‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées par m. le cte Hector de La FerrièreChapitre 26 sur 192 · A L'ARCHEVÊQUE DE NAZARETH · texte numérisé non relu

A L'ARCHEVÊQUE DE NAZARETH

Mons' de Nazaret, je viens de recevoir une lettre de Monsieur le cardinal Sainte-Croix^, par la quelle il me mande la peine qu'il a pieu à sa Saiocteté de prendre pour me faire sortir des affaires que j'ay par de là avec mon cousin le grand duc de Toscane, et Tasseurance qu'il Iuy a donné de voulloir embrasser la justice de la poursuilte qu'il fauldra que je face pour avoir la raison de ce qui m'appartient; de quoy je n'ay voullu faillir à nous lesmoigner par la présente Tobligation que je ressents en avoir à sa Saincteté en vous priant qu'à la première occasion l'en voulloir remercier de ma part, avec prières qu il Iuy plaise continuer et faire paroistre à ceulx qui manient par de là les affaires dudict grand Duc qu'il ne permettra point que l'on me retienne injustement ce qui m'appartient et qu'il tiendra la main à ce que l'on m'administre bonne et prompte justice; et m'assurant de l'affection particulliere que vous me portez, et que vous serez très aise de faire ce bon office-là pour moy, je ne nous feray la présente plus longue, pour prier Dieu, Mons' de Nazaret, vous avoir en sa saincte garde.

Escript à Chenonceau, ce dernier jour d'aoust i586.

De l'Aubbspinb. Catbrine.

1586. — 1*' septembre.

Orig. Bibl. oat. , Foodi français, n* 15908, (* 807.

A MONSIEUR DE RELLIÈVRE.

Monsieur de Relièvre, par vostre lettre du xxv* de ce mois, j'ay veu ce que vous et le s'

1 Fabk) Ifirlo da* Prtngipani.

' Pnwpero StnU Croce.

âO

Bnilart avez faict entendre aux contes de Monbeiiart^ et d^bseburg, suivant Tintention du Roy, que vous leur avei si à propos et avec tant de bonnes parolles représente, que je pense qu'il ne seroit possible de mieulx, puis qu'il m'a pieu au Roy mondict S** et filz qu'ilz soient allez le trouver et luy faire entendre à Poucques leur légation.

Je vous diray par ceste-cy, que j'envoye au s' de Vilieroy le double de Tinstruction et de la forme des seuretez qui ont este reformées et envoyées par Tabbé de Gadaigne, depuis deux jours, à mon filz le roy de Navarre, espérant que, s'il a volunté de faire quelque chose de bon pour la paiz et repos de ce roiaulme, qu'il acceptera et nous baillera lesdictes seuretez; si ainsi est, j'espère aussi que nous nous aboucherons bien tost. J'escriptz audict s' de Vilieroy vous monstrer lesdicts doubles, qui sera cause que je ne m'estendray d'avantage sur ce propos, et vous diray seullement que, si nous nous assemblons, vous aurez souvent de mes nouvelles, vous priant que j'en ay aussi souvent des vostres. Priant Dieu, Monsieur de Believre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau , le premier jour de septembre i586.

La bien voslre,

Catbrine.

* V. de Thou, Hv. Lxxxf, p. IX , p. 697. — Frédéric de Wurtemberg, comte de Monlbéliard, et Woifgaog, comte d*Ei8enboarg, ambasMideors des princes prolestants d* Allemagne, qae Henri III n^avait point voulu attendre à Paris et qui allèrent le rejoindre aux eaux de Fougues. Ils venaient réclamer la liberté de conscience pour leurs coreligionnaires.

1586.— 1" septembre.

Orif. BM. tep. 4ê Suol-Ntanbooff , vol. 19. ^ St.

A MONSIEUR DE VILLEROY

coftaun M ftOT ioimioi wi ras , ttaiiTAiii o'Vtat m «■• niiâKis.

