A MESSIEURS DU CONSEIL DU ROY MONSIEUR MON FILZ

BSTART M raianT rooa nn ArPAimit n tnnci 1 paiis.

Messieurs, encore que je soye très asseurée que , non seullement vous pourveoiez au mieulx qui vous est possible à tout ce qui concerne les affaires et service du Roy monsieur mon filz, k mesure que les choses se présentent; mais aussi que vous proveoiez et donnez le

^ EttTÊCtê, ou Htrêtte, moi employé par Braotdme et Monlac dans le sens de défaiu, échec.

GATHuiiri M MéniGis. — ix.

meUleur ordre qu'il se peult à ce que les armées que le Roy monsieur mon filz a debout en divers endroictz puissent subsister, comme son service le requiert, touttefois considérant combien cella est important à sondict service et pour favorizer ma négociation si lesdictes armées se contiennent bien, et pourroit aussi apporter de desfaveur et incommodité à ma dicte négociation si lesdictes armées se desbandoient, principallement celle que commande mon nepveu le duc de Meyne en Guyenne, j'ay ad visé vous faire ceste depesche et vous prier de r^rder d'heure à pourveoir et faire en sorte que mondict nepveu le duc de Meyne puisse estre secouru d'argent; car pour certain, si après se siège et prinse de Castillon ^ dont à ce que j'entendz il a bonne espérance, il ne luy est envoyc^. argent et quelque rafraichissement d'hommes, je crains fort que ladicte armée se diminue tellement qu'elle ne nuise plus qu'elle ne pourroit servir ; car si elle ne peult plus rien entreprendre d'important, oultre la desfaveur et préjudice que se sera au service du Roy mondict sieur et filz, ceux de la nouvelle oppinion, se voiant les plus fortz, entreprendront de donner quelque estreinte à ce qui restera de ladicte armée ou ataqueront quelques places, non pas des plus fortes, mais des plus facilles k avoir, qu'ils emporteront sans qu'elles puissent estre secourues; et, oultre que je serois pour veoir ces choses la pendant madicte négociation, si l'armée où commande mondict nepveu le duc de Meyne n'est secourue d'argent et rafreschie et renforcée d'hommes, comme sçavez que est la resolution et intention du Roy mon dict sieur et filz, il est tout certain que je ne

^ Castillon- sur -Dordogne (Gironde), que Mayenne devait occuper dans quelques jours, après une belle défense des prolestants, commandés par le baron de Savignac

ferois rien. Voilà pourquoy je vous prie de ce chef» Messieurs, adviser et pounreoir à ce que dessus; et, oultre que c'est le bien et service du Roy et son intention comme sçavez, ce sert me favoriser beaucoup en madicte négociation, pour la quelle je ne vous puis encore que dire sinon que j'attends, d*icy à quelques jours, le retour de Tabbé Guadaigne, auquel mon fils le roi de Navarre a envoyé son passeport du XXIX* du mois passé et Chassincourt^ pour Taccompaigner et mener seurement jusques à la Rochelle, où il lui manda qu'il lattendoit. J'ay advisé de séjourner icy, où il fait infiniment beau, avant que m'acheminer à Chenonceaux, et en atendant le retour de Tabbé Guadaigne. Cependant je prie Dieu, Messieurs, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript de Blois, le dimanche matin, m* jour de aoust i586.

De sa main : Messieurs, je say tent Tamytyé que me portés tous, que je ne foys neul doubte que, quant yl n'irët que pour me fayre si heureuse que je peuse faire un tel service à Dyeu et au Roy mon fils et à cet royaume, que vous ayforseré de fayré tout vostre povoyr, y alant avecque Thonneur de Dyeu et l'etablysement de rhauctoryté du Roy et de son hobeysance et la conservatyon de tout le royaume et tant que nous sommes, je m'aseure que vous ayforseré et fayrés plus que ne pourés pour ne fayre un tel mal à tout cet que je dyst, comenl sy les armayes que le Roy ha à presant se vcnet à rompre, oultre la honte, se seret ranforser de coeur et d'hommes et favoryser leurs afayres enn Allemagne, ce yl voyent une

1 Gbassincourk, genlilhomme de la chambre du roi de Navarre, avait succédé en 1678 à La Roque comme «faisant les affaires 7) do son maitre (rà la cou ri n de Henri 111.

tele défaveur et ynpuysanse à cet qui est du Roy et tel aventege pour le roy de Navarre et son party ; yl ne vous fault remonstrer cet que savés myeulx que moy, ny persuader à l'afectyon que avés à cet qui et du servyse et honneur de Dyeu et du Roy ; mes vous escusés mon afectyon, qui me fest vous dyre cet que savés trop mieux que La bien vostre,

CATBtlNI.

[1586. — 6 août].

Aat. Bibl. Mt. , Ponds fmnçûi, n* ^$^»^ f AS. Cofk, BiU. Dtt. , Poodt fraoçdt, n* A7d7, ^ & v*.

A MONSIEUR DE NEVERS

Mon cousin, j*é veu voetre letre qui m'a donné beaucoup de contentement, voyent que me venés trover; mes, ayent ausi veu le désir que avés de beser les meyns au Roy, m'a fest creyndre que vous allyscyés le trover, et sela m'ynporterèt tant que le plesir, que j'espère avoyr par vostre presanse, serët si tard que me ynporterët par trop ; quy est cause que vous envoyé cet porteur ayxprës ; vous pryent puysqu'etes resoleu à fayre ce voyage, pour Tamour de moy, oultre le servyse du Roy et son comendement, vous en volouyr venir tout droyt; car le Roy ayst si aylogné, aytent aripvé anuyt hà Borbonansis ', que me fayryés grent tort d'y aler; et yl vous douyt contenter que cet que vous faytes ayst par son comendement et qui Ta très agréable, et panser que le servyse que nous luy fayron, si plest à Dyeu, ayst tel que je m'ann estimeré plus heureulse que cet ly avés guagné une batalle, qui nous eult lésé, come ont fest les aultres; et devés en avoyr la mesme opinion, car ceulx que j'é

^ Bourbon-Lancy (Saône^i-Loire), arr* de GharoIIes, eaux minérales, où le roi allait prendre des bains presque tous les ans.

d'anltre foys menés, je croy qui seront marry, si Dyeu plest, n'i estre veneu. Je vous voyrë si tost, que je feré fin, prient Dyeu vous conserver.

