A MONSIEUR D'ENTRAIGUES
Monsieur d'Entraigues, j'ay encores nouveau advis que ceulx de la nouvelle oppinion ne cesseront de tenter tous les moiens qu'ilz pourront, en divers endroictz, pour surprendre ung passaige sur la rivière de Loyre ^; et pour ceste occasion, je vous prye avoyr l'œil soigneusement ouvert en vostre charge et advertir si souvent ceulx qui y doibvent et pourront prendre garde, que lesdictz de la nouvelle op-
> François de Balzac d'Entragues, gouverneur d'Oi^ lëans.
* Voir la réponse de d'Entragues au roi, au sujet des gués de la Loire. Elle est de quelques mois postérieure; mais rend compte très minutieusement de cette question à laquelle on attachait beaucoup d'importance. — Bibl. nal., Ms. fr., 3879, f* 70.
pinioB, ou auitre en leur faveur, ne puisse faire aucune surprinse, ny se saisir d'aulcun passaige sur ladicte rÎTiere; car il ne sçauroit advenir chose qui prejudiciast tant au service du Roy monsieur mon filz, que cela feroict : par ainsy, prenez -y garde soigneusement. Priant Dieu, monsieur d'Entraigues, vous avoir en sa sainete et digne garde.
Escript à Chenonceaulx, le xn*** jour d'octobre i586^ Gaterinb.
1586. — 19 odobre.
Orif. BiU. nat.. Fonds françab, n* 16908, f* 8a8.
A MONSIEUR DE BELLIÈVRE
Monsieur de Believre, je suis de vostre oppinion que les trois affaires amplement deduictz par vostre lettre du vii* de ce mois touchant les Suisses sont de très grande importance, aussi ne doubtay-je pas que le Roy monsieur mon filz, avec ses bons serviteurs, estans par delà, n*ait toutes les considérations requises en affaire si important et n*en preingne une bonne resolution. Mais je demeure en peine du peu de moyen qu'il y a, comme je veoy par toutes les depesches de vous autres messieurs du Conseil , de recouvrer promptement, comme il seroit très requis, une bonne somme et l'envoyer en Suisse avec l'ambassadeur ^.Toutesfois en affaire si important, il fault regarder de faire tout ce qui se pourra, comme je ne doubte pas que le Roy,
* En marge û est indique que des lettres semblables ont été éerites à MM. de Rifly, Goeseins, Lessart, Ragain et Gairouges, et aux maires et eschevins de Toors , de Montai^ , et au baiUy et gouverneur de Bloîs.
* Le représentant de la France près les eanlons était alors BaHbaiar de Gressier, qui venait de suecéder à Flenry. — KêUin de la reprkenUOion diphmmtiquê de la France amprh dê$ eaïUonê twttfssy par Ed. Rott, in-8% 190S, l. II, p. 376 et suîv.
GATHBaiRi DB Méoicis. IX.
mondict seigneur et filz, par vos bons advis, ne face. Nous n'avons poinct encore nouvelles du petit La Roche que f ay envoyé devers le roy de Navarre ^ ; mais il ne peult plus guère tarder qu'i ne nous en vienne; aussitost que f en auray, je ne faudray de donner advis au au Roy mondict seigneur et filz. Cependant je prie Dieu, Monsieur de Believre, vous avoir en sa saincte garde.
Escript k Ghenonceau, le xii* d'octobre i586.
De sa wutm : Mon petyt enbasadeur s'an va : fete-ly peyer son voyage, car yl n'a poynt d'argent, ny moy ausi : Pleynpié enporte la f^é de mon trésor^. Je voldrè byen que, là où je voy, Dyeu me fist la grase de si byen fayre, que n'en n'eusyons k fayre que pour vyvre et nostre plesir; car, à cet que je voy, nous enn avons touts bon besouyn que les depanse sèset Je m'aseure que vous ne douctés poynt que je n'i fase tout cet que seret posible d'y fayre. Tatemps la réponse de La Boche ; Dyeu me la envoyé bonne !
La byen vostre,
GiTiaiifB.
1586.— 1 4 octobre.
Orig. BiU. nat. , Fonds fraofait , n* 15908, f* 8i4.
A MONSIEUB DE BELLIÈVBE.
Monsieur de Bellievre, vous avez si bonne congnoissance des services que Verac, qui est à moy, a faictz et continue encores tous les
^ La Rocbe était parti le 3 octobre. — Voir à Y Appendice ffCoppie de Tlnstruction que porte le s' de La Roche an roi de Navarre de la part de la Boyne mère du Royj».
