MON FILZ LE ROY DE NAVARRE

Mon filz, je vous envoyé le s' de Pont- Carré ^ pour vous faire entendre que je avoîs receu depuis hier la ratification de la suspension de tous actes d'hostilité, ne pensant point que l'ayant entendeu, la part qui vous touche, vous n'y donniez l'ordre que je en espère pour contenter le Roy mon filz; et, en ayant bien instruit ie s' de Pont-Carré, je m'en remettray sur sa suffisance; et n'estant celle-ci pour aultre occasion, feray fin, priant Dieu vous conserver.

De Congnac, le xi*- de décembre i586.

Vostre bonne mère,

Catbrinr.

^ GeofiFroy Camus, seigneur de Pontcarré et de Torcy, fut employé, en i586 et 1687, dans toutes les négociations entre Henri III, le roi de Navarre et le prince de Gondé. — Voir une de ses lettres dans la collection Brienne, vol. ai6, f. i59.

1586. — i3 décembre.

Mîaate orig. Bibl. imp. de Saini-Pétonboory. Documeate françaif, Td. ao, f" loS, io4 el io5.

\U ROY MONSIEIR MON PILZ.

Monsieur mon (ilz, suivant ce que je vous ay faict entendre par mes dernières depesches, que sur la fin de ceste sepmaine nous nous debvions veoir, mon fils le roy de Navarre et moy, estant devant-hier au soir arrivé à Jarnac, et aussi mon cousin le prince de Condé et ceulx qu'il a avec luy. Il mWripvit qu'il estoit besoing et me prioit de lui envoier, conmie je fys, mon cousin le mareschal de Biron, pour vuider avec luy, avant que de nous assembler, aucunes petites difficultés pour le faict des gens de guerre : ce qu'ils ont faict; aussy n'estoientr^Ues pas grandes; car de ma part j'ay faict suivre en cela ce que vous avez veu que nous loi avions accordé pendant qu'il fut avec eulx audict Jarnac. Le sieur de Pontcarré, que j'avois envoyé le jour précèdent pour faire cesser les levées de vos deniers et contrainctes que ceulx du party dudict roy de Navarre ^efforçoient de faire, en parla; mais il ne s'en feit aultre resoliution, sinon qu'ils ne feroient les levées desdicts deniers que es lieux qu'ils avoient ac^ coustumé et où ils avoient envoyé leurs commissions. Estimant ceste dernière clause préjudiciable, j'en parlay dès hier aux sieurs de vostre Conseil qui sont icy, qui ont esté d'advis de commander, conmie j'ay faict, aux recepveurs des aydes et tailles de faire leur debvoir, de recouvrer vos deniers et d'aller et envoier sur les lieux diligemment, affin de prévenir ces gens icy, qui ont envoie depuis quelque temps leurs commissions partout, pour tascher à recepvoir de vos deniers tant qu'ils pourront. Le plus grand mal qu'il y a en cela,

c'estTque les gens de la nouvelle opinion contraingnent les parroisses, nonobstant qu'ils ayent payé, de paier encores une foys et s'estendent le plus loing qu'ils peuvent, chargeans davantaige que la taille et les subsidess imposes suivant vos commissions, encores d'aultres contributions, de sorte que vostre pauvre peuple est merveilleusement fouUé et ne sçauroit subsister, si ces choses ont lieu; car levant vosdicts deniers, comme jy ay donné le meilleur ordre que j'ay peu, et les dictz de la nouvelle opinion les contraignans de paier, ils tumberont soubz le fais et habandonneront les villaiges, si Dieu ne nous donne bientost la paix. J'avois aussy depesché, il y a deux jours, La Roche, à la prière de mon cousin le duc de Rais, sur l'inimityé particulliere qu'il avoit entendu que lui porte mon cousin le prince de Coudé, proceddant du faict du desmantellement de Montegu ^ comme je lui avois jà faict entendre, comme la vérité est aussi telle qu'il ne s^est rien faict en cela que par la resoHution faite à Fleis, du consentement de ceulx de la nouvelle opinion, et à la poursuicte et instance que vous ont faicte beaucoup de fois les provinces de Bretaigne et autres prochaines du dict Montegu, sans qu'il y enst rien eu aultrement d'affecté , ny du, par mon dict cousin le duc de Raiz; sur quoy par le sieur de La Roche il m'avoit escript une lettre en termes généraux, qu'il seroit bien marry de parler devant moy, ny faire chose, quand nous nous assemblerions, qui me peust déplaire; toutteffois mondict cousin le duc de Rais ne l'estimant assez esclaircy, icelluy La Roche porta encores ung mot de lettre de moy et en parla de rechef, dont ledict sieur prince se mist tellement en collere, qu'il s'en voulloit

