‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiéesChapitre 247 sur 319 · i mars1.) Impur ! II ■ p · texte numérisé non relu

i mars1.) Impur ! II ■ p

A MA FILLE LA ROYNE CATOLYQUE

Madame ma fille, j'é veu par vostre deruyère letre cornent vous conlyneués à vous byen porler ', dequoyje loue Nostre-Signeur, corne de la chouse de sel monde que je désyre le pluls, (|ue de vous savoyr (ousjour en ausi bonne santé que je vous désire, el que contynoyés eu vostre bonheur, lequel je vous prie de vous-mesme ausy vous ayder à le nous fayre contyneuer, eu vous governenl lent au contentement du Roy vostre mari qu'il aye toute jour aucasion de vous aymer davantage; laquele chause devés non soulement désirer pour vostre seul contentement, mes pour le byen el repos de toutte la créryenté, qu'afyn que ayés pluls de moyen d'entertenyr l'amytyé qui a\ si eutre luy et set royaume; qui sera ausi cause de vous fayre aymer et haunorer davantage de luy et de tous ses sougés. Et, alin que je ne puvse jeamès voyr dymyneuer rycn de

dame, d'avoir jamais l'opinion de moy que comme très humble et affectionnée servante: je dis plus que nulle du monde et vous supplie d'avoir toujours reste opinion

-De vostre très humble et très obéissante subjecte el servante,

IfLoi |SI Dl BbEI l'.vE."

(Orig. Britisli Muséum, n° 187 '11.)

' La lettre précédente nous donne la date de celle-ci dont elle fait mention; elle est du mois de mars «1 56 1 el non 3e i56o, ainsi que l'a indiqué M. !.. Paris.

Le ao mars suivant, l'évêque de Limoges écrivait à Catherine : -Le Rov et la Reine catholique ont commencé à se remarier depuis cinq ou six jours, estant ladicte Dame en son naturel et hors de tout danger, bien que je désirasse qu'elle se gouvernast un peu plus règlement à son vivre, non pas qu'elle no soit sobre assez, mais se levant à heures incertaines, quelquefois comme elle est jeune et de bon appétit ne se peult se garder de manger (mitre les heures, ainsi que j'ay chargé son médecin vous escripre. afin qu'il vous plaise bien dire quelque pelil mot.- Bibl nat. fond? français, il [5É

sete amylyé, je désire ton les jour davenlage le mariageque vous savés; pour se, n'y perde heune soûle heure, ny heune soûle aucasion pour le povoyr voyr faysl. Je an ayscri à l'ambasadeurtoul sel que je an ué aprins ; qui sera cause que ne vous en manderé daventage Madame ma fylle, voyent comme y ne m'es! possible d'abandonner le Roj vostre frère, el que y m'ect haulté le moyen de vous voyi si tosl que j'espérès, je panse, puisque je voj (jui n'y a por steure la comodylé, qui vault mieulx que madame de Clermont s'an vyegne avecque vostre cousine de Bourbon, laquele sa mère a accordée en mariage au conte d Eulx : car je ares peur, si voyé que ladyste dam< Clermont demeure! encore, qui pensase qu je la voleuse lenyr auprès de vous pour espion , et que cela feut cause que le Roy vostre mari s'ettrangast2 de vous. Pour se. je vous prj e nan neslre marrye et vous aseurer que je la tréleré sy byen auprès de moy que aylle ay tout le monde conestra cornent je ay agréable le serv\se qu'eie vous lia fayst. Je vous le byen voleu mender, d'aven! que le conte d'Euh souyt par delà, afin que, san fayre sanblanl que pansyés qu'ele s'an deuvesl venyr, que comandyés à madame de Vyneuix d'antrer an vos afayres el luy donnyés la cherge de vos bagues, dysanl que, d'aullent qu'ele couchi en voslre chembre, el que avés coneu cornent aylle vous ayst fydèle, que vous le volés, el di communiqués à personnesesi que à l'ambasadeur, qui vous consellera comenl vous v conduvrés. El ausi y me semble que (levés dyi vostre marv cornent Monsyeur el Madame de Monpensier vous aunl ayscript que. se luy ay vous le trové bon. j doisl acordé le mariage de leur fylle audy coule d'Eulx; el pour se que Monsyeur de Lymoge vous fayra entendre byen

\m. h note de la page 171.