De Bloys.

Vostre bonne cousine,

Caterinb.

1686. — Août.

AaL BiU. Bat., PM^fnoçab, ■* 16906, ^ 59t.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

Monsieur de BelyeYre, vous aurés veu par cet que tous escripst par le couryer, cet que m'a mendé le roy de Navarre ^, et je ne m'en suys neulement aytonée, car je n'ann atendès pas moyns, mèspys, puysqu'ii avoyst fayst cet qu'il desiret, de feyre lever le marychal de Byron* devant Maran'; et ne me suys peu guarder de ly enn avoyr mendé mon avys,

* Voir Lettra m$sw9», f. H, p. aiâ à 998.

' Le roi, craignant de voir les Réformés oi^ganiser leurs forces dans le Sud-Ouest, forma une armée assez coDsidéraUe dont il donna le commandement au maréchal de Biron, au commencement de mars i586. On loi désigna comme lieutenant le comte de Sagonne, de la maison de La Bourdaizière, capitaine énergique, qui se mit aussitôt à la poursuite des troupes du roi de Navarre, que menait le colonel huguenot Gabriel de Charbonnières. De Lusignan en Poitou, le maréchal vint mettre le nège devant Marans, noo loin de la Rochelle, le 10 juillet; mais le Béarnais avait envoyé à la ville on renfort considérable sous les ordres de Jacques de Gaumont-la-Force, de plus les Rochellais avaient consenti à prêter leur artillerie ; et la résistance parut si sérieuse à Biron, qu*après plusieurs escarmouches sans importance, il consentit à signer avec le roi de Navarre , le 5 aoAt i586, une sorte de convention par laquelle Marans restait aux Réformés, avec promesse qu'ils accorderaient toute liberté au culte catholique. — V. Histoire mivtrêêUe d'Aubigmé, édit de la Sodété de THistoire de France, t Vil, p. 5i à 67.

' Marans (Gharenle^Inférieure, arr* de la Rochdle).

qu'il a pryns pas byen ; mes j'é dyst la vérité : cet nous fayson ynsin tous jour, yl feyra cet que yl voldra et nous demeurerion de hors. Pean suys bien marrye, car il sanble encore que se souyit constre ma volonté que ma pretsence en ses quartyés ayst aporté cet bel ayfest; yl voldret byen que Tons an fist aultent pour Castyllon ; mais je ne croy pas que le Roy le veulle ; je luy ai envoyé lliabbë Guadegne que j'atendrë ysi, pour fayre cet qu'il me mendera. Si Osone^ ayst rendue, ce seret une bonne chause et que le roy de Navarre, à mon avis, atent pour voyr cet que s'an seré. Dieu a conduyt tout; je le suplye qu'i nous conduyse myeulx que nous ne somes jeusques ysi.

La bien vostre,

Gatbrinb.

1586. — 10 août.

Aat. Bibl. DaU , Fonda français, n* 16908 , f* «87.

A MONSIEUR DE BELYÈVRE.

Monsieur de Belyevre, n'ayent point eu de vos novelles, je vous ay voleu mender de

* Le baron de Pluvianet, capitaine protestant, avait enlevé la place d*ÂQxoiine (G6te-d*0r), le 19 novembre i586, au fils cadet du maréchal de Ta vannes, qui ne Tavait occupée que peu de temps. Le duc de Guise désirait vivement reprendre la ville; il y envoya Sesseval, à défaut de son frère Mayenne, qui était occupé près la place de Monségur, qu'il prit le 16 mai i586. A la suite de ce succès, on put, le 10 juillet, mettre le siège devant Gastillon (Gironde) où commandait Armand de Gontaud- Biron, sgr de Salignac. La ville fut un instant défendue par le vicomte de Turenne; mais, après trois assaute, le duc de Mayenne et le maréchal de Matignon s*en emparèrent, le 3o août f586, et ils ne demandèrent point dinstmctbn an roi pour infliger à la place une capitulation assez dure. L'année suivante Turenne Toccupait, par surprise, i la tête de quelques huguenols, dans les premiers jours d'avril 1587.

myennes, que, Dyeu mersis, sont bonnes, me porte byen, grases à Dyeu ; et ausi que le roy de Navarre m'a mendë par Tabbé Guadagne que yl desirèt de parler aveques moy et cet dégorger, et que yl savèt byen qu'il avoyt le moyen de pasyfier cet royaume, et que il avët tousjour coneu que je le désirés, qu'après c'etre dégorgé yl me fayrët conestre que yl desirèt me donner contentement et ly a parlé fort honnestement de cet qu'il devoyt au Roy, l'afectyon qui ly avoyt et prou d'honestes languages que, cet les ayfects s'ann ensuyvet de mesme, je m'estymerès par trop heureulse; mes je me fie en Dyeu et me guarderé d'estre endormye par byen dyre : c'et cet voyage cet que je douys fayre. Vous avës les embassadeur : que diset-y de mon voyage^? Cet enn aprenés quelque chause, mandé-le moy, corne je vous prye ausi fayre de tout aullres chauses. Et je fayré fin , priant Dyeu vous avoyr en sa saincte guarde.

De Bloys, cet x™* de haust i586.

La byen voslre,

Catbrinb.

1586. — [Août].

Aut. Bibl. Impér. de StinUPélenboarg , vol. 19 . (^ i .

A MONSIEUR DE VILEROY,

COSSnLLTIR n SI6BBTKTKI DOUTAT DO lOT HOlf nU.

Monsieur de Vyleroy, vousvoyrés, par la lettre de monsieur de Rets, cet je n'avès pas rayson d'estre marrye de cet que que l'on se tiroit de devant Maran^ : vous voyës le fruyt

* Catherine allait venir en Poitou et en Saintonge pour la conférence de Saint-Bricc.

* La petite vUle de Marans, dans TAunis, comme on i*a vu à la page précédente, avait été assiégée au mois de juillet 1 586 par les troupes royales commandées par le maréchal de Biron. Le siège fut levé au commencement

qui enn est aveneu. Et le Roy, qui [n']a de l'argent à geter, enn a perdu par cete bêle levée que Tonn a feste. Yl eust myeulx valeu ne l'avoyr asiegé; car s'et donner reputatyon aux afayres du roy de Navarre et dymynuer la nostre : encore que Ton veuUe fayre croyre que sa este byen fest, et que Ton se playgne de cet que ly enn é ayscript. Vous voyrfs coment asteure le roy de Navarre fayst le dyfisyle de me voyr, quant il a eu cet qu'il volouyt, qui etoyt byen signe que, cet Ton l'eust faist alay , que l'on l'eust prins. Mes au chouse fayste yl n'y a poynt de remède, prinsipalement en ses chouse là qui portet la penitense quant ^ le péché.