^ Voir k V Appendice, iVinstrudion» donaée par la reine le a décembre à La Roche, en l'envoyant vers le prince de Gondë.

retourner sans assister à la conférence et eust mondict filz le roy de Navarre très grande peyne à le retenir, declarans qu il ne viendroit poinct à nostre entreveue (que nous avons faite aujourdliuy, comme il sera déclaré cy après), si ledict sieur de Rai* s'y trouvoit, qui a esté cause que, avec Tadvis des princes et seigneurs qui sont icy, il n'est bougé de ceste ville; ledict sieur prince ne s'y est trouvé aussy, mais estant en une aultre maison près le lieu de nostre entreveue, où mon cousin le duc de Nevers, mes cousines, sa femme et sa fille se sont allez, (après avoir sallué ledict sieur roy de Navarre et demeuré quelque temps avec moy), par ma permission, veoir, comme il les en avoit requis. Il leur a, à ce qu'ilz m'ont rapporté, tenu les plus honnestes propos et faict les meilleures démonstrations qu'il est possible , de sorte que j'estime que la diflSculté d'entre luy et ledict sieur de Raiz se pourra raccommoder; au moings y feray-je ce que je pourray demain que je doibz veoir ledict sieur prince de Cond^. Et ce matin, veoyant que nous nous debvions veoir, mon filz le roy de Navarre et moy, j ay assemblé lesdictz princes et seigneurs qui sont icy pour resouldre avec eulx, comme j'ay faict, la façon de laquelle je debvois procéder avec ledict sieur roy de Navarre, lequel estant accompaignë, à ce que j'ay peu entendre, d'environ quaire cents chevaulz de sa suite et de ces seigneurs qui sont avec luy et ledict sieur prince de Condé, et a(Bn qu'il n'y eust poinct de confusion au lieu de nostre entreveue , près duquel ilz estoient arrivés , il y avoit bien deux heures auparavant moy, en divers lieux arrengés sur des haults, affin qu'ilz parussent mieidx, j'ay envoyé devant ledict sieur mareschal de Biron prier mon filz le roy de Navarre de n'y amener que quarante ou cinquante des principaulx avec luy, comme aussy