* La reine veut dire que, depuis la mort de Tabbé de Pleinpied, qui avait été si longtemps son bomme de confiance, il y a beaucoup de désordre dans ses finances particulières.
jours au Roy monsieur mon 6lz, et de quelle affection et 6delité il s'y emploie, qu'il n'est besoing de les vous représenter, sinon que je vous diray que tousjours, depuis Pasques jusques à cest heure, il a tellement travaille aux voiages que le Roy mondict fils luy a commandez, qu'il en est demeure mallade. Ces considérations, avec la bonne voluntë que je luy porte, me font vous prier devons emploier pour lamour de moy et faire en sorte que ledict de Verac puisse estre paie de deux mil escuz, qui luy restent des iiii"cc que le Roy mondict filz luy a ordonnez, tant pour la recompense de la cappitainerie du chasteau d'Angoulesme, de laquelle il estoit il y a fort longtemps pourveu, que en considération de la despence extraordinaire et réparations par luy faictes pour la conservation de ladicte place en son obéissance. Je sçay que c'est chose que le Roy mondict fils a tousjours vouUue et entendue, et m'asseure que, quand vous prendrez la peine de luy en parler, il commandera que ledict Verac soit paie. Ce sera luy donner occasion à bien et fidellement servir mondict S^ et filz, ainsy qu'il a faict, chose qui le rend de tant plus recommandable ; qui faict que je vous prie de luy faire par effet paroistre, en ceste occasion, combien vous desirez faire pour ceulx qui vous sont recommandez de ma part, sur l'asseurance que vous avez de faire chose que j'auray fort agréable et dont je vous sçauray bon grë. Priant Dieu , Monsieur de Bellievre, vous avoir en sa saincte garde.
Escript à Chenonceau, le xiiii* jour d'octobre i586.
La byen vostre,
Caterine.
1586. — 18 octobre.
Orig. Bibl. ott. , Fonds frufos , n* 16908 , f US.
A MONSIEUR DE RELLIÈVRE.
Monsieur de Delievre, je veoy par vostre lettre du xu"* de ce mois, que je receuz hier, que, comme ung bon et grand serviteur du Roy monsieur mon filz que vous estes, vous estes en très grande peyne de Testât de ses affaires, voiant, comme vous me représentez très prudemment par icelle, tant d'oraiges et de traverses qui nous viennent, au devant de ce que je pourchasse , pour r^arder aux moiens qu'il y aura, affin de faire une bonne et pardurable paix. Mais il nous fault tous prendre couraige. .
La depesche que l'on a faicte, pour le faict de l'armëe de Guienne, est très bonne et ne pourroit estre mieulz, puis que mon nepveu le duc de Meyne s'en veult retirer. Vous parlez après en vostredicte lettre de l'escript qu'ont leu au Roy les depputtez des princes d'Allemaigne ^ et des quatre villes y desnommées.
^ Quêtaient les ambassadeurs de Jean-Casimir, des électeurs de Saxe et de Brandebom^, du duc de Brunswick et do landgrave de Hesse. Ds attendaient â Poissy la réponse du roi , qui n^arriva de Lyon qu^au commencement d^octobre. L'audience qu'il leur accorda eut lieu à Saint-Germain, le is octobre. Leurs lettres, lues par Hilmer, représentant de Jean-Casimir, se plaignaient vivement de la reprise des hoslillités contre les protestants, en dépit de la paix que le roi leur avait accordée par tant d'édits, et aussi des «factions» qui voulaient exclure le roi de Navarre de la succession au trône, et faire prévaloir en France la politique du pape, si contraire aux intérêts du royaume. Henri Ul leur répondit assez aigrement, tout en dissimulant la colère qu'il éprouvait en entendant leur langage, et il les renvoya, sans leur donner même une audience de congé.
Voir Hittoirê univ, de J.-A. de Thou> t. IX, p. 606 et suivantes; Palma Gayet, Chrmol nov,, t I, p. s8 et suivantes.
En quoy vous avez, comme aussi ay-je, très grant r^et, qu'ils se soient tant oubliez d'user de si imprudentes parolles. Je loue beaucoup ce qui leur dict lors verballement, sans monstrer le déplaisir qu'il en recevoit; et trouve très bonne la responce qu'i leur a faict bailler par escript. Je ne doubte pas que lesdictz depputez, h leur retour en AUemaigne, ne facent esmouYoir d'avantaige ceulx qui veuUent encores revenir faire leurs pilleryes accoustumées en ce roiaulme; mais il fault, comme j'ay souvent escript, regarder h prévoir le mal qui nous peult venir de ce cosié le, et se préparer et pourveoir d'heure à les en empescher. Je sçay bien que les moiens sont contez; mais si fault-il s'esvertuer encores ung bon coup, et cependant n'obmectre rien, comme je ne feray, pour faire la paix. Il est vray que j'ay grant peyne h suporter les longeurs dont le roy de Navarre use. Vous entendrez du sieur président Brulart, présent porteur, ce que nous ont raportez La Roche et des Beaux, et ce que j'ay sur cella advisé, û le Roy monsieur mon fiiz le trouve bon. M'acheminant vers Sainct-Maixant, passeray par Tours, Champigny et Mirebeau, pour gaingner tousjours le temps.