Cet porteur, je vous prye le byentot dépêcher, et ausy de me mender sovent de set que aprendrë du Roy et de ses afayres ; et je prye Dieu vous avoyr en sa saincte guarde.

Catbkinb.

1586. — 10 août

Orig. Bibl. D«it. , Fonds français, n* i5573, S* 17.

A MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de Villeroy,j'ay receu incontinant après disner la dépesche que m'avez faicte le Tii* de ce mois, que je ne faisois qu'achever de lire, quand le courrier Louvet est arrivé avec la vostre preceddante, du v*, aiant veu par icelle bien amplement ce que vous avez de nouveau de delà , et comme vous avez usé de la lettre que j'escripvis ces jours icy à Messieurs du Conseil , pour pourveoir à faire secourir et rafireschir l'armée que commande mon nepveu le duc de Meyne, d'argent et

d*août i586 à la grande satisfaction du roi de Navarre. Voir la façon dont il annonce la bonne nouvelle à ses dans les Lettre» miuiveê, tll,p. sd5,937. * Quant, avec. •

dliommes, vous priant de continuer à leur ramentevoir le contenu d'icelle.

Je suis aussi fort aize de ce bon aceuil que les s** de Luxemboui^ et de S^-Gouard ont en Piedmont de ma petite-fille, laquelle je serois aussi aize qu'elle de pouvoir veoir; mais je ne sçay quand se pourra estre.

Je vous prie continuer à me donner advis, et le s' Brulart aussi, ainsi que je luy escripvix hier, faisant response à deux de ses lettres, de ce qui se passera en voz charges ; car, encores que je soys icy sur le grant chemin de Guyenne et Poitou, neantmoings les nouvelles que nous pouvons aprendre de delà, ce n'est que de ceulx qui passent, et seray bien aiie de Tentendre par les depesches que Ton en faict au Roy, duquel je n'ay encores eu qu'une lettre depuis le retour du vicomte PinarL Mais c'est, à mon advis, pour ce qu'il nestoit encores arrivée Pouqueset à BourbonlauMS^ aussi que les postes n'y estoient pas encores bien tournées comme elles sont à présent; et ay esté bien fort aiie d'avoir veu par vosdictes lettres qu'il se porte très bien. Je lui renvoyé le capitaine Montj^as qu'il m'avoit envoyé, retournant de devers mons'^de Nevers, que je Touldrois feust venu icy tout droict, comme je luy avois escript et mandé très expressément tant par Gabriane^ que par ledict courrier Louvet, et me semble qu'il eust aussi bien faict. J'ay aussi veu, par la lettre que m'avez envoyée de l'archevesque de Lyon, l'excuse qu'il faict de venir en mon voiaige; j'eusse bien désiré qu'il y feust venu et desirerois fort que le Roy, mondict S' et iilz, le luy commandast bien expressément J'atendz aujoud'huy le retour de l'abbé Gadagne, que j'ay envoyé devers le Roy, pour savoir son inten-

' Le roi était aux eaax de Bouri>on-Lancy, comme D0U8 i*avoD8 dit plus haut.

' Gavriana, le secrétaire et ami du duc de Neven.

tion sur le faict de l'armée du mareschal de Biron, qui a levé le siège de devant Maran, dont je suis bien marrie; et lui en ay escript, il y a quatre jours, ce qui me semble, et qu'il ait à teoir ladicte armée la plus entière qu'il sera possible, et d'en faire ce qu'il pourra, au lieu qu'il m'escripvoit qu'il deliberoit la séparer. Car si nous nous abouchons, ledict roy de Navarre et moy, il sera assez à temps d'accorder de la faire séparer uog peu devant.

Monsieur .de Villeroy, feu Huilant ^ mon arquitecte, avoit commanèé à norrir son filz présent porteur à sa profession, et depuis sa mort il y a esté continué par sa veuve, qui n'a pas moyen de luy subvenir davantaige, c'est pourquoy je l'ay pris et le feray mectre en mon estât, mais je veulz qu'il aille, premier que m'en servir, en Italie, principalement à Rome; aussi en escripts-je au s' de Saint- Gouard, affin qu'il puisse veoir les belles choses qui y sont pour son art. Je desirerois que, s'il se presentoit quelque depesche à envoyer audict Rome, vous la luy baillaissiez, affin qu'il peust estre payé du voiaige. Je vous prie aussi le faire payer du voiaige d'icy à Paris, où je luy ay commandé d'aller, et se ramentevoir souvant à vous, affin que, se présentant l'occazion d'envoyer quelque depesche à Rome, vous la luy puissiez bailler, pour aller trouver ledict s' de S^-Gouard, auquel j'escriptz par luy.

Pespere aller demain coucher h Chenonceau. Cependant je prie Dieu, Monsieur de Villeroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Blois, le dimanche x* d'aoust i586.

1 Jean Bullant, le câ^>re architecte et sculpteur, qui fit le monument de Henri II et de Catherine à Saint- Denûi. 11 était mort à Écouen, le lo octobre 1678.

Monsieur de Villeroy, je vous escriptx de ma main; et, à ceulz que vous verres, je vous prie leur faire tenir mes lettres à Paris, et celle que j'escriptz à la royne ma fille à Fontainebleau, et à mon cousin le cardinal de Bourbon , là part où il sera.

€ATItlffB.

PlNART.

