‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées par m. le cte Hector de La FerrièreChapitre 166 sur 192 · AU ROY · texte numérisé non relu

AU ROY

Narré.

Voz très humbles et très obeissans serviteurs, les maieur, eschevins, bourgeois et babitans de vostre ville d'Abbeville, desirans vivre et morir en la recongnoissance d'un seul Dieu, d'une foy et d'une loy en TE^ise catolicque, apostolique et romaine^ soubz Tobeissance de Vostre Majesté, supplient les y voulloir nuintenir, sans permettre en vostre roiaulme aulcune exercice d'aultre relligion, et faisant cbastier les bereticques et leurs faulteurs rigoureusement, comme Dieu le commande.

Que pour la direction des baultz concilies et constitutions eclesiastiques soient exactement observez, tant pour la collation des bénéfices et dignitez edesiasticques, quy se conferrent le plus souvent à personnes indignes et incapables, que pour la multiplicité de ces bénéfices ea une seuUe personne, contre les sainctz decrelz et canons.

Qu'il plaise à Vostre Majesté continuer ausdictz suppiians leurs privilleiges anliens, et en ce faisant leur laisser Tellection des maieur et eschevins et aulîres oîTiciei^s de ladicle ville.

Leur continuer ausèy et remettre le privilleige et exemption de la gabelle, tant pour ladicte ville et banlieue que

Bibl. liât, Fonds frança», n** d&09, P ^^7, co|ne.

veuz par Sadicte Majesté en son Conseil , pour après y estre prouveu ainsy qu'il appartiendra par raison. Et pour le regard de Timpost du seel, seront par Sadicte Majesté envoies commissaires sur les lieuh quy ne seront à la dévotion des partisans, pour imfomier s'il y est commis anlcung abus et refformer ledict impost comment il appartiendra, avec povoir de descharger ceulx quy se trouveront trop chargez; et par mesme moien informeront aussy lesdicts commissaires du moien qu'il y aura de faire ledict seel, pour, ce faict, en estre ordonne par Sadicte Majesté, ainsy qu'elle advisera estre à faire.

Lesdictz commissaires despeschez pour la recherche des francq-fiefs et nouveauk ac^ questz feront surcises jusques k la tenence des Estats Generaulx, où il y sera prouveu.

Le Roy voeut que les supplians joissent des privilleiges franchises et imunitez , qui leur ont este accordées par les rois ses prédécesseurs et confirmées par Sa Majesté, et ainsy qu'iiz en ont bien et deubment joy et joissent ad présent. Et s'ilz prétendent cy avoir aulcuns aultres non confirmez par Sadicte Majesté, ou en la jouissance desquelz ilz soient empeschez, faisant apparoir

pour toutte la seneachaucée de Ponthieu, en quoy ilz ont esté seuUement interrompus depuis Tan mil v"" lvii, et, en conséquence, que rimpostz mis sus par teste en sadicte ville et seneschaolcée, à la poursuitte et par Tavarice des partisans et oflBciers, depuis quatre ou cinq ans seullement, et aultres impostz en deppendantz soient abolis, et qu'il soit permis de faire seci aux lieuh où il s'ea est tousjours faict cy-devaat es fins et mettes de ladicte seneehaulcée.

Que lesdictes villes et habitans soient déclarez exempti de la contribution des francqs-fiefs et nouveaulx acquestc à l'instar des villes de Paris et d'Amiens.

Que les aultres privilleiges de ladicte ville et habitans d'icelle, conmie la justice civille qu'ilz tiennent à tiltre onnereux de Vostre Majesté, provisions d'offices, tant pour le faict de ladicte justice que pollice et aultres auctorites, droictz et privilleiges antiens, dont ili ont joy par cy devant sag(u)ement despuis quarante ans, leur soient remis pour en joir comme ik soulloient faire par le passé, nonobstant touttes lettres, entreprises et choses à ce contraires.

wâm

d'icenlx, Sa Majesté y pour* voira aaltant fayorablement d ecquitablenient qu'elle pourra.