J'ay veu aussi ce que m'avez escript pour le faict de mon cousin le marescbal de Biron, estant bien délibéré de suivre vostre bon advis; car, comme vous dictes, c'est ung serviteur à qui a esté faict beaucoup de bien, qu'i fault retenir; son secrétaire vient d'arriver icy et, par luy, je luy escripray de ma main une bonne lettre.
Cependant je vous diray aussy que je trouve , comme vous, le faict de Genesve ^ estre de
' Genève et le marqaiflat de Saluées étaient les denx grands objectifs de la politique anti-française de Gharies Emmanuel. — Voir dans le tome l*' de Rautieh, le chapitre intitulé : Kneora Genevra,
très grande importance. Je n'en pourrois, ny ceulz du Conseil du Boy qui sont icy, donner advis, si nous n'en voions les traitez; ainsi qu'il me semble qu'il fault atendre ce que respondra monsieur de Savoye et ce que l'on eii aura de Bomme. Toutesfob, en devisant avec ledict président Brulart, je luy en ay dict mon oppinion; mais je ne m'y vouldrois arrester que je n'eusse veu et entendu ce que dessus. Me remectant audict sieur président de toutes choses, je ne vous feray plus longue lettre, priant Dieu, Monsieur de Believre, vous avoir en sa saincte et digne garde.
De Chenonceau, le xvui* d'octobre i586.
La byen vostre,
Câtbrinb.
[1586.— Oclobre].
Aut. Bibl. imp. de Saiai-Pétertboarg , fol. 18, (^ 5.
A M0N8IEUB DE VILEBOY,
ooitBLLn iT sMurnu vutit tv bot mm fils.
Monsieur de Vileroy, monsieur de Vilequier ayst aryvé, et non pas si bien que je desiroys de sa santé, et le trouve fort changé. Tespere que cet bon heyr de Tourayne^ legueryra; et je le desyre infinyment. Yl m'a dyst cet que luy avés dyst de la pouyne au estes pour la menterye que l'on vous ha dysle; de quoy je vous enn ay escript si lybrement et à la veryté, que ne vous en dyrë ryen davantage, sinon que, qui que se souyt qu'il vous aye dyst cet que m'a dyst monsieur de Vylequier que l'on vous ha dyst, l'a mechantmentmanty, et me deplayst que ne suys de sexe et de qualyté pour fayr mon demantyr valable avecques l'espée; mes, sachant qui s'et, je luy fayré
* La reine était à Ghenonceaux, et elle entendait y revenir après son voyage projeté en Poitou pour retrouver le roi de Navarre.
avoer par un boureau, car yl meryte la corde, estant plus que crime de voulouyr bruUer tous ceulz qui sont le mylleurs et plus aseurés servyteurs de cete courone ^ par consequant du Roy et de sa mère. Si volés que je croy que toutes ses manteryes ne vous ont changé, yl fault que me le provyés. Si c'et homme, je ay ce qu'il y fault; si c'et famme, je ly an dyré deu mots, de quoy y ly en sovyendra toute sa vye, feut-ele de sant ans. Je an suys en colère, come le Roy de la yndigne harengue des Alemans ^, et prye à Dieu qu'i ly doyn la pays, pour se povoyr fayre respecter celon cet qu'yl est.
Gatebinb.
1586. — 19 octobre.
Copie. Bibl. nal. , Fonda français, n* 15573, t* i^5,
AU ROY DE NAVARRE
Mon filz , j'ay entendu , par La Roche ' et des Reaux^, la responce que leur avez chargé de me faire, laquelle n'estant toujours que remises et longueurs qui me semblent mal à propos, si avez la vollunté teUe que par la raison et ce que estes en ce royaume dehvez
^ n est probable que ces calomnies contre Yilleroy venaient de d*EspemoD. U y avait en effet one luttte sourde entre le favori du roi et le ministre , qui autrefois avait été soo confident et son ami le plus intime; et Ton connaît asseï le caractère violent et vindicatif de ce mignon de Henri III , pour qu^on puisse tout soupçonner de lui.
* Cette allusion au discours des ambassadeurs allemands , qui a vai t tant exaspéré le roi , donne la date à peu près certaine de cette curieuse lettre, qui peint sur le vif le singulier état de la cour des derniers Valois.
