A MON FRÈRE LE DUC DE SAVOIE
.Mon frère, j'ay reseu les letres que vous m'avez ayscrytes par Leny 2 et ay haysté byen ayse de set que nie mandés de la santé de madame de Savoye, ma seur, mais je le seroys beocoup davantage, si je pouvois antandre son antière guèryson pour le recouvrement de laquele je say la peyne qu'avez prynse, ay le devoir qu'avez faysl de la secouryr; de quoy je vous ay plulx d'obligatyon que de tout set que vous saryés jéamays fayre pour moy; ay m mis asure, mon frère, que le Roy mon fyls en a byen grant contantement et que la con-
1 Alfonso Turnaliuoni. (Voy. la note précédente.)
2 André Provana, cilé plus liant.
(1560. — Août.) AuL. Bibl. nat. fouds fraudais, a'' 3aoi , f" 77.
A MA COUSINE
MADAME LA COiNESTABLE.
Ma cousine, vous voyrés cotne le Roy mon fils désyre que monsieur le conestable souit ]irès de luy et moyausi; et pour sele aucasion yl anvoye le sieur de Lestrange ' présant porteur ver luy, afin qu'i le viene trover à Foiitaynebleau, au yl espère ayslre venderdy en heuyt jour; et m'aseurant par sel que vous a\ heuy tousjour dyre que s'et set que désirés le plus qu'il y souit et luy fase servise et qui ni an saret fayre heuu plus grant que de venir asteure, je ne vous en fayré plus longue lelre. m'aseurant que luy conselleré de set fayre et vous prye byen fort de le fayre ynsin el de croyre le dist sieur de Lestrange de set qu'il vous dire de la part de
Vostre bonne cousine eteomère,
Caterim;.
1 Nous croyons que sous ce nom de seigneurie est désigné Gilbert de Hautefort, lieutenant de la compagnie du sieur d'Escars ; le 8 août i5(ia il fut fait gentilhomme de la chambre du roi Charles IX, et le 8 février suivant il reçut à Toulouse le collier de l'ordre. — Voy. P. Anselme, t. \II, p. 33ft et 36a.
(1560. — Août.)
Aul. Arch. des Basse r ■ E, 58o.
a BONSIEDB
MON FRÈRE LE ROY DE NAVARRE1
Mon frère, le baron de Laguarde2 m'a demendé congé pour s'an naier. Je lui ay dist qu'il alal premièrement vous trover. Ramené-
le en son bon sanc, car y nie faysi pitié. Il est désespéré. Je uai se qu'il a. Je ne vous mende rien de nous no\ elles, car je vous ayscrips par le sieur de Lose3 qui vous dira cornent vostre frère m'a envoyé Bochavane4. Ne soyés aupiniatre à set que je vous mende par luy et par d'Escars 5, car je ne veulx pas non plus
1 Antoine de Bourbon, né en i5i8, marié en octobre l5û8 à Jeanne d'Albret, mort ie a5 novembre ia6a, d'une blessure reçue au siège de Rouen.
! Antoine Escalin, baron de La Garde, connu sous le nom de capitaine Poulin ou Polin, né à la Garde (Drôme) vers 1Ù98; lils d'un paysan, il suivit des soldats comme goujat et dut sa liante fortune à son courage et à son intelligence; après avoir été envoyé en ambassade auprès de Soliman II en îô'n, et après avoir négocié l'alliance de la France et de la Turquie, il fut nommé, h 1 563 , lieutenant général de l'armée de mer du Le- \ant et général des galères en i5.'ii ; destitué en i5l>7 pour les massacres de Cabrières et de Mérindol et emprisonné, réintégré en i53i, puis de nouveau remplacé en
1507, '' fllt cufin cn l56t3 remis dans sa cnarSe l"'1 conserva jusqu'à sa mort en 1078.
3 Jean de Lusses devint sous Charles IX gouverneur du prince de Béarn, depuis Henri IV, et capitaine des gardes sous Henri III; mort en i58o. — Voy. Commentaires de Monluc, édit. de Ruble.
1 ( Ihristophe de Lamelb , un deslieulenants de Condé ; marié' à Isabeau de Bayencourt, béritière de la maison de Boucbavaiines, mort en 1572.
/ François de Peyrusse, comte d'Escars, obtint une commission de lieutenant du roi en Guyenne,, charge qui lui fut enlevée sur la demande de Moulue. En i568
il fut mé gouverneur de Limoges, et mourut à la
fin du rè;;ne de Henri III. — Voy. ses lettres dans te vol. :'7'i > de la collect. Gaignières, et dans le n° 15876 du fonds français.
f'.ATHEBISE DE MtDICIS. — I.