1586. — là août. -

Imprimi àuM TffMfoir» im Mtu-éekéU de .MëâgnoH , pcrCailIère, 1601, io-fd., p. M,

A MON COUSIN

[LE MARÉCHAL DE MATIGNON

Mon cousin, ainsi que j'escris à mon neveu le duc du Maine , je ne doubte pas que , par les depesches du Roy, monsieur mon fils, vous n'ayez esté averty comme , pendant son voyage à Bourbon-Lensis et à Fougues, je suis venue en ce lieu en intention, s'il venoit à propos, de voir le roy de Navarre qui m'a escrit le désirer bien fort; dont j'ay averty le Roy, monsieur mon fils, qui trouve bon que nous nous abouchions pour voir s'il y auroit moyen de le réduire à son dessin; et en cette intention, si nous demeurrons d'accord des suretez de part et d'autre , j'estime que je me pourroy acheminer jusqu'à Niort, ayant avisé par bonnes raisons de prendre la peine de m'avancer là, plustost que de le faire venir deçà , comme il l'eust peut-estre bien voulu. Et, si la resolution se fait entre luy et moy, je m'achemineroy bientost; mais, cependant, ne laissez d'exploiter tout ce que vous pourrez à l'encontre du roy de Navarre ^, pour le service du Roy, monsieur mon fils, et contre ceux de la nouvelle opinion, ainsi que j'escry à mon cousin

^ Matignon commandait Tarmée de Guyenne et il était alors à Bordeaux.

le mareschai de Biron pour l'armée en laquelle il commande; et si nous accordons l'entreveue, il n'y aura point de faute que mon neveu le duc du Maine et vous ne soyez renforcez, ainsi que le Roy Monsieur mon fils a advisë de Tarmée qu'a ledict mareschai de Biron , excqpté ce qui a accoustumé d'estre en Poitou, Xaintonge etAngoumois,commeje luy enay donné avis. Je vous averttiray de tout ce qui se passera. Priant Dieu, etc.

A Ghenonceau, le i/i. aoust i586.

Gatbiinb.

Et au bas, il y a de $a main :

Je suis icy, attendant ce que je dois apprendre : si je puis faire quelque chose pour l'honneur de Dieu et la conservation de nostre religion et repos de ce pauvre royaume, je crois que vous en serez bien aise; vous aimez à voir le Roy en son entière authoritë, aussi je ne pleins ny ma peine, ny tout ce qu'on me pourroit faire ou dire. Vous serez averti au jour la journée de ce qui me sera arrivé, et vous ne perdrez temps de faire de vostre costé comme nous ferons par deçà. Tespere qu'avec l'aide de Dieu nous pourrons réussir.

Vostre bonne cousine,

Catbrinb.

1586.— i5aoàt.

Oriy. Bibl. de Saint-Pélenboarg , Doc. françtis , vol. 19 , f** A9 et 5o.

A MONSIEUR DE VILLEROY

COXMILLO DO BOT MOilSIlUa MOI FILI , AICMSTAUI D^ICTAT Dl IBS nVAlICCS.

Monsieur de Villeroy, j'accuseray par oestecy la réception de la vostre, du . . .* de ce mois, avecq le double de la depesche de Longlée, et vous diray que j'ay veu et bien considéré le contenu en celle que m'a aportée de vous Desjardins, avec ce que m'escript aussi mon neveu le duc de Meyne, par la lettre que

m'avez envoyée de luy et que je vous prie monslrer aux seigneurs du Conseil du Roy monsieur mon filz, aifin qu ili embrassent et s'empfoient, comme je les en prie de toute affection et facent en sorte que mondict neveu puisse estre secouru de quelque bonne somme promptement, comme il est très nécessaire pour le bien du service du Roy mondict sieur et fili et pour m'aider aussi en ma négociation; car, sans doubte, si Tarmëe de mondict nepveu le duc de Meyne vient à se rompre, comme elle fera, si elle nest secourue dVgeni et dliommes, ainsi que j'ay ci-devant escript aux seigneurs du Conseil, c'est ung (el préjudice au service du Roy, mondict sieur et filz, qu'il nen sçaroit arriver ung plus grand, et oultre cela il ne fault point espérer que je puisse rien en madicte négociation. Voylà pourquoy je prie derechef les seigneurs du Conseil , comme je vous prie leur faire entendre do ma part, leur monstrant ceste lettre, d'eulx s cm ployer et efforcer tellement , que Ton puisse envoyer bientost une bonne somme à mon nepveu le duc de Meyne, pour faire distribuer aux gens de guerre qui luy restent à présent, et faire encores provision pour luy envoyer d'icy à quelque temps encores une aultre bonne somme, tant pour entretenir ce qui luy reste de l'armée qu'il a, que pour faire bailler argent à celle que commande mon cousin le mareschal de Biron, quand elle sera avec luy. Cependant je suis fort marye que ledict sieur mareschal ait levé le siège de Maran : je luy en ay escript fort librement ce qui m'en sembioit, et qu'il ne le devoit pas faire; mais, puisqu'il l'avoit faict , qu'il f«int ladicte armée ensemble , (et) qu'il en exploitast ce qui verroit estre à propos pour le service du Roy, et que je n'estois point venue, ni n'allois poinct m'aboucher avec le roy de Navarre pour faire ses affaires, mais pour essayer de le faire venir en son

devoir et mettre le repos en ce réanime k l'honneur et j^oire de Dieu, et que cependant le sieur mareschal ne devoit point différer, en quelque façon que ce feust, de faire avec ladicte armée tout ce que pourroit pour le service du Roy; et hier, depeschant l'abbé Gadaigne^ pour retourner trouver ledict roy de Navarre, suivant ce que le Roy m'a mandé par luy, j'escripviz encore audict siens mareschal de Biron qu'il ne laissast diminuer ladicte armée qu'il commande; au contraire qu'il la conservast le mieulx et la plus belle qu'il luy seroit possible, et en feist et exploitast tout ce qu'il pourroit pour le service du Roy, jusqu'ad ce que ledict roy de Navarre et moy soyons d'accord du lieu, du jour de noz entreveu et abouchement et de noz seuretez, et aussi que je soys arrivée à Niort, comme le porte l'instruction que j'ay baillée audict abbé Gadaigne et la forme des soretez que j'ay envoyées et que ay d^nandée [sjaudict roy de Navarre pour m'aeheminer à Niort; desquelles je vous envoyé le double, que je vous prie de montrer aux sieurs du Conseil, affin qu'ilz entendent comme toutes choses se passent et qu'ilz facent provision d'argent pour l'entretenement desdictes armées, quand elles seront ensemble.

J'ay veu aussi ce que m'avez escript du costé du Dauphiné, touchant ceulx qu'a mis le sieur de La Vallette dedans la citadelle de Valence et à Romans; c'eust esté mieulx fait, ce me semble, d'entendre premièrement du Roy coment il luy eut pieu que l'on y eust procédé.