Que tous les imposii des IraictesdemainaHes^Jinpositions (braines d'aucunei et aultres en deppendans soient remis à la raison qu'elles estoieat du temps de leurs premières institutions, et tous noureaulx offices concernant ce faict, Tadmirautté et maistrise des pontz et aultres supprimez , en attribuant la justice aux juges quy en ont eu premièrement la congnoissance et le droict recoeullez aux extrémités du roiaufane et nonenladicte ville d'Abbeville, quy est distante de cinq a six lieues de Textremité vers le pais d'Arthois, en laquelle le traficq est grandement empesché, pour l'incomodite du bureau quy y est ad présent, d'aultant que Ton est contrainct de baiHer argent pour les passeportz, ensemble caution, et rapporter certificat comment les bestiaulx n'auront este transportez hors du roiauime.

Que les impositions nouvellement et deppuis dix ou douze ans mises sur toultes marchandises venans de Flandres et aultres endroictz du Pidts-Bas en ce roiauime, soient levez et estez.

Que les impositions et maltautes mises sur le vin soient suprimez et aboUis, comme sept s(Jz sis deniers pour chacun muid passant par ladicte ville de Paris pour Teidification du pont nœuf, douze deniers pour l'eidifice dudict pont, quy se prennent sur la taille de la province de Picardie, pour l'ediffice dudict pont dis solz tournois pour diacun muid de vin passant tout debout en la ville de Rouen, pour venir et entrer en ladicte province de Picardie; six solz pour chacun tonneau que les officiers [de] Monsieur le duc de Nevers prennent en ladicte ville de Crotoy, jaçoit que ladicte ville vous appartienne et que le droict de la vicomtée, tel que dix huict deniers pour tonneau, soit paie a vostre recepveur en ladicte viUe de Crotoy, en laquelle ledict sieur n'a aulcun droit, et les deux cincq solz quy se prennent sur chacun ponton de vin entrant en chacune ville et faulbourcg de vostre roiauime.

Qu'il soit permis aux marchans de ladicte ville de traficquer par tous lieulx et endroictz de vostre roiauime sans paier aucun impost, suivant leurs antiens privilleiges, et que les marchans de ladicle ville, ensemble, de ladicte senechaus-

CiTHBKuii M Mioicis. — n

IMMUMEKIB «ATlOSAie.

Il y sera advisé aux prochains Estais Generaulx.

Le Roy les traictera tousjours le plus farorablement qu'il pourra, comme ses bous subjectx.

Le chasteau d'Abbeville appartient au Roy, qui(l) veult qu'il demeure ainsy qu'il est.

Le Roy y pourvoira par TEdict de Reunion.

s^, ne soient contraincti ad présent de paier ringt-aept et vingt-huict sok de chacun aeptier.

Semblablement les impositions du noareau sor la drap* perie soient aboHies, telles que de trente sok sur chacun draps, cincq solz pour le sceau de chacune demie pièce de drap, estamet et sarge i«nant de taintu[re]rie.

Que les tailles, taiUoiis et anltres impositions soient remises à la menue raison qu'elles estoient au temps du feu Roy Lois douiiesme , par ce qu'il n'est plus possible au poeuple la supporter.

Que tous offices et estatz érigez deppuis l'an ?® dncqnante deux, tant pour la justice, finances, comme autrement, soient supprimez et abollis,8ergtnterie de gênerai, surintendant et controUeur des deniers communaulx, patrimoniaulx etd'octroy nouvellement mis sas en ladicte province de Picardie, an grand préjudice et à la deminution des deniers de fortiflBealions et réparations des YiUes et places de ladicte province.

Que les sallaires des greffes de ladicte sénéchaussée soient reiglez auprès des greffes du bailliaige d'Amiens, et que l'on ne paie doresnavant que douze deniers pour impost, seei, d'obligation, à quelque pris qu'elle se puisse monter, comme l'on faict à Paris, Amiens et plusieurs aultres lieulx.