a-tril faict, n'y ayant eu que le vicomte de Turenne et les sieurs de La Trémouille qui se soient apjm>chez, quand il m'est venu faire la reverance en la salle de la maison de Saint- Bris. L'ayant baisé et après quelques peu de propos commungs, nous sommes entrez en la chambre d^uprës, où je me suis assise, et l'ay faict aussy asseoir. Je luy ay représenté comme, suivant ce qu'il avoit désiré, j'estois venue, mais que je me plaignois du mauvais traictement qu'il m'a voit faict, de m'avoir si longtemps entreteneue; et luy, de i'aultre costé, est entré sur ses plaintes du tort qu'on luy avoit fait de l'avoir jugé sans Touvr; sur quoy je n'ai rien obmis pour luy faire congnoistre qu'il ne s'est rien faict que pour la salvation du Royaume et conservation de luy raesme; s'estant passé beaucoup de propos entre luy et moy sur cela , qui seroient trop longs à vous discourir; h quoy il replicquoit et maintenoit tousjours ses raisons, qu'il luy avoit esté faict grand tort; dont aussi sur chacune occasion je n'ay pas manqué de luy faire entendre les bonnes et grandes raisons qui se peuvent dire sur cela, lesquelles je luy ay desduites fort amplelnent, les unes après les aultres, luy respondant à toutes ses objections; et pense les luy avoir tellement impliquées en son esprit, sauf ses contradictions, que j'estime qu'il les recongnoist en luy mesmes très véritables et que ce qu'avons faict n'a pas seulement esté pour le sdut du Royaume, mais aussi pour son bien particul* lier, quand il voudra faire ce qu'il doibt. Et sommes de là encores rentrez sur le faict de mon voiaige par deçà, me disant que je ne luy declarois rien; à quoy je luy ay respondu, comme j'ay auparavant faict, que c'esloit luy qui avoit désiré que je venisse par deçà, et que c'estoit doncques à luy à parier. Sur quoy il m'a dict que, quand il l'a voit désiré.

les armefi n'estoient pas eocore ieyëes, mais que, depuis, Ton avoit fait plusieurs armées pour tascher h le ruin«r, combien que, grâces à Dieu, on ne luy eust pas faict grand mai, et qu'il estoit sur le poinct d'estre secouru et avoir bientost de grandes forces de reystres; à quoy j'ay replicqué que, quand vous aviez faict plusieurs armées, vous aviez faict pour son bien particullier et que , si on en eust dressé une seulle, où toutes les aultres eussent esté comprinses, et que Ton feusl venu droict à luy, il estoit voirement perdu; partant qu'il vous en estoit plus obligé; que quant aux reystres dont il parloit, nous sçavions bien qu il n'en avoit point et que les princes d'Allemaigne estoient entrez avec raison en telles considérations, qu'il ne seroit pas secouru d'eulx comme il avoit pensé, mais que, quand il en auroit, se seroit sa propre ruyne, car il acheveroit de se faire hayr des cathoUicques, de qui il debvroit rechercher Tamytié. Et voyant qu'il disoit tousjours qu'il n'avoit point de pouvoir, me priant de luy dire le bien que je vouUois proposer, affin qu'il en advertit les églises, ses amyes, vers lesquelles, par faulte de passeporlz, il disoit n'avoir peu envoyer, luy respondant à ce qu'il disoit des passeportz , je luy ay dict qu'il les avoit euz en telle forme qu'il les avoit demandez, quand il m'en avoit requise et que c'estoit à luy à se declairer ; mais, pour ce que je veoyois qu'il demeuroit tousjours ferme à dire qu'il ne pouvoit faire rien luy seul , et qu'il reiteroit que je ne luy disois rien que paroUes generalles, je luy ay de rechef redict que, h sa prière, j'estois venue sans avoir esgard, ny au temps, ny h mon aage et aussi peu à la saison, et que j'avois tousjours pensé qu'il m'ouvriroit les moyens pour parvenir à une bonne paix^, pour luy

' Ea dehors du rédt de celte enlrevue du 1 3 décembre au château de SaintrBrice, écrit In soir même GATataiHi Dt MéDicis. — ix.

ayder, comme nous en avions très grand désir, pourveu qu'il se voullust aussi ayder et estre tel qu'il doibt; car, sans cela, il nous en ostoit le moyen, et que, veoyant aussi vostre peuple tant oppressé, vous en recepviez ung merveil* leux annuy et desiriez le mectre à repos par le

par la reioe mère, et que M. le vicomte de Bréuiont d*Ars n*a pas codoq, il y a la tr lettre d*un genlilboinine François», publiée daos les M»moire$ de la lÂgm (éclit de 1768, II, p. 76), et surtout le récit de Pierre Mathieu dans son Hùtoirêde France (livre viii), publiée i Paris en t63i, une quarantaine d^années seulement après Tévénement, ce qui permettait k Técrivain d^avoir eu recours i de sérieux témoignages. Il est intéressant de mettre cette version en regard de celle qui nous est fournie par une lettre originale conservée à la bibliothèque de Saint-Pétersbourg :

