V. MADAME DE HUMYÈRES
Madame de Humières, j'ay amplement entendu tout le discours de ce qui s'est ensuyvy, quant mes enffans partirent de Madon pour aller à \mboise, de la querele de RufBac, vallel de chambre de mon fil z d'Angoulesme, qui bailla ung soufflet à ung nommé Lisle, qui est clerc du coitlreroileur de la maison de mes ditz enffans, pour ce qu'il l'avoit desmenty, ainsi qu'on m'a dict , et d'aultant que le Roy monseigneur ny moy ne voulions ne entendons souffrir régner querelles ne discentions là ne ailleurs, mays toute paix et amitié, et affin que cest affaire ne tire pius oultre, actendu aussi qu'il n'y a aultre blesseure, je vous prie ne faillir à leur faire deffenses, de
de Bourbon la prise d'Ivoy, où le comte de Mansleld s'était renfermé : -La Laiterie commença hier matin et •a continué furieusement jusques à aujourd'hui dix ou ••onze heures; à midi ceux du dedans se sont rendus. i British Muséum, coll. Egerlon, n° 5, P 7.)
par mon dict seigneur et moy, qu'ilz n'ayenl à eulx injurier l'un f aultre, ne faire actes qu'ilz soient dignes de répréhension, à la charge que le dict Ruffiac demandera pardon à mes enffans; et au reste qu'ilz se donnent garde de faire le contraire de ce que vous en mande, leur donnant bien à entendre que une aultreffoys faisant lelz actes, voires beaucoup moindres, ny eulx ny aultres n'en seront quicles pour une si gracieuse satisffaction ; et sur ce. madame de Humières, je prie le Créateur vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Sedan, le premier jour de juillet
mil v lu '.
Caterimk.
Madame de Humières, depuis mes lettres signées, j'ay advisé et veulx que Ruffiac demande le pardon à vous comme représentant
mes enffans.
Lory.
( I5.V2. — Milieu de juillet2.)
Aul. Bibl. liai, t'omis français, n° 3ao6. t° 68.
V MOU GONPÈBK
MONSIEUR LE CONESTABLE
Mou conpère, je vous ay byen voleu envoyer «et pourteur pour savoyr cornent vous portés et vous dyre que nous ne partirons d'isi3
1 Henri 11 fui quelques jours malade à Sedan, où la reine le rejoignit. Le 27 juin, il date de cette ville une lettre au cardinal de Bourbon lui annonçant qu'il va aller trouver les forces que la reine de Hongrie a amassées du côté de la Picardie. (British Muséum, coll. Egerlon. „û -, f g.) — «Le Mareschal tourna trouver le Roj qui nestoit à Sedan, se retrouvant sa Majesté un peu mal.» (François de Rabutin, coltect. Michaud , t. VII. p. '126.1
2 «Le Roi fut contraint de rompre son camp dès la fiu -du mois de juillet- (Rabutin, Guer.de Belgique, lo. IV. ^
3 Sedan.
LETTRES DE GATHI
que venderdi au samedi, et serons à Fayra1 mardi prochayn, au je prie à Dieu \ous trover en n'ausi bonne santé que \ous désire cela qui vous guarde tou playn de novelles à vous dire .
\ ostre lionne coumère el atnye .
(Iatf.rinf..
(1552. Du l5 au ao juillet.) \ni. Bibt. nat. fonds fraoçais , n 3i s 9 , f* 10.
v MON COOPÈRE
MONSIEUR LE CONESTABLE
Mon conpère,j'é aysté bien ayse d'entendre dé novelles deu Roy et de set que y reviendré sytot, car je avès grant peur que m'eusyé trompaye el que le voyage deùi plulx deurer. Je partyré mécredy pour aystre à Fayre quant ay \011s, sv m'est posyble, pour vous dyre ancore inieulx l'ayse que je ay de set que avés heun petyl fyJs de madamede Tourayne2, car j'euse avslé byen marrye qui n'y an eut poynt heu an sete mayson, car j'espère que de la rase de quo\ yl esl de lout coulé, qui fayré heun jour servyse au Roy et au syens, el puys pour le.plésyr que je say que an avés; car aseuré vous, mon conpère, que tous veos ayse au anuy je lé resans xome lé myens même. Je ne vous fayré plulx longue" lestre, après m'estre recomandaye à vostre bonne grase, et vous prye de me tenyr an sele deu