Monsieur de Vilieroy, j ay esté bien aize qu'ayez veu le Roy monsieur mon filz an bois de Veioseyoes, ainsi que j'ay veu par vostre lettre du xxvi' de ce mois, et de ce qu il continue à se si bien porter, dont je loue Dieu. J'ay veu aussi ce que m'escripvez queLe Seurre luy a dict de la part de mon nepveu le duc de Guize, et ce que le Roy mondict sieur et fiii luy a responda, Taiant renvoyd bien content, ainsi que le vous a dict le sieur Le Seurre, qui en a autant dict au sieur Brularl. Pay aussi rcçeu vostre depesche du xxviif dudict mois, avec celles que m'avez envoyées du marquis de Pisani et de d'Elbene pour mes affaires, à quoy je feray responce.

Cependant je vous diray que je suis comme vous bien en peine des affaires des ligues des Suisses, et faudroil trouver moyen d'y envoyer quelque bonne somme et l'ambassadeur aussi ; aultrement je ne doubte pas que ce Nunce, qui y va, ne nous achevé de gaster les affaires du Roy mondict sieur et filz. Je veois bien en quelle peine Ton est de trouver argent, et combien les bons serviteurs du Roy, comme vous, en sont affligez; mais il faadroit plus tost escremer quelque chose sur chacune assignation et trouver moyen de faire quelque party pour assembler une somme et l'envoyer avec l'ambassadeur en Suisse; aultrement, tout yra très mal de ce costë-là, aussi bien quailleurs. J'en escripts autant au sieur Brulart, comme je feiz aujourd'hui au sieur de Bellievre.

Monsieur de Vilieroy, vous avez peu entendre comme le Rov monsieur mon filz estant der-

nierement à Biois ordonna la compaignie de gendarmes du sieur de Carrouges, qu'il avoit auprès de luy à Fougues, pour demeurer quelque temps auprès de moy, qui m'en trouve fort secourue ; car je Tay mise sur le chemin d'où peulvent venir ceulx de la nouvelle oppinion, et la faiz changer de huict en huict jours de garnison, pour éviter la fouUe des pauvres gens où elle loge, combien qu'elle vifve fort doucement et sans qu'il ne m'en vienne aulcune plainte; mais, d'autant qu'il y a jà fort longtemps qu'elle a fait monstre et voiant qu'elle me sert beaucoup, estimant aussi qu'il ne sera pas possible de la retenir sans faire bailler à ceulx qui y sont quelque argent, je vous prie en parler au Roy mondict sieur et filz et aux sieurs du Conseil; et faites en sorte, je vous prie, que le trésorier de l'Espargne face fournir par le recepveur gênerai de Tours, s'il est possible, jusques à six ou sept cens escus, pour les faire distribuer à ceulx qui sont encores à présent et qui demeureront en ladicte compaignic, y servant auprès de moy, qui suis conseillée par les sieurs du Conseil qui sont icy de supplier le Roy mondict sieur et filz d'eslre content qu'elle y demeure jusques ad ce que nous veoions comme les choses iront pour le faict de ma négociation.

Cependant , je vous diray aussi , Monsieur de Villeroy, que j'avois voiremant dict au secrétaire Pinart ce qu'il vous escripvit pour la promotion du petit bastard \ à la grande Prieuré de France; mais, considérant les mesmes raisons que lui avez escriptes, je suis d'advis que Ton ne laisse, ne diflere-on poinct de retirer toutes les expéditions, tant h Rome qu'à Malte et ailleurs, tout ainsi comme elles luy sont nécessaires et qu'on les luy garde,

1 Voir la leltre au pape da s3 juin i586. Gatbirifib db Méoicis. — ix.

sans touteflbis l'angaiger. Vous comprenez bien mon intention qui est telle que celle du Roy mondict sieur et filz. Priant Dieu, Monsieur de Villeroy, vous avoir en sa sainctie et digne garde.

Escript de Chenonceaulx, le premier jour de septembre i586.

Caterinb.

1586. — s septembre.

Orig. ArehiTet de MaoUme. Àrekivio Gonxaga,

A MON COUSIN

MONSIEUR LE DDC DE MAIVTOUE*.

Mon cousin, ce m'a esté un bien grand plaisir d'entendre, par la lettre que vous m'avez escripte, qu'il eut pieu h Dieu vous donner un pelil-filz^, de quoy je vous asseure que je le remercie de tout mon mieux, pour avoir tousjours désiré vostre bien et contentement autant que vous mesme, vous asseurant que vous ne pouviez départir ceste nouvelle à qui elle eut esté plus agréable qu'à moy, pour l'amitié et bonne volonté que je porte à vous et à tout ce qui vous appartient. N'estant la présente à autre fin , je prierai Dieu qu^il vous ayt en sa saincte garde.