S'etlranger, s'éloigner.

au long de touttes nous nouvelles; qui sera cause que fayré fyn, après vous avoyr priée de me coatyneuer tousjour en la bonne grase deu Roy vostre bon mari , et vous asseurer que n'arés jamès tant de heur et contentement que vous en désire

Je vous envoyé heun sotyé ' ; mes vostre bon frère2 vous a voleu envoyer le chapelet et a voleu ayscripre dedan le sotyer.

Je ne vos aublyer à vous dyre que l'ambasadeur vous parlera pour le fays du roy de Navarre, s'il estoyt posiblede le satysfayre de quelque chause, se seret heun grant repos pour moy. Pour se, je vous prie, suyvent ce que vous en dyra l'évesque de Lymoges, vous y aniployer de bonne fason.

1561. — 7 mars.

Copie. Bibi. nat. fonds français, n° 17981.

A MONSIEUR COIGNET

Monsieur Coignet, ceste dépesche n'est que pour vous advertir que nous avons receu voz lettres du xxmc dupasse; à quoy le Roy monsieur mon filz faict respon.se3, qui est que vous

Sotyé, psautier.

Charles IX.

Voici celte lettre de Charles IX : ttMonsieur Coignet, par vostre lettre du izni' passé, j'ay entendu le double en i|Uoy vous estes de ne pouvoir contenter tant de demandeurs, et comme les cappitaines retournez de Piedmont nionstrent ne se vouloir pas contenter des cinq pour cent et si veullent les escus sol à xlvi s. pièce et des fraiz dav.intaige; à tout cela et aultres plaintes et remonslrances portées par vostredicle lettre, je ne vous réponderé aullre chose, synon que je faictz plus que je ne puys en baillant les 1111" tant de mil livres dont je vous ay dernièrement escript, au payement desquelz je donneré ordre qu'il n'y aura point de faulte; vous priant regarder et préparer et

regardiez par le moyen des 1111e tant de mille livres qui seront envoyez de conlanter les plus fascheux, sans avoir espérance à cause des aultres grandes affaires que nous avons d'avoir aullre chose pour le présent.

J'ay aussy receu vostre lettre de I'unziesme dudict moys avecques le pacquet de l'évesque de Renés, auquel je faictz présenlement response que je vous anvoye pour luy faire tenir le plustost que vous pourrez par la voye d'Ausbourg, d'où il escript qu'il vous fera ordinairement tenir ses pacquelz et que vous payerez les messagiers qu'il dict ne pouvoir monter à plus de troys ou quatre escuz pour chascun pacquet ainsi qu'il vous mandera, d'où nous avons grande commodité, d'aultant qu'il asseure que, en ce faisant, nous aurons tous les xv ou xviti jours de ses nouvelles et luy pourra avoir des nostres. PryantDieu, Monsieur Coignet, vous donner ce que plus désirez.

De Fontainebleau, le vit0 jour déniais i56o

Caterine.

De l'Aubespine.

( 1561 . — 22 mars.)

Imprime" dans les Négociations sous François II , p. 83 1 . A MADAME MA FILLE

LA ROYNE CATOLYQUE.

Madame nia fille, vous voyré par mon aullre letre comment l'on me tourmente, et l'anvio que l'ons ha , encore que je vive comme je acoteumé, et que je n'ay changé ni envie de changer de religion, de me fayre heun mauves

disposer les choses de delà en sorte que ladicte somme adoucisse les plus grandz inauW et me donne loysir de prendre aleyne pour achever le surplus que je remectz à vostre dextérité et conduicte. Escript à Fontainebleau, le vu" jour de mars 1060 ( i56i).->

