LE BAILLY DE VERMANDOYS

01 SOU LIB< rEK INC À LAOS , l.r U'I.TIiES OFFICIERS lu ROI HOKSlSUfl UOS PUS IUDIT BAILLIAGE,

Messieurs, afiSn que vous sachiez mieulx el plus particullièremenl ce qui a esté accordé par le Roy monsieur mon filz par l'adviz des

princes de son sang et gens de son conseil pour la paix, repoz et transquillité de ce royaume et de ses subgetz, je vous envoyé la coppie des lectres patientes qui en ont esté cxpédyées, leues et publyées en sa court de Parlement, à l'entreténement et observation desquelles je vous prye et ordonne tenir main et donner tel ordre en vostre ressort et jurisdiction qu'il n'y puisse subvenir chose qui altère le bien qui s'en espère, et procedder contre les conlrevenans de telle et si équitable justice que le repoz y puisse demeurer Ici (pic lions le désirons. PryantDieu, Messieurs, qu'il vous ayt en sa garde. Escript du camp près d'Orléans, le xxx° jour de mars 1 562 ( i 5(1 '■', ).

Caterine.

De l'Aubespine.

1563. — 3j mars.

Bibl. nat. Cinq rcnls Colbcrt, vol. si, f 6P.

A MONSIEUR DE GOMVOR,

CHEVALIER DE L'ORDRE DO ROV HOHS1BDB «OS HL^, COïlSBILLBB BU *OV COltSBIL TRlVÉ.

Monsr de Gonnord, l'affaire vient à tourner

1 Ce volume n'est pas paginé ; cette lettre est la seconde iln recueil. — Voy. une semblable lettre adressée aux gouverneurs de Péronne et de Montdidier, dans le n° Si -S du fonds français.

' Huliert de Bossu, s' de Fierai en Laonnois, tué' dans l'église de ce village en 1.570. — Voy. Collielte, Un. nuit, tin Vermandois (Cambray, 1782), t. II, p. '168.

du coslé de Metz, ainsy que je veoy, et pour ccsle cause tant plus de'siray-je que les places de delà soyent secourues de ce qui y est nécessaire, entre autres que S-Dizier, où il est deu quatre moys aux soldatz, soyt payé poulie nioiugs d'une parlye; qui me faict vous prier derechef, sur tout ce que désirez me donner contentement, faire que des denyers que le trésorier de l'extraordinaire a à recevoir ou a en ses mains, il envoyé le payement de deux moys; ce sont deux cens hommes et cinquante chevauk; aussy bailler une année de la pension du sr du Mesnil qui en est gouverneur, auquel il en est deu troys. Il a si bien servy et est personnaige qui mérite tant qu'il me desplaist qu'il soyt ainsy mal traicté qu'il a esté jusques icy; mais je vous prye qu'il n'y ayt point de faulte. Priant Dieu, Monsieur de Gonnor, vous donner ce que désirez.

Du camp près Orléans, le dernier jour de mars i56a (1 563).

(De sa main.) Je vous prie t'ayre ynconlinent dépescher set que je vous mende ysi desubz, car por certeyn nous avons avertisement que l'ont vient aséger Mes. Je vous layse penser, se! nous n'eusion heu la pays, corne nous serion; car, à set que je anten pour serlayn, sele neuaye1 ne vient pas à la seusilation2 de seulx d'Orléans; mes l'Empereur et l'Anpire cant yl ont veu que nous nous balion entre nous, pour en navoyr milleur marché, et fault que j'anvoye de i'arjeant à Mes, afin que lé soldas n'ave aui-asion d'estre malconlans.

Caterive.

De l'Aobespinb.

1 Neuaye, nuée.

Seuritation , snscilalion.

1563. — 3i mars.

Qrig. Bibl. nat. CiDq cents Colbert , vol. ai, f° 67.

CHEVALIER DE L'ORDRE DU ROY MONSIEUR MON FILS . CONSEILLER FN SOS CONSEIL FRITE.

Monsieur de Gonnord, je vous envoyé la lettre du Roy monsieur mon filz et la myenne à mon cousin le prince de Gondé avecques la lettre pactente pour luy monstrer et bailler, afin que luy et ceulx de sa trouppe en puissent prendre tant plus d'asseurance, vous priant n'obmectre riens de ce dont je vous ay donné charge et faire en sorte que je puisse en cest affaire fascheux veoir le repoz et le remedde que je désire tant et que vous sçavez estre si nécessaire au bien de ce royaulme et service du Roy mon fdz; priant Dieu, Monsieur de Gonnord, vous donner ce que désirez.

Du Portereau , le dernier de mars i56a

Caterine.

De l'Aubespine.

1 563. — 3 1 mars.