De Chenonceaux, ce ii. septembre i586.

Vostre bonne cousine,

Caterinb.

* Même ieUre au prince de Mantoue du même jour.

* Vincent de Gonzague, né eu i56a, mort en i6ia, avait épousé successivement Marguerite Famèse, fille du duc de Parme, qu*il répudia pour cause de stérilité, et, en i58/i, Éléonore de Médicis, dont il eut ce jeune François, né en août 1 586, qui lui succéda, mais régna peu. Son second Gis Ferdinand, né en 1&87, monta sur le trône en 1619 et mourut également sans enfants en 1 6a 6 , et c'est alors que le trône ducal revint aux Nevers.

Orig. Bibl. ut., Food* fnii(Uf, n* 1S908, (* 199.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

Monsieur de Belièvre, depuis la lettre que m'avez escripte le dernier du mois passé, vous aurez sceu ce que e8cripvoi[en]t au Roy monsieur mon filz mes nepveu et cousin les duc de Meyne et mareschal de Matignon : sur quoy le s*" de Villeroy a faict une depescbe au Roy mondict S*" et filz, qui m'en a demandé mon advis, comme aussi m'a escript ledict s' de Villeroy, à qui j'ay sur ce escript bien amplement ^ Je vous diray sur ce que m'escripvez du faict de ma négociation, que, comme vous me représentez par vostredicte lettre, je ne doubte pas qu'il n'y ait beaucoup de difiiculté de faire la paix bien ferme et sollide, mais aussi faudra-l-il regarder de la fonder le mieulx que l'on pourra, affîn qu'elle soit plus ferme <^t sollide; quand nous negocirons, nous voyrons à y faire ce qu'il sera possible; et ne sera pas sans souvent demander au Roy sa volunté sur les poinclz qui s'offriront, et les bons advis de vous autres s" estans près de luy.

J'attendz demain ou dimanche le retour de l'abbé Gadaigne, que vous aurez veu, par la dernière depescbe que vous ay faicte, qui est retourné, suivant l'intention du Roy mondict S"" et filz, avec la forme des seuretez reformée, comme il a esté advisé, pour lever les difficultés que y avoit faictes mondict fils le roy de Navarre. J'ay veu aussi ce que vous avez entendu que Clervant disoit de leurs levées d'estrengers. Se sont choses qui fault creindre, et

^ Une lettre autographe de la reine à Villeroy, datée de Cheaonceaux le 3 septembre i586, se trouve dans la collection du marquis de L'Aigle, qui ne désire pas qu'elle soit publiée. Elle traite de l'attitude que doivent avoir Mayenne et Matignon en face du roi de Navarre.

le meilleur remède que je y veoye, c'est d'advancer ma négociation, pour laquelle je faiz ce que je puis. Vous m'avez aussi faict plaisir de m'a voir donné advis, comme aussi ont le secrétaire Brulart et le s' de Schomberc, de ce qui s'est passé en ceste assemblée de Lunebourg^, et de celle qui se doibt faire pour le cercle du Rhin, où le Casimir se doibt trouver. Se seroil bien faict d'envoyer l'aisné Praillon^ en Allemagne; car il pourroit aprendre beaucoup de choses de ce qui s'y faict, qu'il est tousjours très à propc» que le Roy entende; et Touldrois qu'il y feust quand les comtes de Monbeliar et d'Isseburg y arriveront, et que les aultres ambassadeurs s'en retourneront, pour tenir continuellement adverty, comme il feroit fideliement le Roy mondict S^ et filz de ce qu'il y pourroit aprendre. Veezlà ce que je vous diray pour ceste heure; priant Dieu, Monsieur de Belièvre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le v* jour de septembre t586.