Si monsieur de Nevers eust creu mon conseil et faict ce que je luy avois mandé par le

* 11 n*y a pas moins de deux (rlostraetionsv destinées à Tabbé de Gadaigoe et signées par la reine mère â Ghenonceaox, le i3 août i586; oo les trouvera à YAp-

médecin Gabriane et escript par le capitaine Monclars , il s*en feust venu droict icy, sans aller presser le Roy en bien d'incommodité, comme est très bouleversé; mais j^estime que le Roy se sera comporte prudemment, comme il a accoustumë faire en toutes choses, et luy aura faict bon visaige, de façon que j'espère qu'il sera bientost icy, où j'eusse bien désiré que monseigneur de Lyon feust aussi veneu; mais, parla lettre qu'il m'escript, il fait ses excuses; il eust esté bien à propos qu'il en feust veneu quelque-un de ceste qualité avec moy, comme vous savez aussi que le resolusmes.

J'ay veu aussi ce que m'escripvez de Drag^ et si ainsi est qu'il soit retourné avec ses vaisseaulx, et ce cp'il doibt avoir raporté, la royne d'Angleterre n'aura pas faulte de moiens; aussi a-t-elle des affaires du costé des Flandres assez et pour les employer. JTay vu la depesche qu'apporte ledict Desjardins d'Angleterre : cest armement de vaisseaulx ne peult qu'il ne nous soit suspect et estime que ce soit pour assister ledict roy de Navarre; il est besoing d'en faire parler au sieur de Stafort, son ambassadeur^, ou en escripre au sieur de Chasteauneuf, aflin qu'il en parle franchement, de la part du Roy, à ladite dame royne d'Angleterre, qui ne peult s'excuser de l'infraction et contravention notoire à ce qu'elle a promis par serment si solennel, par le traicté dernier. Je sçay que les grandes déprédations qui ont esté faites, se font encore journellement par ses

^ Le célèbre marin anglais Drake.

* Edward Wentworth, eomte de Staflbrd, dont nous avons parié au tome VIII (p. à%g et sniv.), jtfuaun rà\e assez louche dans les négociations qui préparèrent finvasion allemande de 1687 - >^ ^^'^ ^^ correspondance avec Oraxio Pallavidni, agent des protestants près d^Élisabeth et qui avait beaucoup de crédit sur Tesprit de k reine. — Voir ses lettres dans le volume 97 des copies de Bréquigny, à la Bibliothèque nationale.

subjectz, sont asseï notoires certainement; mais il sembloit que, par la conférence que mon nepveu le duc de Joieuxe et aulcuns du Conseil du Roy eurent dernièrement à Paris avec le sieur de Stafort, et les mémoires qui furent sur ce dressez avec le s' de Stafort dévoient arrester le cours de cesdictes déprédations et ouvrir les moyens d'en avoir justice et restitution; mais se faisant ledict armement pour assister ledict roy de Navarre, c'est bien le contraire et se deelairer du tout contre le Roy : k quoy il faut adviser, pour divertir ce mal qui augmenteroit par trop nos misères. Priant Dieu, monsieur de Villeroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript de Chenonceaulx, le joiur et feste de Nostre Dame, xv"* d'aoust i586.

De $a main : Sachant l'aystreme maladie de Pleyn-pié^, j'escripvis au Roy pour acorder ses habbeye hà monsieur de Vandosme pour ses nepveus d'Eglise: yl m'a mendé qu'il m'en ballet deus et que yl an avoyt balle une à Parade , son homonyer. Je vous prye les mètre sur le rosle et remonstrer au Roy cet que vous en n'escrips; et s'il piesët au Roy laisser à monsieur de Vandosme celé de FonteyneJan et baller Tune dé deus aidtres à Parade, car y l'a luy a balle sans récômpanse, et m'an mander la réponse qu'il vous en fayra; et ladyle abbaye ne vault que troys à quatre my le lyvres. Je vous prye en fayre cet que yl faut pour tel jchause. .

'. Catkkiiib.

Je vous prye, nonhostant cet que je vous ay ysi aycript, fayre dépêcher lé deus habeye

^ G^est là le seul regret que manifeste Catherine pour ce pauvre abbé de Plainpied , qu^elle avait souvent employé à d'importantes négociations et qui était si dévoué À sa personne.

au frère de Pleyn-pié; car, ayent donne le Roy Tabbey de Fonteyne-Jan, lé deus aultres c et si peu de chause, que je menderé à monsieur de Vandosme que je leys ay demendé pour son frère; car je y suys teneue, m'ayent cervy cornent yl a si long temps san grent récompense. Je vous prye donc le dépêcher pour sondyst firere; car le Roy m'a mendë que j'en face cet que je yoldré.

Signé : Caterinb.

Etpbu bas : Pinart.

1586.— 16 août.

Cri;. Bibl. impr. de Saint-Pétenbo^if , vol. 8A , f* 19. Copie. Bibl. net., Nout. acq. fr., 0*6007, t* i4.

A MONSIEUR DE VILLEROY

coxwnxiB AS coisin. do iot aoimioi aof nu it siciitaiu »«mtat Di en coMMAionutt ot niAicn.

Monsieur de ViUeroy, depuis ma lettre escripte, par laquelle vous verrez, comme, suivant ce qu'il a pieu au Roy, monsieur mon filz, m'accorder, je désire que, demeurant l'abbaye de Fontaine-Jehan à Taumosniei' Parade \ selon le don que le Roy monsieur mon filz luy en a faict, les deux aultres abbayes soient expédiées au nom du frère d'Oise de feu Plainpied, k la charge de bailler trois cens escus de pention au petit Labesse^, mon aulmosnier ordinaire, pour esteindre semblable pention qu'il a sur son abbaye; vous priant de dresser l'article du rolle de ceste façon, et cependant expédier les deux economatz desdictes abbayes et les bailler k Dubois, frère dudict feu Plainpied^ pour les porter, affin qu'il se puisse

' Ludovic de Parades venait de succéder à Toict comme abbé de Foulai ne -Jean, près de Gourlenay, au diocèse de Sens.

* Voir plus loin, p. Sa.

* Le successeur de Pierre de Tolet à Tabbaye de Piein-PJed fut Jean de Tolet, chanoine de Bourges; mais nous ne savons pourquoi il s'appelait "rdu Bmsj».