Qu'il plaise à Vostre Majesté exempter et affranchir ladicte ville de garnisons, attendu qu'elle n'est frontière et la bonne affection que ont lesdictz supplians de la maintenir et tousjours conserver en vostre obéissance.

Que touttes citadelles et chasteaux estans es villes soient desmollis, pour maintenir les cappitaines et gouverneurs en paix et union avecq les habitans d'icelles, et que deffences soient faictes ausdictz cappitaines et gouverneurs de travailler les paysans d'aller faire garde ausdictes villes et chasteaux, ny tirer d'iceulx aulcunes corvées; chose que le sieur de Hucgueville^ gouverneur de ceste ville, a contredict et empeschë pour le regard du chasteau d'icelle, pour estre importans à vostre service, comme il auroit déclaré et dont il auroit requis acte, quy luy auroit esté accordé.

Et d'aultant que les gens de guerre, eux disans advooex du gouverneur de Doullens et aultres tenans mesme party, arrestent voz deniers et font exécuter les paysans pour la

> Le S' de Hugneville, gouverneur d*Abben)le« était \e frère aine de Maine\ille, Tagent de la Ligue.

Les ordonnances sur ce faictes seront gardées et les infractions punies par les peines y contenues; et sera mandé aux gouverneurs et lieutenant gênerai du Roy en la province de faire vivre les gens de guerre, quy y passeront, à la moindre fouUe du poeuple que faire se pourra.

n y sera prouveu aux Estatz Généraux.

Sera mandé aux recepveurs particulliers, establis audict Abbeville, de les paier.

Accordé, suivant les lettres pattentes qu'il dient leur en avoir esté expédiées, lesquelz ilz représenteront.

Il y sera prouveu aux prochains Eslatz Generaulx.

taille, lesquek d'aillieur sont poursuivis et contraincts par voz recepveurs ordinaires, qui causera bientost la désolation de tout le pais et que les terres demeureront en friches, sans estre cultivées et labourées, et consequament la ruyne de tous les habitaos. Plaise k Vostredicte Majesté y donner provision et faire en sorte que les paouvres paysans ne soient plus ainsy opprimez et vexez.

Qu'il soit deffaidu à touttes personnes de faire aulcunes levées de gens sans commission vallaUe et qu'eUe n'ayt esté premièrement comnnicquëe aux gouverneurs et magistratz des Ueulx où se feront lesdictes levées, d'aultant que la licence que se donnent tentes personnes de lever gens a remfdie le pais de voUeurs, qui ne font aultre chose que d'aller de lieu en aultre avecq toutte impunité, pillans et rognans le paouvre poeuple, avecq plus grandz rigueurs et cruauttes que ne ferait ung ennemy naturel dudict pais.

Qu'il plaise à Vostre Majesté ordonner qu^ n'y aura que une couslume generalie partout vostre raiaulme, ung poids, une aulne et une mesure.

Que les rentes qu'il vous a pieu commander à vostre poeuple d'achepter soient paiez par les recepveurs des lieulx.

Que la justice des juges et consulz des marchans soient maintenus et gardés, sans que les juges ordinaires leur puissent donner aulcun empeschement, aux peines portées par voz pattentes.

Que pour refréner les exactions et excedz que commettent ordinairement aucuns genlUzhommes sur le plat pais et leurs subjecti, il plaise à Vostredicte Majesté ordonner que les grandz jours se tiendront en [la] susdicte pravince. Et priront Dieu les supplians voulloir à touqours vous prospérer et maintttiir en ses sainctes grâces.

Ainsi signé :

Leboudier et Rosault, deputtei, ayant povoir des Estais de ladicte ville.

Faict à Paris, au Conseil dn Boy, tenu par la Royne sa mère, lexuii'jour de juiUet i588.

Signé : Catuihi.

Etpluê ia«:PiNART.

«os

RÉPONSE AUX DOLÉANGBS DES MAIRE, ÉCHEVINS, EOURGEOIS ET HARITANS DE E0UR6ES ^

1 4 juillet fS88.

Page 1