ERINE DE MÉDIGIS. 1'"".
que vous \<iw ln\ reaume en proye de touttes ualvon. Velà tout set que pour set coup vous aurésde sela qui se recomende ha vostre bonne grase.
L'on distqu'i tyentà moy que vostre fils ne va ha la mese, et vous savés set que m'an oavés dyst. Mandé-moy vostre volante.
Vostre bonne seur,
Catebikb.
1560.— (Août.)
Minule. Bibt. naU fonds français, n° 15876, f° 110.
Monsieur de Lymoges, le Roy mon fil/.
vous faict une si ample dépesche que je 11 \ sçauroys qu'adjouster, si n'est pour vous dire que j'ay esté fort ayse d'avoir veu ce que me mandez des propoz que vous a tenuz le prince d'hboly2 du mariaige de ma fille Marguerite avec le prince d'Espaignè, me semblant que les choses sont pour le temps et la saison en assez bons termes, et qu'il n'est pas à propoz, comme bien me l'escrivez, de les presser davantaige. De nostre coste' estant ma dicte fille si jeune, je vous puys asseurer, pendant que j'auray espérance à ce party là, que je n'entenderay à aultre quelconque, mays bien les tiendray-je tousjours en longueur, que je causeraysur sa grande jeunesse, et dont vous pourrez asseurer la Royne ma fille, laquelle de son coste' cependant ne debvera laisser passer les occasions d'en parler et entretenir ceste bonne volunté tant à l'cndroict du Roy son mary que de ceulx qu'elle congnoistera y pouvoir servir. J'ay esté aussi fort ayse, monsieur de Lymoges, de quoy les choses se sont si bien
1 Voy. Lettre du cardinal de Lorraine à l'évèque de Limoges (même volume, f 87); Lettre de l'évèque de Limoges au cardinal de Lorraine (même volume, f°i36).
2 lîuv Gomcz, prince d'Eboly.
accommodées que le retardement que je désiroysdenostre enlreveue soyt proceddé d'eulx, car vous pouvez veoir quel moyeu, en cesl saison el aux troubles là où nous sommes, j'aur roys d'y satisffaire. J'espère que, entre cy et ce temps là, Dieu nous fera la grâce d'en sortyr el y avoir donne' le remède qui est requys el ssaire. Au demeurant vous m'avez laid forl grand plaisir do ce que vous m'avez esrript avoir esté laid par le Roy d'Espaigne en laveur de la Royne ma fille pour madame de Vineuf1; car c'est ung tesmoignage de l'ainour qu'il luy porte el du moyen qu'elle pourra avec le temps avoir avec luy, dont vous pouvez penser si je seray marrye, tanl pour le contentement d'elle que pour le bien du service du Roy mon filz2. Il est besoing à ceulx qui se mescongnoissent de monstrer ung peu les dentz, car aultrement ilz prendroyent trop de licence et de liberté, el auroyt danger à la fin qu'ilz en abusassent. Je vous prye continuer de m'en mander souvent des nouvelles et persévérer de faire aussi bons offices auprès de la Royne ma fille, que vous avez faict jusques icy, et vous asseurer que c'est chose que j'auray si agréable que je ne la meleray jamays pu oubly. Priant Dieu, Monsr de Lymoges, vous avoir en sa saincte garde.
[Au dos.) La royne mère du Roy à Mons1 de Lymoges, du. . . . jr de. . . . i5Go.
ERINE DE MEDIGIS.
vous ne faudrés d'aystre an sayste compagnye, au tans que le Roy mon fylz vous a mandé, je vous pryeray ausy ne fayllyr d'amener avec nous madame la marescbale de Monmoransy, car j'ay byen forl grant anvye de la voyr, el crayns sy je failloys à sete foys ne povoyr la voyr de longtemps; y ne fault poynt que sa groyse nous en ampescbe1, car je vous aseure que sela ne leuy fera poynt de mal. Je ne vous feray pieux longue letre, espérant vous voyr byentost; seulement vous prière fayre mes recommaudatyons à madame la connestable et an prandre vostre part d'ausy bon cueur i)w les vous faj st
Vostre bonne coumère,
(Utérine.
(I5G0. —Août.)
Aie. Bibl. nal. fonds français, n° 3ao3, f' i. A MON C0NPÈ1SE
MONSIEUR LE CONESTABLE
Mon conpère, par set que je m'aseure que
' L'évéqne do Limoges dans ses lettres écril : \ ineux.
- Voy. Lettre de l'évêque de Limoges à Catherine de
Médicis du 3o août 1Ô60. (lîild. nat. fonds franc.
0 L5874, f ■■ 1/1 el Slliv.)
Orig. Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, vol. 34 , f° 18.