GATHBaUll Dl MéoiClS. — IX.

mestre es dictes abbayes et conserver les fruicts , suivant l'intention du Roy et de moy, qui prie Dieu, Monsieur de ViUeroy, vous avoir en sa sain'cte et digne garde.

Escript à Chenonceau , le xvi* jour d'aoust i586.

Gatbrinb.

De sa main :

Suyvant cet que vous escryps de ma meyn , je vous prye le meytre dans le roole, afin, quant le Roy cera de retour, il puyset estre dépêché.

1586. — 17 aoAl.

Orig. BiU. net.. Ponds français, d* iSSyS, f> «7.

A MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de ViUeroy, j'ay este fort aize d'avoir entendu , par ce que avez escript au secrétaire Pinart, de l'ordre que l'on embrasse et que l'on est après à donner au Conseil du Roy mon filz pour secourir d'argent l'armëe que commande mon nepveu le duc de Meyne. Aussi esse chose plus que requize et nécessaire pour le bien du service du Roy monsieur mon filz, qui je m'asseure en sera aussi très aize; et que l'on regarde encores d'avantaige à preveoir, et donner pareillement ordre que, oultre les l" escuz, il s'en puisse trouver encores autant, s'il est possible, pour envoyer h mon nepveu le duc de Meyne, quand les forces que commande aussi mon cousin le mareschal de Riron seront joinctes à luy ; car, si lors il n'a de l'argent, il est à craindre que tout se desbendera, comme mondict cousin le mareschal de Riron m'a escript par le commissaire Parade, présent porteur, que aulcunes ont jà faict, principallement des compaignies de gens d'armes. Je recommande ausdicts s"

l«r«IMi:«IC KâTIOSAtS.

du Conseil ce que dessus, et tous prie leur monstrer eeste lettre, combien que j'en escripve à Monsieur le chancelier, luy faisant responce à ce qu'il m'en a mandé par une lettre que f ay receue de luy en vostre pacquet du XIII* de ce mois, que j'ay eue seuUementce soir. Et pour ce que vous entendres de cedict porteur Testât des affaires de Poictou et de l'armée dudict s*" mareschal de Biron, je ne vous feray plus longue lettre, pour ce aussi que je vous escripviz hier amplement par Le Bois, frère de feu Plainpié. Priant Dieu, Monsieur de Villeroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript h Chenonceau, le xvii* jour d'aoust i58G, au soir.

PiiiART. Caterine.

1586 — 18 août.

Orig. Bibl. Mt. « Ponds Cnofait. n* 1(988, f 191 .

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

Monsieur de Bellievre, j ay entendu que lengaigement que le Roy monsieur mon filz a ordonné qui se feroit sur le domaine d'Anjou , pour acquicter une partie des debtes de feu mon filz le duc dudict pais, a esté faict. Et pour ce que au nombre desdicles debtes est, comme sçavez, comprins le s' Botal^ médecin ordinaire du Roy monsieur mon filz et de moy, pour la somme de quatre mil cinq cens tant d'escuz, dont le Roy mondicl sieur et filz a dedairé, en présence de vous et des auhres s"" du Conseil, qu'il voulloit qu'il feust payé de ce qui proviendroit de la vente dudict domaine d'Anjou , je vous ay bien vouUu par la présente prier avoir ledict Botal pour recom-

' Leonardo Bolalli , d'Asti, mentionné au t. III, p. 98. Les oavraires de ce médecin sont énumérés par Mazzucbdii, Scrittori ttludia, II, III, p. 1868.

mandé, faisant en sorte que M* . . . Regnault, qui recepvera lesdicts deniers, acquite ladicte somme audict s' Botal le plus tost qu'il pourra , aflSn qu'il puisse continuer la subjection qu'il rend près de moy, et ayt meilleur moyen et couraige de me faire service et me suivre. Priant Dieu, Monsieur de BeUievre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xvui* jour d'aoust 1B86.

De $a main :

Si vous plest le fayre dépêcher se sera œuvre charitable.

La byen vostre,

PllTAtT. CATBtlNE.

1586. — 19 août.

Aat. GollecUon B^faenaaii dt Poebene.

MONSIEUR DE VILEROY,

OMOBUB n OMBBTITU Dt|9TAT R Dl ninil M lOT MOI PfLS.

Monsieur de Villeroy, ayant demandé le roy de Navarre ha l'abbé Guadagni^ cet je n'aurès pas pouvoyr de tout, je mandys au Roy mon fils, par ledyst habbé, que ly suplys de m'en fayre dépêcher un, come yl a tousjour fayst, quand je ayté pour son servyse eu parelle negotyatyon, tant quant je feus en (fuiene qu'à Esperné; car tous m'ont tousjour demandé cel je l'avës; et, afin de ne ryen retarder, je suplye le Roy m'an reanvoyer un de set heure. Yl m'a mandé que y le vous

* Une lettre du is août i586, au même Yiileroy, a figuré dans un catalogue de M*** G. Gharavay, de juillet 1895 , où elle est aimd résumée :

«rLa reine désire amener une prolongation de la paix entre le roi et le roi de Navarre; elle espère que Tabbé de Guadagni Ty aidera. Elle compte sur le ebancdier de Birague et sur Villeroy pour s*as80cier à ses efforts. Elle sait du reste que le roi de Navarre s*avance à sa rencontre du c6té de Ghampignyn.

menderet et k Monsieur le Chincelyer et que je vous ecryvise cornent je le y voies. Vous saTés myeuli que moy cornent y le me fault; je vous prye le fayre, et nu plus tost me Ten- Yoyer; car je rentoy ledyst habbé Y«r le Roy de Navarre, pour resonldre du lyeu et du jour que nous pouvons nous voyr. Et, ancore que yl m'aye mandé par ledyct habbë que yl viendret plus avent que Ghampigni, j'é byen coneuy au condy tiens qu'il demandet pour ses sûretés, que c'étoyt pour rendre toutes les annvoyés du Roy sans neul ayfect et ynutyle; et, pour evyter cela, je luy mande que je m'en voy ba Nyort et que, les armayes du Roy anemis, celé de Poetu , feyront le myeulx qu'il poront pour son servyse; et yncontinent que j'anré sa réponse, que yl m'aseure sera dymanche prochayn, je partyrë pour m'y ann aler. Je prye à Dieu que je y puyse fayre chause k son honneur et au contentement du Roy et conservation de cet haystat.

De Chenonseau, cet xix"'* d'aust i586.

CiTBRINB.