«Les paroles de ce premier abouchemeut ne forent pas secrettes; et ne fut non plus malaisé de les recueillir, qu^il semble à propos d*ea rapporter le dialogisme. Et ceux qui ont connu et auy parier Tun et Tautre jugeront qu*il n*y a mot qu*il ne leur soit propre. La Royne mère, après les révérences, embras^temens et caresses, dont elle estoit fort libérale, luy parla en cette sorte :

<rEh bien, mon fils, ferons-nous quelque chose de bon? — Il ne tiendra pas à moy : c^est ce que je désire, repart le roy de Navarre. — Il faut donc qoc vous nous disiez ce que vous desirei pour cela. — Mes désirs, Madame, ne sont que ceux de Vos Majestés. — Laissons ces cérémonies, et me dites ce que vous deroandei. -— Madame, je ne demande rien et no suis venu que pour recevoir vos commandemens. — Là, là, faictes quelque ouverture. — Madame, il n*y a point icy d*ouverture pour moy.

Cet équivoque fot incontinent remarqué par les dames, pour un traict de galanterie de ce prince, qui en tout temps et en toute sorte de discours, faisoit voir la vivacité de ses reparties.

(fMais quoy, adjouste la Royne, voulez-vous estre la cause de la niyne de ce royaume? Et ne considerez-vous poinct qu*aultre que vous , après le Roy, n^y a plus d'interest? — Madame, ny vous ny luy ne Pont creii, ayant dressé huict armées pour cuider me ruyner. — Quelles armées, mon fils? Vous vous abusez. Pensez-vous que si le Roy vous cusl voulu rnyner, il ne Teust pas faict? La puissance ne luy a pas manqué; mais il n*eii a jamab eu

IliVRlMEftie RATIOIALB.

inoyen d'une bonne et perdurable paix, an <*ontentement de tous yoz subjecU, lesqudi vous vouUiez tous reunir à vous bien servir. Je l'ay presse de me dire sa delliberation pour ie faict de nostre negotiation, affin que, si

la volonté. — ExcuMx-moy, Madame, ma rnyne ne dépend poÎBt des homuMB; die n'e»l ny au pouvoir da Roy, ni an vofltre. — Ignoref-vons la poiflnnce do Roy et ce qu'il peut? — Madame, je açay bien ce qu'il peut , et encore mieux ce qu'il ne pourroît faire. — Et quoy done! Ne voulei-vonf paa obéir k vostre Roy? — J'en ay lousjours eu la volonté, j'ay deairé de luy en tesrooigner les efleds, et Tay souvent supplié de m'bonnorer de ses coromandemens, pour ro'opposer, sous son aulliorité, à ceux de la Ligue, qui s'estoient edevex en son royaume, au préjudice de ses Edicts, pour troubler son repos et la tranquillité pobtique.