De $a main : Je suys byen en pouyne de Monsieur de Nevers; car yl et bien fort inclyné de s'an retourner et sur le prétexte de parfayre les contras des maryages de ses anfans, que je croy que c'et pour l'aulter d'ysi; je vous prye luy enn escripre du tort qu'il se fayrèt et l'aucasion que le Roy et moy auryon d'estre malcontemp, s'il s'ann alèt, puysque le bruyt a esté si grent, et que tout le monde l'a tyns pour certeyn, qu'il vyendrèt aveques moy; j'en serès ynfinyment marrye, pour tentd'ocasion que savës myeulz que moy, qui ymporlent ynfinyment que yl n'y vint poynt. Vous voyré lay reyson que je mende à Vyleroy, tou-

^ Lunebourg en Hanovre.

* Praillon était un interprète, lorrain d'origine, employé par Bellièvre , dont parle plusieurs fois La Huguerie.

chant la haiaye de Tarmée de Monsieur de Meyne en Byere ^ ; je croy qu*il enn ont peultaystre de mylleures pour y aler; mes mon pelyt ententement me fest considérer ceu là. La byen vostre,

Catbrinb.

Les signeur qui sont ysi m'ont dyst qu il ne peuvest y demeurer longuement, ne y estre du tout, san que le Roy ne leur donne quelque moyen. S'il vous plest vous en parleré au concel.

La byen vostre,

Câterine.

1586. — 19 septembre.

Copie. Bibl. nnl. , Foods français, n* 33oi , f «i V.

A MOX NEPVBD

MONSIEUR LE DUC DE MERGUEUR

Mon nepveu, je suys en oppinion que Toccasion pour laquelle mon filz le roy de Navarre prollonge tant à s'a bbou cher et conférer avecques moy est qu il a quelque desseing ou entreprinze à exécuter en ses provinces de deçà, estimant que suivant les advis que j'ay eux ces jours passez, il fera ce qu'il pourra pour avoyr ung passaige sur la rivière de Loyre; pour cesle cause, je faiz maintenant partout une depesche le long de la rivière, ad ce que Ton ait l'œil ouvert à bien garder tous les passaiges; et combien que je soys très assurée du bon ordre que vous y mectez en l'estendue de voire charge et aussy des lieux qui vous sont voisins, si vous en ay-je aussy bien

* Il est difficile de lire autre chose, bien que le ««^ns nous échappe. Tout ce que nous savons, c'est que Henri lil, craignant les succès de Tarmée de Mayenne, contrecarrait ses plans et lui fourainsait le moins d'argent possible.

vouUu fayre ceste depesche et vous dire qu'aiant entendu que Clermont d'Amboize^ est passé du costé d'Anjou et du Mayne, en intencion de assembler des forces, j'escriplz au sieur de Puchairie, cappitaine du chasteau d'Angers, pour l'absence des sieurs de La Rochepot et de Fargis^, à ce qu'il ait à assembler ce qu'il pourra d'hommes et de ses amis, es villes et lieulx où il a auctorité pour le service du Roy monsieur mon Giz, afin d'essayer de prendre ledict Clermont : en quoy je vous prye l'assister de ce que vous pourrez.

Cependant je vous diray que j'ay envoie, il y a aujourd'huy huict jours, le sieur de Chemerault^ devers mon filz le roy de Navarre, pour une dernière resoUucion de nostre entrevue et conférence, attendant bien lost le retour dudict sieur de Chemerault; estant ce que je puis vous dire maintenant. Priant Dieu, mon nepveu vous avoir en sa saincte et digne gardé.

Escript à Chenonceaulx, le xii'*'"® septembre i586.

Catkrikb.

* Georges de Clermont d*Amboise, marquis de Gallerande, fut toute sa vie fidèle à la Réforme. Il combattit dans les rangs huguenots à Monconlour, à Contras et k Ivry, et fut fait maréchal de camp par Henri IV en 1591. 11 servait alon sous les ordres du prince de Condé. Un de ses compagnons, nommé Rochemorte, réussit un instant à s*emparer du château d'Angers, en dépit de Mercœur, qui avait passé la Loire avec ses troupes bretonnes.

* i^failippe d'Angennes, sg' de Fargis, lieutenant général et gouverneur du Maine, mort en 1690.

' Méry de Barbexières, s'' do Chemerault, fut chargé à cette époque de plusieurs missions près le roi de Navarre. Celle du mois de juillet avait été dirigée par le duc de Montpensier; mais IV instruction 9 émanait directement de Henri 111; elle est datée du 7 juillet et se trouve au ms. fr. 36 06 de la Bibl. nat., P 10.