1586.— aSaoûl.

Aal. Bibl. nat., Foods français, n* 887t , f* 5a.

MONSIEUR DE NEVERS

Mon Cousin, j'é atendeu jeusques à jourd'huy, pansant lousjour que deusiés arriver, et voyent que depuys que avés veu le Roy je n'ay seu neule nouvelles de vous, je vous envoyé cet laquay, creygnant que soyës tombé malade^; et pour cette aucasion vous prye me mender quant serés ysi.

* Le âne de Nevera était à Montriehard le s 5 août; H anÎTa à Chenonceaax dam les prenûers jours de septonbre 1 586. D'après ses lettres à Bdlièvre ( qui se trou- Yent dans le vol. 6707 des fonds français, fol. 64 à 81), il y était encore le ai octobre; et une lettre à Viileroy nous indique sa présence à Ghinon le 5 novembre 1 586.

Je alemps l'abbë Guadagne, que je renvoyé ver le Roy de Navarre, pour resouldre le lyeu et le temps que nous pourrons nous voir cl l'atemps aussyt, au demeyn.

Je vous prye me renvoyer yncontynent cet porteur, car je seyré byen ayse de savoyr de vos bonnes nouvelles, et quant pourrés aystre ysi; et n'étant ha aultre fin la présente, fayré fin, pryent Dyeu vous avoyr en sa saincte garde.

De Chenonceaulx, cet xxiii* d'haust i586.

Votre bonne cousine,

Catbrifib.

1586.— 9&août.

Orig. Bibl. nat., Foods français, o* 15578, f* 88.

A MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de Viileroy, pour ce cpie je vous escripvis hier, je ne vous feray à prasent longue lettre ;8eullement vousdiray que ce courrier est arrivé ce matin, qui m'a aporté une lettre de la main du Roy monsieur mon filz, avec l'original du pouvoir qu'avez dressé, dont desjà vous m'avez envoyé le double, que je trouve très bon, et vous en mercye encores une fois. Je vous diray aussi que j'ay receu vostre depesche par l'ordinaire du xxi^ tle ce mois, estant en grande peyne de ces bruictz qui courent cy de ces reunions et assemblée qui se faict pour aller à Auxonne, que ce porteur a oy dire, ainsi qu'il a reporté icy, qui estoit rendue, dont je serois infiniment aiie. Le Roy ne m'en a rien escript; c'est pourquoy je n'adjoute pas grant foy à ce que cedict courrier en a dict; aussi ne l'asseure-il pas aultrement. Je vous prie, suivant ce que je vous manday hier soir, me escripre incontinent comme les choses sont de ce costé là. Messieurs le Chancelier et de Believre m'ont

escript comme vous des mauvais deportemens de quelques ungs qui ne taschent qn'k troubler d'avautaige pour empescher le bien de la paix, mesmes de ce qui est cuidé advenir en Orléans, et de ce que dient les prescheurs en leurs sermons^. Il est besoing d'aller au devant de ce mal là, avant qu il croisse d'avantaige, et, pour ceste occasion, je serois d'advis de faire une bonne depesche generalle aux gouverneurs et lieutenans generaulx et aussi aux evesques ainsi que lesdicts s" du Conseil et vous sçaurez bien adviser pour le moings. Si elle nestoit [capable?] de guérir, elle ne pourra nuire. Je suis aussi en peyne de ces ambassadeurs d'Allemagne qui s'en veullent retourner : je leur escript pareillement, comme aussi vous diray-je, qu'il fault faire en sorte que ceuix qui s*en veullent aller ne soient, s'il est possible, malcontens et qu'ilz considèrent et prennent en bon part les raisons que l'on leur a dictes du voiage du Roy. Priant Dieu, Monsieur de Villeroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xxiiii* jour d'aoust i586.

Monsieur de Villeroy^, depuis ceste lettre escripte et ainsi que je la voulois signer, est arrivé l'abbé Gadaigne, qui m'a raporté du du roy de Navarre tout aultre chose que je ne pensois. Car ledict abbé mesme, quand il partit d'icy dernièrement, estimoit que ledict roy de Navarre deust accepter ce qui luy portoit, qui estoit que je m'acheminois à Niort et que cependant mon cousin, le mareschal

^ La reine veut parler sans doute des discours violents que faisait alors ie (héoiogai d'Orléans, Hugues Burlat.

' Ce poitcriptum est ie même, à très peu de mois près, que celui que nous lisons à la lettre suivante écrite à Bellièvre.

de Biron, tiendroit l'armée de Poitou ensemble jusques ad ce que je feusse arrivée audict Niort, et que après ladicte arrivée s'iroit joindre à mon nepveu le duc de Meyne, excepté ce qui estoit en Poitou, AngouUnoia et Xaintonge, auparavant que ledict mareschal de Biron y arrivast; mais ledict roy de Navarre ne veult pas maintenant que l'on envoyé aulcunes forces de ladicte armée audict s' de Meyne; et dict qu'il a eu ad vis certain que, le xxv^ de ce moys, ceulx de la Ligue s'esleveront, et que ce seroit renforcer ses ennemys. J'ay envoyé ledict abbé de Gadaigne mesme devers le Roy, pour entendre le tout dudict abbé de Gadaigne mesme, et me mander sur ce sa volonté. Je vous diray aussi, à mon grant regret, que ledicl roy de Navarre arriva plus tost que ledict s" de Biron audict chasteau de Moustiers et y mena le canon, aiant faict en sorte qu'il feit randre ceulx qui estoient dedans, et a eu cinq mil escuz qu'ilz avoient de l'argent des tailles du Roy, qui est, oultre la perte, ung grant mal, car icelluy roy de Navarre s'en est servi à contenter beaucoup de ceulx qu'il a avec luy, ainsi que m'a dict ledict Gadaigne.

Catermb.

PiNÀRT.

1586. — ùh août.

Orig. Bibl. nat. , Fonds fruiftis, o* 15908, f* 19».