1 La Père.
! Éléonore de Montmorency, 611e ainée du connétable , mark''' en février i.Viô à François de la Tour, troisième du nom, vicomte de Turenne, né le a.~> janvier «5a6. Blessé à Saint- Quentin , le 10 août 10Ô7, il mourut trois jours après. Le fils dont parle Catherine esl Henri île la Tour, vicomte de Turenne, qui devint premier gentilhomme de la chambre du Roi et maréchal de Kram >'
RINE DE MÉDIC1
Roy, et an réconpanseje pryré Noslre Sygneur vous damier sel que désyrés '.
\ ostre bonne coumere el ainye,
1 , V IKUINE.
1552. — 30 juillet.
Orig Ircli des M^dicis, dalla Olia 47s6,nuova numeraiiom p ■•v vio\ COUSIN
MONSEIGNEUR LE M C DE FLORENCE
Mon cousin, après avoir receu lc> lettres que m'avez escriptes en laveur de Jehan de Monlagu marchant Florentin, touchant la prinse d'une nef à luy appartenant faicte pai cy devant par le prieur de Lombardye tcy, a\ escripl au Roy monseigneur, qui m a mand< la bonne volunté qu'il a de pourveoir en ces! affaire, et suyvanf icelle, en rescript présentement au dict prieur de Lombardie et à mon cousin le conte de Tende en recouvrer response pour la luy envoyer incontinant, vous asseurant, mon cousin, qu'en cesl affaire et autres qui toucheront vous etvoz subjetz trouverez tousjours mon dict seigneur bien affectionné el mov scmbiablement, mais ce sera de bon cueur duquel je [nie Dieu vous donner, mon cousin, ce que désirez.
Escripl a la Fère. le x\n" jour de juillet 1 5 5 -.> .
Vostre bonne cousine
Catekine.
Marguerite de France écrivait au connétable : <*J( ttsuis bien aise aussi d'entendre comme madame de : u tiranne est accouchée d'ung beau BU; je ne fayré faulli ssuyvant ce que vous me mandés du voyage du Roj 't' •• lavre compaignye à la lieyne pour l'aller trouver à Fère, ncar le temps depuis que je ne l'aj vu m'a semblé bien ffort long, comme vous pouvés pencer. (Bibl. ont. fonds français, n° -U .">■.> , f° 58.)
;atheki I L)l UÉDICIS.
iiîi . le im <: m: eerh ire
iour it que | a\ grandement
• mandation mess1 Jehan Bapl iste ! .
mon premier maislre <l hostel . en recongnois-
- des bous services qu il m a de long temps
faielz el laii i . tant je désire lu\ l'aire toul l'ayde
einenl que je pourrai . ''I aux sieus
amour de lu\ : à ceste cause el que je
erlye <|u il a un sien uepveu nommé
rosme Malagoule, natif de vostre
idèni1 . homme cappable el ^uHi^an i
poui esl 'e employé en lions affaires, cela, avec
que 1 1 ■ a l'aide |)Our ln\ ledil
le. m .1 donné volunlé unis escripre c !
bien bonne affection . voulloir, en
en . poui i eoii i année ; rocliaine ledil
mie de I office de juge des \ iwes de
le de Modène. vous asseuranl,
i in, ce faisant . ii il- ferez singulii
pour le désir que j a\ faire congni
ii'. comme à eeulxqui lu\ toucbenl .
- espi i ■; ; j i < • t .i leur faire 1 1 i oii h bien el ad\ancement . mais r Y-i de
ueur duquel . mon oncle . je prie
Seigneur vous donn i i e que dé il ez. l' nllambrav le \\\ i'" jour de piillcl
i oslre bon ne niep se .
' iTKHIMS.
- . dus i isidences fa-
1 1; le I inoois I' . qui > i bossail dans les forêts de
! Si inl Oobain I ne li ttre de Henri II au roi
re esl datée di Follambray, le 20 juillet 1 55a.
m il de Ribiei I II, p ioi
i i52 1 ; ioùi
liibl.