AA

1586. — 13 septembre.

Copie. Bibl. nal. , Fonds fraii;*iii , o* S3oi , 1* < i t*.

A MONSIEUR DE LESSART

Monsieur de Lessart, encores que je sois bien asseurée, que, suivant ce que je vous ay escript ces jours-cy de la deliiberaeion qu'ont ceuix de la nouvelle oppinion de surprandre quelque passaige sur la rivière de Loire, vous faictes si bon debvoir que cela n'adviendra poinct de vostre costé, sy vous en ay-je bien vouliu encores faire ce mol de leclre, ad ce que comme vous avez bien faict ung bon grand debvoir en cela jusques icy, vous continuiez de plus en plus; car je vous advise qu'il en est plus de besoing qu'il n'a poinct encores esté. Priant Dieu, Monsieur de Lessart, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xii"*"* jour de septembre 1086.

Caterine.

Monsieur de Lessart, je vous diray aussy que j'ay receu la lectre que m'avez escriptc par ce porteur, estant bien aise du bon debvoir que je veoy par icelle que vous faictes; à quoy il fauit bien que vous continuiez maintenant aussy soingneusement et plus que ayez poinct encores faict; car, à ce que j'entends, ceulx de la nouvelle oppinion ont délibéré de faire ce qu'ilz pourront pour surprendre ung passaige sur ladicte rivière de Loyre , et croy qu'ilz n'obmectront à tanter leur entreprinze du coslé de Saumur.

* François de Lessart était gouverneur de Saumur; il fut commissaire de Tarmée de Bretagne en iSqS.

1586. — la septembre.

Copie. Uibl. nal. , Fondf fraoçain , d** 3Soi, f' 9* r*.

A MONSIEUR DE PUGHAIRIE \

Monsieur de Puchairie, à ce que j'ay entendu, les marchans sont fort incommodez et le traffic grandement intéressé, au préjudice des droictz du Roy monsieur mon filz et du publicq, à cause de Tarrest que l'on a faict des basteaux et challans du long de la rivière de Loyre; et, pour ce que ladicte rivière est gaiable en divers endroictz, ainsy que j'ay sceu, et qu'aussy bien lesdictz bateaulx n'empeschent pas que l'on ne passe et repasse en divers endroictz à cheval, je suis d'advis que vous permectiez aux marchans et bastelliers et aultres, qui ont basteaux et challans, de voicturer et commercer sur ladicte rivière , comme ilz faisoient auparavant. Mais, pour cela, il ne fault laisser d'avoir l'œil soigneusement ouvert à ce qu'il ne puisse passer ou repasser personne qui puisse nuyre, ni prejudicier au service du Roy mondict Seigneur et filz, ny que l'on se puisse saisir d'aulcun lieu, passaige ou pont, contre son auctorité. Priant Dieu, Monsieur de Puchairie, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xu**"* jour de septembre i586.

Signé : Caterine.

1586. — i3 septembre.

Copie. Bibl. nat. , Fonds français, u* ^707^ ^ ^^'

[AU ROY MONSIEUR MON FILZ

Monsieur mon filz, estans arrivé en ce lieu, j'ai baillé à Monsieur de Nevers vostre

^ Le sieur de Puchairie était capitaine du cbAteau d'Angers.

lettre, qu il a receue comme venant de son Roy avec grand contentement et résolution de vous estre ce que il doibt et vous a tousjours esté; et, par ses services quant luy ferez rhonneur de Temploier et luy commander, s'asseure vous en rendre telle preuve, que en aurez le contantement qu il en dezire, et espère qu'il aura tant d'heur que luy ferés paroistre les effectz de vostre bonne volionté, et qu'il remect à vostre jugement et vous supplie croire que ce qu'il vous a parlé du comte de Grandpré^, que ce n'est pour vous importuner, ne presser, mais pour désirer que tout ce qu'il tient pour ses amis et serviteurs, qu'ilz vous soient du tout telz qu'il doivent, et qu'il cognoist l'affection en ce gentilhomme, que, aient le gouvem^ent de Meziere, dezire qu'il n'aye ny affection ni volonté que l'observance de vos commandemens et bien de \ostre service, et qu'il pence que c'est vous faire service de vous remectre, par ce moien, toute la seureté de la place entre voz mains, quand celluy qui en a la charge sera du tout à vous; encore que ce soit chose, estant voz subjectz, qu'ils doivent. La creinte que soiez malcontant des choses passées et se voient hors d'espérance de pouvoir ravoir vostre bonne grâce, est cause que ledict Monsieur de Nevers désire que luy faciez cest honneur, le voient, de Tasseurer de vostre bonne grâce en vous bien servent, comme il m'a dict qu'il sçait que il fera, et m'a dict, s'il avoit aultre volionté en vostre service que celle qu'il a, qu'il ne techeroit de vous esseurer de ceste-cy, comme il désire, en tout ce qu'il eore de moien, vous servir et geigner des serviteurs. Je l'ey trouvé