(r Là-dessus, la Roy ne tout en colère : Ne vous abuses point, mon fils, ils ne sont point ligues contre le royaume; ils sont firtnçois, et toM les meilleurs catlMH liq«ies de France, qui appréhendent la domination des huguenots, et pour le vous dire tout en nn mot, le Roy connoist leur intention, tt trouve bon tout ce qu^ils ont faict. Mais laissons cela : ne parles que pour vous, et demandes tout ce que vous vooles; le Roy vous raccordera. — Madame, je ne vous demande rien; mais, si vous me demandes quelque chose, je le proposeray i mes amys et à ceux k qui j'ay promis de ne rien (aire ny traicter sans eux. — Or bien, mon fils, puisque vous le voulez comme cela, je ne vous diray autre chose, sinon que le Roy vous aime et voua honore, et désire vous voir auprès de luy et vous embrasser comme son bon frère. — Madame, je le remercie très humblement « et vous asseure que jamais je ne manqueray au devoir que je luy dois. — Mais quoy, ne voules-vous dire autre chose? — Et, n'est-ce pas beaucoup que cela ? — Vous voulez donc continuer d'estre cause de la misère et k la fob de la perte de ce royaume? — Moy, Madame, je sçay qu'il ne sera jamais tellement ruyné, qu'il n'y en ait tousjours quelque petit coin pour moy. — Mais, ne voulez-vous pas obeyr au Roy? Ne craîgnei-vous pas qu'il ne s'eaflamme et s'irrita contre vons? — Madame, il faut que je vous dise la vérité : il y a tantost dix-huit mois que je n'obeys plus au Roy. — Ne dictes pas cela , mon filsl — Madame, je le puis dire; car le Roy, quî m'est comme père, au lieu de me nourrir comme son enfant, et ne me perdre, m'a faict la guerre en loup;

nous debvions continuer, qiie je ie ou qu'il se resoUust comme nous aurions k faire, et dans quel temps nous nous rassemblerions, mais que le retarder en cecy luy estoit après vous plus préjudiciable qu*à nul

et quant k voos. Madame, voua me Taves faîcte en lionne. — Eh quoy! ne vous ay-je pas toujours esté bonne mère? — Ouy, Madame; mab ce n'a esté qu'en ma jeunesse; car, depuis six ans, je reconoois vostre naturel fort changé. — Croyez, mon fils, que le Roy et moy ne demandons que voaire hiao. — Madame, exonsez-moy, je reconnoîs tout le contraire. — Mais, mon fils, laissons cda; vooles-vous que la peine que fay prise depuis six mois ou environ demeure infructueuse, après m'avmr tenue si longtemps â baguenauder?

— Madame, ce n*e6t pas moy qui en suis caose; au contraire, c'est vous. Je ne vow empeacbe qoe rapaàsi en vostre lîct; mais vous depuis dix-huict mois n'empesches de coucher dans le mien. — El quoy I seray-je tousjours dans ceste peync, moy qui ne demande que le repos? — Madame, ceste peyne vous plaist et vous nourrit; si vous estiez en repos, vous ne sçauriez vivre longuement — Gomment? je vous ay vea autrefois si doux et si traictable, et k présent je voia sortir voetre courroux par les yeux, et l'entends par vos paroles. — Madame, il est vray que les longues Irarerses et les fascheux traitemens dont vous avez osé à mon endroict m'ont faict chauger et perdre ce qui estoit de mon naturel.

— Or bien, puisque vous ne poavés Cura de rouamesme, regardons k fidre une trefve pour quelque temps, pendant lequel vous pourrez conférer et communiquer avec voz ministres et voz associez, aflin de faciliter une bonne paix, sous bons passeports, qui à ceste fois vous seront expédiez. — Et bien. Madame, je leferay.

— Et quoy, mon fils, vous vous abusez. Vous pensez avoir des rebtres, et voos n'en avez point. — Madame, je ne suis point icy pour en avoir nouvelles de vous. >

Sauf la mise eu scène, le fond est bien conforme. Le tout est résumé de même dans les Afmotrst de la Ligne, où le vicomte de Turenne n'apparaît qu'A la première et dernière entrevue. Malheureusement, les Mimmreê de ce confident du roi de Navarre s'arrêtent à la fin de i586. Ce récit dialogué se trouve encore dans le m&. fr. 8968, f. 270-278. — Voir enfin dons V Annuaire de la Société ^Émdatien ie la Vendée de 1891 une <tRela-> tîon de la Conférence de Saint-Rrice-sur-Cfaarente.»