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

Monsieur deBelievre, je suys en très grande peyne de veoir qu'il y en ait qui soient si mal conseilles et plains de si mauvaise volunté de vouloir empescher ce que tous les gens de bien désirent, qui est la paix et repos en ce roiaulme. Je ne laisseray, pour toutes leurs traverses, à y faire ce qu'il me sera possible

à l'honneur el gloire de Dieu et bien du service du Roy monsieur mon filz et de ses pauvres subjectz, qui n'en peuivent plus en la plus part des provinces de ce roiaulme. Mais aussi seroit-il bien requis que Ton feist faire, de ces prédicateurs qui se licencient à calomnier ceulx qui désirent et s'emploient pour la paix, quelque démonstration et correction par leurs evesques et supérieurs, affin que se feust exemple; car, conmie vous dictes très sagement, aians commancë à Paris, où je croy que les peuples seront saiges et retenuz de ceulx qui y ont auctoritë en si grant nombre de bons serviteurs du Roy mondict S' et filz, cella se pourrait bien prescher aussi aux autres villes, où il y auroit danger qu'il adveint quelque trouble et qu'il s'y feist des émotions, comme il est cuidé advenir en Orléans, comme j'ay veu par la despesche que m'en a faicte Monsieur le Chancelier, auquel je faiz pareillement responce, et croy qu'il seroit bon d'escripre aux evesques et aux gouverneurs et lieutenans generaulx qu'ilz ne souffrissent telles prédications, et faudroit que doulcement les susdicis evesques parlent ausdicts prédicateurs pour les destourner de telles choses qui ne peuivent aporter que mal et préjudice au service du Roy el troubles dedans les villes. J'ay délibéré d'envoyer bientost le président d'Orsay^ à Orléans, pour quelzques affaires que je y ay. Je luy donneray charge de s'employer en mon nom envers les gens de bien pour ces choses icy, et pour aller au devant du mal qui, comme vous dictes, sans double croistera qui n'yra au devant Je suys aussi en peyne de ces ambassadeurs d'Ailemaigne, mesmes des deuz qui s'en veullent retourner sans atendre et veoir le Roy, suivant l'intention duquel je m'asseure bien que vous autres s**

' Cbaries Roncher, seigneur d^Onay, d*une famille parlementaire, aUiée aux Briçonnet, Bourlon, etc.

de son Conseil ferez tout ce que pourrez pour le bien de son service envers eulx, et pour faire qu*ilz ne s'en puissent retourner malcontens, mais qu'ilz prendront en bonne part l'excuse du Roy.

J'attendz encores nou\ elles de l'abbé de Gadagne de ce qu'il aura faict avec le roy de Navarre, sur la depesche que avez veue au Conseil, que je bailla y audict abbé de Gadagne. J'atendz aussi à toutes heures nouvelles de mon cousin le mareschal de Biron, qui est, comme avez peu entendre , pour empescher que ledict roy de Navarre ne force ung chasteau appelle Moustiers, de la paroisse de Fontenay^ où ceulx qui conduisoient l'argent des tailles du bas Poitou se sont relirez; il ne peult plus tarder que je n'aye des nouvelles de l'ung et de l'autre, car il y a aujourd'huy vingt jours que ledict abbé est party; et ledict s' mareschal monta à cheval le xvii* de ce mois pour aller empescher ledict roy de Navarre de prendre ledict argent. Cependant je prie Dieu, Monsieur de Believre vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xxiui* jour d'aoust i586.

Monsieur de Bellievre, depuis cestre lettre escripte et ainsy que je la voullois signer, est arrive l'abbé de Gadaigne*, qui m'a rapporté du roy de Navarre tout aultre chose que je ne

* Fonlenay-Ie-G)mle, chef-Kea d'arrondiswmcnl de la Vendée.

• Henri III ëcriïait le i3 septembre i586 à M. de Maisse:

ffLa royne ma dame et mère a envoyé Pabbé Gadagne devers le roy de Navarre pour vuider les difficultés de leur entreveue, dont je ne sçay pas encores ce que je doibs espérer. Tant y a que je (eray ce que je pourray envers luy pour le rendre agréable de son salut et debvoir et du bien que je luy pourchasse, entendant la ville de Gistillon a élé remise en mon obéissance par

pensois; c^ ledict abbë mesme, quand il partit d'icy dernièrement, estimoit que ledict roy de Navarre deust accepter ce qu'il luy portoit, qu'estoit que je m'acheminois à Niort, et que cependant mon cousin le mareschal de Biron tiendroit Tannée de Poitou ensemble, jusques ad ce que je feusse arrivé audict Niort; et que après, ladicte armée s'iroit joindre à mon nepveu le duc de Mayenne, excepté ce qui estoit de Poictou, Ângoulmois et Xaintonge, auparavant que ledict mareschal de Biron y arrivast. Mais ledict roy de Navarre ne veult pas maintenant que Ton envoyé aulcunes forces à ladicte armée audict s' de Mayenne, et dict quil a eu advis certain que le XXV" de ce mois ceulx de la Ligue s'esleveront,^t que ce seroit renforcer ses ennemys. J'ay envoyé ledict abbé de Gadaigne mesmes devers le Roy pour entendre le tout de luy, et me mander sur ce sa volunté. Je vous diray aussi, à mon grand regret que ledict roy de Navarre arriva plustost que ledict s' de Biron audict chasteau de Moustiers et y mena le canon, ayant faict en sorte qu'il feyt rendre ceulx qui estoient dedans, et a eu cinq mil escuz qu ilz avoient de l'argent des tailles du Roy, qui est, oultre la perte, ung grand mal;

mon cousin le duc du Maine et mareschal de Matignon)). (Négûciationê dam le LswuU, t, IV, 55a).

A la fin d*août 1 586 le roi de Navarre écrit de La Rochelle à M. de Saint-Geniès, son lieutenant général en Béam :

crL^abbé de Gadagne est de retour, qui s^en retourne comme il est rena, par ce qu*il n*a rapf»orté ce que j^avais demandé : que mons' le mareschal de Biron se retirast de la Loire avec ses forces; en quoy on ne m'a satisfaict». (Lettrée missweê, t 11, p. tSy).

Armand de Gontaut, seigneur de Saint-Geniei, fils aîné de Jean de Gontaut, après avoir été attaché è la reine mère et au duc d'Anjou, était devenu Thomme de confiance du roi de Navarre et de sa sœur, et gouverneur de ses «pays souverainsi)).

car icelluy roy de Navarre s'en est servy à contenter beaucoup de ceulx qu'il a avec luy, ainsy que m'a dict ledict Gadaigne.

La byen vostre,

Catbriiii.

1586. — S7 aoàt.

Aot. Ardiheidei Médieif, è Florence « fila, n* h^aS,

A MON CODSm MONSIEUR