* Gaudc de Joyeuse, comte de Grandpré, gouverneor de Mouxon et de Beaumont-en-Argonne, capitaine de cinquante hommes d'armes, ami de Henri IV, enroyé par lui à Langres, en 1699; chevalier de TOrdre sous Louis XIII.

si plein d'effection et de bonne volionté et si délibéré de vous servir, en ce voisinage et en toutes les occasions que le vouldrez eroploier, et comme celle qu'il dezire que tout le monde ne soit qu'à vous et ne deppende d'aultres, je ne me puis garder de vous supplier de faire cognoistre à Madame de Nevers comme avez agréable celte sienne resolution ; et il m'a prié vous assurer de tout ce que dessus : ce que j'ay bien vouUu faire, le cognoissent qu'il ne dict pes chose qu'il ne vueille feire , et tant plus se qui est de son devoir, et qu'il y apportera honneur et contentement. Je ne vous ferez le présente plus longue, et priray Dieu vous donner voz bons et seinctz désirs.

De Chenonceeu, ce i3* septembre i586.

Vostre bonne très effectionnée et obligé[e] mère, Catbrinb.

1586. — lâ septembre.

Orig. Bibl. ntt. , Fonds français , n* iSgoS, f> 3o6.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

Monsieur de Believre, combien que je vous ey escript ceste eprès-disnée, neentmoings eyent receu vostre lettre ce soir, de l'unziesme de ce mois, j'en ey bien voullu eccuzer le réception et vous dire que se sera très bien feict, et il est plus que reisonnable de faire

* On trouve pour la même date Tindication suivante dans le Catalogué A. Morri$on, vol. I., i885, p. 170 :

A L. s. TO THE DCKB DE JOYEUSE.

Ghenonceaux, lU scplerahre i586.

She has seen the king, Henri III, at Blois,in hctter heath than he has been for a long time. She gives an «eeount of the négociation vith the King of Navarre. She is expecting his answer, and will then décide whether she wiil see Montmorency. She promises always to iet him know what is going on. — (From the Yong collection.)

A la même date encore se place une curieuse lettre autographe à firubrt qu^on trouvera à YAypendice,

bailler argent, tanl pour les deux moys escheuz, que pour ce qui sera adyisé d'un courtaige au Conseil , afiin de donner moyen , à ceulx qui sonl ordonnez pour servir auprès de moy, de suivre et suporter la despence qu ilz font, qui ne peuit estre que grande, estant toutes choses si chères qu'elles sont. Je vous prie donques en parler de ma part et faire faire ladicte resolution, et leur faire délivrer quand et quand argent.

Cependant je vous diray que, combien que le faict de mon cousin le duc de Nevers soit fort bien accomodé au grë et contentement du Hoy monsieur mon fils et de luy, si n'ay-je pas laissé de luy faire bailler vostre lettre; car elle est bien bonne et plaine de raisons qui le fortiifiront en la resolution qu'il a prinse.

Je ne vous diray aultre chose par ceste-cy, roe remectant à madicte lettre de ma main et h ce que vous aurez veu par ma depesche preccddante, du voialge qu'est allé faire le s' de Chemerault devers le roy de Navarre, d'où il ne peult eslre de retour que vers la fin de ceste sepmaine. Priant Dieu, Monsieur de Belièvre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xiiii" septembre i586.

Labyen vostre, Caterinb.

1586. — ao septembre.

Orig. Arekhio Gmuiigm, à Mautoue.