^ La Roche, qui est employé dans toutes ces négociations, c^est le chevalier servant de la reine.
* Antoine de Moret, seigneur des Réaux, conseiller et chambellan du roi de Navarre.
avoir. Et afin d'obvier, je m'achemine à La Mothe-S^-ËUoy^, encores que ce soit nng lieu tel que Tavez veu très incommode pour ma santé, et Taage, et malladies que j'ay, estant très acaticque ^ ; et je ne croiray jamais que vouliez ny mon mal ny ma mort, non pluÀ que je vous en désire, comme j'espère, si me vouliez croire, sans user de plus de longueurs le vous faire parroistre par effect Que je feusse à Sainct-Maixant et vous à Mesle, vous feriez beaucoup pour ma santé et me monstrerez en cela une très bonne voUunté. Mais quant cela apporteroitdelay ou difficultez à noslre entreveue, je prefereroy toute ma vie le bien de Testât et le service du Roy à ma santé et à ma vie, que tiendray bien emploiée, si en la finissant, le royaume et le Roy je laissois au repos et autorictë que je les ay veu d aultrefbis , qui sera quant il plaira à Dieu ; quelque em* peschement que les hommes y donnent, je le supplie qu'il vous donne la mesme vollunté que a an bien de cest estât'.
Vostre bonne mère.
A Chenonceau, le xix"^ octobre i586.
^ La MoUe-^aint-Uéray, où elle s^était déjà rencontrée avec son gendre.
* Acaticque, ce que nous appellerions aujourd'hui cr rhumatisante».
' Ces tentatives de rapprochement avec le roi de Navarre, pouvant amener la paix, effrayaient singulièrement le duc de Guise. U écrivait i cette occasion à Tambassadeur d'Espagne, Meodoxa :
crJe crains tousjours les desseins de la royne mère, qui se doit dans peu de jours voir avec le roy de Navarre et que, sur cette condusion, elle veut troubler le repos des catholiques de ces deux couronnes, qui consiste en union. J'escris k mon frère que, devant qu'elle puisse prendre condusion, il s'en revienne en diligence en son gouvernement, qui depuis Auxonne est tout nostre, et qu'il s'asseure de Lyon , a6n que nous soyons prests à empescher Teffect de tçlles menées». ( Archives de Simancas, B, 67, 378. Cité par Gapefigue dans La Réforme et la lÀgne, L IV, p. 3oâ.)
La Roche , présent porteur, vods porte toute k rescdlutîon que fay prise; je roua prie me reuvoierincontinant af ec laresoUution entière , et ce que debyex signer qu*il le soict aussy.
1586. — 19 octobre.
Copie. Ba»l. Mt., Fondi fruçuf, n* 1&578, f 176.
A MON cousm MONSIEUR DE MONTPENSIER.
Mon cousin, je croy que aurez veu ce que le roy de Navarre m'a respondu par La Roche, presmit porteur, et par des Reaux , lesquelz ayant passe par où vous estes et vous avoir foict tout entendre, ne vous en leray redicte; et seullement la présente sera pour ma responce qui est telle que la verres, qui sera cause que ne vous en diray icy aultre chose, sinon que je vous prie luy vouUoir maoder qu'il n'use plus de longueur; et encores que je luy accorde d'aller h La Mothe Sainct-Elioy, que je desirerois qu'il voullust que j'allasse à Sainct-Maixant et luy se mist à Mesle; qui luy sera aussy commode et à moy beaucoup plus, d'aultant que La Mothe est fort humide et j'ay des caterres en ceste saison qui me tourmantent. Quant je seray mallade, il ne luy serviroit de rien, et en cela il me monstrera une bonne vollunté, s'il s'y accorde. Mais de poeur de plus grande longueur, je partiray d'icy mardi prochain et iray coucher à Tours et de là à Azay, pour estre samedy à Ghampigny, là ou j'espère avoir ce bien de vous veoyr : ce que je désire infiniment et il y a longtemps. Mais, depoeur devons incommoder, je ne vous en ay osé prier, et j'auray la commodité de paifler avec vous et resouldre ce qu'il fauldra pour au plustost pouvoir veoir le roy de Navarre, pour essayer de faire une si bonne paix
que Dieu soit servy, le Roy dbey, le royaulme hors de toutes les misères, et le roy de Navarre jdus contant et à son aise qu'il n'est Je m'asseure que c'est vostre désir, conmie c'est celluy de vostre bonne cousine.
EscriptàGhenonceau, du xix"^ octobre 1 586.
GiTiRiifa.
1586. — a a octobre.
Copie. BtbI. nai. , Foaib frufds, n* Moi, f 16 v*.
A MOHSIBCm