Copie. Bibl. nal. fomls Moreau , rT 83a , (° i35

A MESSIEURS LES GENS

TÉNANS LA CODRT DE PARLEMENT DE DIJON

Messieurs, vous entendrez par ce que le Ro\ monsieur mon filz vous escript et sçaurez aussi par les lectres patentes qu'il vous envoyé les causes qui l'ont meu avecques l'advis et conseil des princes de son sang et gens de son Conseil à accorder le contenu èsdictes lettres pour le bien et transquilité de son royaume et repoz de ses pauvres subjeetz , chose qui a esté trouvée si à propoz et nécessaire par tous el mesmes par la court de Parlement et autres courtz de Paris que jà elles y ont esté publyées et vériffiées; et grâces à Dieu veoid-on les choses

commencer à prendre le chenu n de réconcillialion et pacification que nous avons tousjours désire' y veoir, comme il fauit encores mieulx espérer de sa bonté et grâce; et pour ce qu'il esl nécessaire <pii' semblablemenl vériffication se fasse en vostre compagnie, je vous prie \ procedder, vacquer et entendre lepluspromptementque faire se pourra sans aucune restrinction ne modification et comme il a esté faiçl en ladicte court du Parlement de Paris, ainsi que vous dira ce gentilhomme présent porteur, que vous croirez sur ce, comme vous feriez înov-inesmes, tenant main que dès lors en avant elles soient entretenues, gardées et observées de poinct en poinct, de façon que par là soient évitées toutes occasions de retomber au mal dont nous sommes sortiz.

Priant Dieu, Messieurs, vous donner ce que desirez. Escripl au camp près Orléans, le xxxie jour de mars i56a ( 1 5 6 3 ).

Catemne.

De l'Aubespine.

( 1 563. — 3 1 mars. ) Minute. Bibl. nat. fon-ls franrais, n° 15876, f° A72.

Monsieur de Montluc, je vous feis liier une dépesche par l'homme que m'avez envoyé qui satisfaisoit à. tout ce qui estoit conteneu au mémoire qu'il ni'avoit baillé et ce qu'il m'avoit dict de vostre part, et par luy vous mandois comme dans ung jour ou deux, je vous dépescherois homme exprès pour vous porter la patente de la paix, aflin de la faire publier et vériffîer en la court de Parlement de Bourdeaulx comme elle a esté en celle de Paris. Pour lequel effect, je vous envoyé le sieur de Sle-Columbe, gentilhomme de la chambre du Roy monsieur mon filz, ensemble devers la-

dicte court de Parlement, à ce qu'il luy lace entendre les raisons qui nous ont meu de faire ladicte paix, la nécessité qui nous y a contrainct, el comme pour le bien, repos et tranquillité publicque il est besoing que ladicte patente suit vériffiée et publyée par ladicte Court sans y faire aucune restrinction ny modiflication, comme celle de Paris n'a faict, pour le malheur que telles ou semblables choses pourraient amener. Et faultque ladicte Court, comme il luy est mandé, la passe sans y faire aucune dilliculté. Nous priant pour ceste occasion vous-mesnies aller en ladicte Court et mener ledict Sle-Columbe avecques vous, el estant là, oultre ce qu'i leur dira de la part du Roy monsieur mon (îlz, de la vostre leur faire bien entendre la nécessité présente et le besoing qu'il estqu'ilz en usent de ceste façon, et faire en sorte que cela se passe selon qu'il est requis et nécessaire pour le bien et service du Roj monsieur mon lilz; ne doublant poinct que, entreprenant cela et y faisant ce (pie je m'asseure et me promeetz de vous, vous ne laciez de poinct en poinct ensuivre l'intention du Roy mondicl sieur el filz , dont j'estime dépendre le bien et utillité de tout ce traité, attendu que mon cousin le prince de Condé envoyé parler à ceulx de la religion pour leur mander, suivant ce qui a esté arresté, se déporter des armes, se retirer en leurs maisons, vivre en paix et repos sous l'obéissance du Roy mondict sieur et lilz et l'autorité de son gouvernement, aflin qu'ilz puissent aux lieux qui leur sont ordonnez par les bai 11 âges pour faire leurs presches se retirer et y faire l'exercice de leur religion , sans scandai le . portz d'armes . et autres telles façons qui puissent convoyer les hommes à leur courir sus et les tailler en pièces. Aussi faut-il que les catholicques qui ont monstre l'obéissance se contiennent ; et puis que la nécessité du temps a contrainct d'ac-

55i> LETTRES DE CATHERINE DE MEDICIS.