A MON COUSIN

MONSIEUR LE DUC DE MANTOUE

Mon cousin, je vous ay cy-devant escript comme la dame de Birague^ l'une de mes

> Il est dit au t. VIII, p. 86, que ceUe dame de Birague était la femme de Carlo Birago. La chose n'est pas cerlaine. Delà de Birague est citée, en i58i, parmi les demoiselles d'bonneur de CaUierine de Médias. (Bibl. nat., m8.fr. 7856, fol. ii^8.)

dames ordinaires, desiroit recouvrer la terre de Candye, qui estoit à feu son père, et que sa mère avoil vendue â ung sien oncle, et aussi de recouvrir le douaire de sa grand-mere, qui esloit asseurt^ sur la terre de Fauria que luy appartiant ; ce que, à ma requeste, il vous pleut luy accorder et d'accorder également à Cazal , pour luy faire prompte justice pour le susdicl douaire. Maintenant qu'elle envoie par de là pour avoir de vous Tinvestiture de ladicte terre de Candye et la resolution dudict douaire, je vous ay bien vollu prier, mon cousin, me faire ce plaisir que de luy continuer la mesrae bonne volunlé que vous avez demonstré luy porter, a£Bn qu'elle puisse estre promptement favorablement expédiée de sesdicts affaires, et de croire que je recevray grand plaisir d'entendre que ma recommandation luy aie servie, vous asseurant que Toccasion s'ofîranl de faire pour les vostres, je seray tousjours disposée pour les favoriser en ce qu'il me sera possible. N'estant la présente à autre fin, je prie Dieu, mon cousin, vous avoir en sa sainte et digne garde.

A Chenonceau, le x\* jour de septembre i586.

Votre bonne cousine, Catbrinb.

1886. — 20 septembre.

Copie. Bibl. nal. , Foods français, n" 33oi, ^ a* r". A MON NEPNEU

MONSIEUR LE DUC DE MERCUELR

Mon nepveu , je vous fais ce mot de lectre expressément pour vous dire que, comme je vous ayme et estime, m'estant si proche que vous estes, je m'asseure que vous m'accorderez la prière que je vous veux fayre aussy par ceste lectre : c'est que, pour l'amour de moy, vous veuillez estabiir la garnison de vostre compagnie de gens d'armes aultre part qu'à

Clisson, et laisser pour la garde et seuretë du-

dict Clisson faire au sieur comte de^

. . . . , qui en aura tel soing pour le service du Roy et puis pour la considération et plus particulier inlerest qu'il n'y mesaviendra poinct. Et m'asseurant que le vouldrez bien ainsy, je ne vous feray plus longue lectre. Priant Dieu, mon nepveu, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenonceau, le xx**"^ jour de septembre t586.

Caterinb.

1586. — SI septembre.

Copie. Bibl. naU^ Fonds français, n" SSoi, f^ sa v*.

A MONSIEUR DE PUCHAIRIE.

Monsieur de Puchairie, je viens de recevoir vostre lettre du xvi**"*', accusant seullement par icelle la réception de la depesche que le Roy monsieur mon Glz vous feict de Blois, et encores que, suivant son commandement , vous avez pourvu à la seuretë du passage de Rozieres et qu avez aussy mis des soldats à cheval qui garderont ledict passaige devers ledict Rozieres^ et Saumur, qui a esté très bien faict à vous. Mais, ayant depuis sceu que le sieur de Clermont assembloit des gens de guerre en Anjou et au Mans, je vous ay escript que, pour l'absence des sieurs de La Rocfaepot et de Fargis, vous eussiez à assembler tout ce que vous pourrez, tant de ceulx de la noblesse que des filles et plat pais, et allassiez droict où sçaurez que seroit ledict de Clermont et au lieu où s'assembleront lesdictes forces, pour les séparer et les rompre et prendre s'il estoit possible les chefs prisonniers; et, ayant encores eu présentement sem-

* Le nom est laissé en blanc dans le manuscrit ' Les Rosiers- sur-Loire (Maine-et-Loire).