luiir; i[ui aysl cause, puisque je \<>\ que, subs la umbre de la religion, je ae volet haulter tous mes enfans à toulle l'autorité que je av, disant au roy de Navare que ni governe, que s'et le seul moyen pour ravoyr la réconpansc de son royaume j d'aultant que, ayant tout en sa mayn, i lui pouré l'aire comenser touttes les fouys qu'il voldré la guerre, et que ayant moy l'autorité et désirent mcnlenir la pays, que je ne permeleré jeamès que la guère soufr pour son seul regard, cornent il est vray, car je l'an garderé bien; par ansi, si vous volés que je ay repos et si m'aymés, m'amie, faytes tent enver vostre Roy et mari, qui lui fase quelque aseurense, et que ynsin que seux qui m'ont voleu aulter vostre [)ère, et depuis divertir de moy le Roy vostre frère, ausi qui avoit peur, set je governet el qui me demeuret entre les meyns, que . . . pour souvenir quelque l'oys du mauves tour qui m'onst et me volet encore fayre, qu'i soient trové manteulx, et que le Roy vostre mari, si veolt fayre quelque ebause pour luy, . . . qu'i me le mende pour le dire au roy de Navarre, et que je ay letre de luy pour luy fayre entendre que set qu'il fayst pour luy, s'et pour avoyr entendeu de moy qu'il ayst bon catolique; et, à ma requeste, lui ba balle set qu'i lui plaira mender, et si ne fayst sela pour moy, au pour le moyns m'aseurer, mes que je le voye, que contineuent en la religion et à me aymer et ne faire rien conlre moy que me aseure le satisfayre. Et, ma fdle, il fault que vous fasié tent et que le persuadiés par touttes les perseuasion que pourés panser, afin qu'i fase cela pour moy; aultrement il me tourmente et tous seus qui se sont jeoyns avecques luy, non pas pour amour qu'i luy portet, mes de peur de moy;

je ne panse

pas pouvoyr vivre longuement en set tourment, encore que aye asés de serviteur et

d'amis [tour lé guarder de me rien fayre. Je veu sel que me mandés du conte d'Albe ! el en voy écrire au duc d'Albe et au prince d'Evoli; cl yer je an parles à l'ambassadeur qui aysl ysi, pour en nescripre au duc d'Albe. Je luy ayscrys aussi , afin qu'i tiengneia mayn, que je vous puisse bientôt voyr; car sel unis n'i prenés garde, seus qui l'ont des brigues ysi font set qu'i peuvent aveques vostre ambassadeur, afin que je n'aye set plésir, et le conselle de mander à son mestrequ'i tiegne lotisjour en parole, mes que s'en souyt pas si tost. Pour se, asteure que en serés avertie, fayte de l'ason qu'i n'aye sete puisanse de l'ampescher. et que le plus tost je ay[e] set bien, car set tout set que pour set [heure] désire en sel monde

Voslre bonne mère,

Caterine.

' Voici ce qu'écrivait la Reine d'Espagne à sa mère au sujet de cette mort : * Madame, pour la hasle de ce porteur, et je ne vous dires davantage, sinon que, le second jour de caresme, le comte d'Alve moureut, comme vous entendrés plus amplement par les lettres de Monsieui l'ambassadeur. En foi de quoy j'ay beaucoup perdu, car il commansoit à fort bien faire son devoir, et me semble , Madame, que vous feriez fort bien d'escrire au dur d'Alve et a lîtiy Gomès,pour afin qu'jlz sollissitassent que Beluv (|u'on mettera en sa place soit liomuie qui entende ce qu'il doit faire, combien qu'en sependant le Uoy mon seigneur a commandé audirt duc d'Albe que me serve di maior-domo maior tant que en est pourveu. De quoy je suys fort ayse pour connoitre l'afeclion qu'il a en tool ce qui vous louche et à moy aussy. Seroit-ce bien fait si vous le trovez bon, lui toueber un mot du contentement que vous avez de luy et du bon devoir qu'i faicl comme je le vous ay mandé. Je prans la bardiesse de vous le dire de sette fasson, m'assurant que vous ne les trouvères point mauvais.» (L. Négociation» sou» Franco» /). p. 8 1 6.)

1501. — 29 mars.

Orig. Communiqué par M. le marquis des MollsUers-Mc'riDïille.

A MONSIEUR DE ST-MESME

Page 1