corder à ceuk de la religion ce qui leur a esté permis , les laisser vivre en paix suivant l'édict, sans leur courir sus, ni les tourmenter, chose qui dépend de \ostre prudence en voslre gouvernement, bonne et saige conduicte et de la bonne el sévère justice que je m'asseure vous ferez, tant d'une part que d'aultre, de ceulx qui contreviendront à ce présent accord, et qui, troublant le repoz publicq, nous vouldront ramener aux misères et calamitez dout nous sortons. En quoy il est besoing d'observer une justice si rigoreuse qu'elle puisse establir l'union requise et l'ordre nécessaire pour coupper la racyne à toutes querelles et débalz qui se pourraient esmouvoir entre les parlyés poulies choses passées, comme ledict sr de Slo-Co- 1 umbe vous dira, suivant ce que je luy eu ay donné charge. Et pour ce que ce qui nous a apporté les inaulx que nous avons a esté la division qui s'est veue entre les subgectz du Roy monsieur mon filz , les partialitez et les associations qui se sont faictes1, j'ay en ce dernier traicté Tort insisté que celle de ceulx de la nouvelle religion feust toute rompue, comme vous pourrez entendre par la lecture de la patente, et que depuis mon cousin le prince de Condé, comme je vous ay mandé

' Elle tait allusion aux associations qui s'étaient formées en plusieurs provinces entre les catholiques et, notamment, en Bourgogne, sous le nom de confréries du Saint- Esprit. — \ uy. dans le n" 10876 du fonds français, p. '190, une lettre de Candale à Catherine, du ao mai 1 563 , et la réponse de Monluc à la Reine. Voy. dans les Commentaires île Monluc, édit. de Ruble, t. IV, p. »oo. Voy. également dans le n° i5bSj du fonds français, f° 38 1 , la lettre de ceux du clergé de Bordeaux à Catherine de Médias : 5 Ce n'étoil, disent-ils, qu'une bonne et sainte inlelnce entre les trois estais, pour plus religieusement recognoistre l'honneur de Dieu et de son église, et nous maintenir en l'amour, crainte el obéissance que nous devons à noslre Roi et rien de sinistre.- Cf. pour les associations catholiques en Bourgogne. Pingaud, les Sanlr- Taqam c< . j>. 6 1 .

par ma dernière, a rompu en plaine assemblée, s'en déparlant d'icelle qui en a\oit esté faicte entr'eulx, mais ayant remédié à ceste là, j'ay esté advertye qu'il s'en est faicte une autre en la Guyenne dont est chef Monsieur de Candalle, laquelle encores qu'elle ayt esté faicte à bonne intention durant la guerre, si n'est-ce que, cessant ladicte guerre et se faisant la paix, elle n'est plus nécessaire et ne la peult ung roy trouver bonne, ny que ceulx qui veullent eslre estimez obéyssans ne peuvent soustenir sans encourir le mesme cryme de rébellion dout ilz ont accusé leurs adversaires. Et pour ceste cause, et que le Roy monsieur mon filz n'est pas délibéré d'en souffrir plus aucun, de quelque costé qu'elle procedde, ny permectre plus à ses subjeclz, de quelque religion qu'ilz soient, d'avoir autre associalion qu'a\ec luy et selon son obéyssance, il fault, Monsieur de Monluc, que, pour le bien de son service, comme il le vous commande expressément par ses lettres, que vous, qui estes son lieutenant général par delà, faciez rompre celle qui s'est faicte sans permectre qu'ilz ayent aucune force, puissance ou authorité que celle que vous leur baillerez, uy aucune volunté que d'obéyr à ce que par vous, pour le bien du service du Roy monsieur mon filz, leur sera commandé; pour lequel efl'ect j'en escriptz, comme faict le Roy monsieur mon filz, une ledre audit srde Candalle et à tous ceulx qui y sont comprins, comme nous en avons esté bien amplement advertiz, vous priant de vostre part y tenir la main et m'envoyer homme exprès qui vous soit confident pour m'advertir de ce que vous en aurez faict; car nous ne voulions plus retumber d'une part ou d'aultre là d'où nous venons, ny que personne ayt

| autre force que celle du Roy monsieur moudict sr el filz, ainsi que j'ay douné charge au-

j dict sr de Stc-Columbe vous dire plus ample-

LETTRES DE CATTI

inciii de ma part, dont je vous prye le croire comme moy-mesmes, el je prieraj Dieu, Monsieur de Moulue, vous avoir en sasaincte ne garde.

( 1563. - 3l mars.)

Aut. Uibl. n il çais, n° 3ar|A . f 3o.

\ MA CODSINE

MADAME LA DUCHESSE DE GUISE

Ma cousine, Jeu-Batiste s'an va ver vous, lequel u'é voleu léser partir san se mot pour vous prier nie mencler de vos novelles et vous aseurer que sel que vous ay promis je le vous

tiendré1 el que l'on ne m'an na parlé que

froydement; à quo\ u'é fayst aultre réponse,

sinon que voyenl le servise qu'yl2 a faysl et la

fason comenl yl est mort au servise du Roy

mon lils, que ne pouvès tnoyn fayre que fayre

pour ses enfans; à quoy ne me répondis rien,

sinon qui mérite! beaucop. Je vous prie ne

vous en donner pouvue et VOUS aseurer que

ii amés jeainès personne qui désire pins VOUS

contenter que faysl

Vostre lionne cousine,

Cateiune,

1 La chargi '1" gi and mailn | our on lils aîné. - Le duc de Guise.

Catbi RIKl M MéDICIS.