blable advis que ledict sieur de Clermont et ung nommé Saincte-Marie continuent à faire ledict amas d'hommes es lieux et ainsy que vous entendrez du sieur de La Valliere présent porteur \ je n'ay voulu tarder encores davantaige à vous fayre ceste recharge et vous ordonner et commander de xechef , pour le service du Roy mondict Seigneur et filz, de laisser si bon ordre pour la garde du chasteau d'Angers , qu'il n'y puisse mesadvenir pendant vostre absence; et, avecques ce que vous aurez peu assembler en vertu de mes premières lectres et pourrez encore assembler en vertu d'une vingtaine de lectres particullieres que ledict de La Valliere vous porte en blanc pour les faire remplir aux s" et gentilz hommes tant d'Anjou que du Maine, vous ne failliez de marcher, avecques la meilleure troupe que pourrez, droict où entendrez que lesdictz de Clermont et Saincte-Marie seront en Anjou, au Mayne, ou au Perche, leur courre sus. Et faictes en sorte que les puissiez faire séparer et rompre, et prandre prisonniers les chefz, pour en faire faire telle et si exemplaire justice par les officiers de justice, que ce soit terreur à tous autres. Et croyez que ferez très agréable service au Roy mondict seigneur et filz, qu'il vous en sçaura très bon gré. Cependant je vous diray pour le regard des vi^^ l. , qui ont esté advansez et pour ce qu'il faudra encore d'aultres soldatz à pied et à cheval h Rozieres, pour y empescher le passaige le long de la rivière jusques à Saumur, que ledict La Valliere y advisera avecques vous, en attendant que le Roy monsieur mon filz soit adverti du meilleur moien qu'il y aura pour faire rembourser le tout, ainsi que j'ay aussy donné charge audict s' de La Valliere vous faire entendre, et de regarder pareillement

* Jean le Blanc, s' de la Valliere, capitaine du cliAteau de Plessis-les-Tours.

avecques vous et le sieur de Lessart, gouver- Deur de Saumur, s'il sera bon de faire tenir encores en arrest les basteaulx qui voicturent et commercent par la rivière ou de les laisser aller, les advertissant de se retirer de Taultre costé de la rivière, s'ilz veoyent gens qui s'en voulussent servir à passer, je remeciray cela à ce que vous en adviserez ensemble et ledict sieur de Lessart aussy; vous priant que j'aye souvent de voz nouvelles par l'ordinaire des postes. Priant Dieu, Monsieur de Puchairie, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escripl à Chenonceau , le xxi""** jour de septembre i586.

[Catebire.]

1586. — ai septembre.

Copie. Dibl. nal., Fonds français, u* 33oi, f* tSr^.

[A MONSIEUR DE LESSART

Monsieur de Lessart, depuis la lectre que je vous ay escripte par vostre homme, j'ay eu advis, ainsy qu'entendrez du sieur de La Valliere présent porteur, que tant s'en fault qu'il n'y ayct rien ensemble en voz quartiers qu'au contraire les s" de Clermont et de Saincte- Marie font amas et assemblées de gens, qui no peult estre que pour prejudicier au service du Roy mon filz. A cesle cause, j'escriptz et commande de rechef au sieur de Puchairie, pour l'absence des sieurs de La Rochepot et de Fargis, d'assembler tout ce quilz pourra, tant de la noblesse, suivant les lectres que je leur escriptz , que des habbitans des villes et du plat pais, pour aller courre sus ausdiclz Clermont, Saincte-Marie etaultres qui feront lesdictes assemblées au préjudice du service du Roy monsieur mon filz, vous ayant bien aussy. vouUu faire ce mot de lectre, affin que vous l'assistiez de ce que vous pourrez , et reregarderez par mesme moien le s' de La

Valliere, ledict siem* de Puchairie el vous, s'il sera bon de laisser aller les basteaulx des marchans pour continuer à voictarer et commercer, les advertissant de se retirer toujours de l'aultre costé de la rivière, s'ilz veoyoient que l'on se voullust servir de leurs basteaulx à passer la rivière ou de les retenir : vous en ferez, par l'advis de vous troys, ce que verrez bon estre pour le service du Roy raondict seigneur et filz, que j'advertiray du debvoyr qu'aurez faict en cela. Priant Dieu, Monsieur de Lessart, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Chenouceau, le xxi**"" septembre i586.

[Catbrinb.]

1586. — 91 septembre.

Gopi». Bibl. nat. , Fonda fniDçaif , n^ 88ot, f> *8 r*.

A MESSIEURS

Page 1