LETTRES DE CATHERINE DE IféDICliS.

âuHre, lui rq)etaiit eneoares toutes les meilleores paroles, pour le rendre cappable de Yostre bonne intention et afiSBcUon et de la mienne aussi en son endroiet, comme s'il estoit mon propre ilz, «t que, s'il ne nous croîoit et ne s'aydoît aussi, qu'il ne s^roit jamais qu'en peyne et demeurmroit toujours comme il est, et encores pis, luy représentant par les plus vives raisons que j'ay peu , comme elles sont très grandes et très véritables en cela, que vous luy tendiez les bras pour son grand bien, et que, s'il tardoit plus à les recepvoîr, il y auroit regret toute sa vye, y adjoostant toutes les aultres raisons dont je me suis encores peu adviser, affin de l'induire ^ s'ouvrir davantaige à moy; mais tout ce que j'en ay peu tirer est, après beaucoup de diificultei, que ce soir il en pariera aux siens, et que demain nous nous assemblerons encores, pour me faire entendre ce quHl aura advisé. Et depuis qu'avons esté levez, pour retourner chascnn en son quartier, j'ay parié au vicomte de Turenne, lequel j'ay aussi persuadé pour l'induire à faire bon office en eecy; en quoy je l'ay trouvé bien disposé, ce me semble, et croy qu'il fera envers ledict roy de Navarre et aussi envers le sieur de Montmorency son onde, tout ce qu'il pourra, s'estant ouvert à me dire que s'il estoit icy, il vous serviroit bien et moy aussi, ainsy qu'il vous plaira entendre de L'Aubespine présent porteur, aoquel je me remectz poor aulcunes aultres particula^ riiez sur quelques ungs des poincts cy-devant declairez, que je luy ay commandé vous représenter. Et cependant je prie Dieu, monsieur mon filz, vous voulloir tousjours bien conserver et vous donner en parfaicte santé très loDgne et très heureuse vye.

Escript à Cognac, le xiii* jour de décembre ^5^6- Catebiiib.

1586. ^ ih décembra.

Or%. Kbl. impj àê 8«i»UP<toriliowg, ^. «o, f^ to5 H tait.

AU ROY MONSIEUR MON PILZ

Monsieur mon filz, j^ay retenu L'Aubespine encores pour ai^ourdliui, affin qu'il vous peust porter ce que nous ferions en nostre seiconde asisemblée, en laquelle je vous diray que mondict filz le roy de Navarre a amené mon cousin le prince de Gondé, qui m'a faict la révérence avec démonstration fort humble, ne se vouUant couvrir, quelque prière que je luy en aye faiete, pendant qu'avons parié en* semble de propos commongs en la salle, ei puis peu après nous nous sommes retirez en la chambre d^auprès , comme nous feymes hier. N'estant assise, je les ay faict asseoir tous deux; et, pour ce que je n'avois point encores parié audict sieur Prince, je les ay bien encores vonllu asseurer de vostre bonne volonté au bien et repos gênerai de ce royaume et à leur bien particulier, et que j'estois icy venue pour cela, au désir et à la prière de mondict filz le roy de Navarre, ainsi que je hiy feys hier entendre , conmie je m'asseurois bien qu'il le leur avoit rapporté; et puis leur ny demandé ce qu'ils avoient adrisé. Le sieur roy de Navarre , pariant; [dit] qu'ilz avoient regardé qu'ilz ne pouvoîent moings que d'avoir deux mois pour advertir leurs églises et faire venir icy les depputez d'icelles, et pour escrire aui^si en Angleterre et en Allemaigne, comme ilz y sont tenuz envers leurs amys ; me priant de leur faire dellivrer les passeportz pour c^st effect et regarder les lieulx où je vouldrois de* meurer cependant , et qu'ik avoient aussi advisé que, en attendant, la suspenlion d'armes continueroit es provinces où elle a esté accordée; mais qu'il falloit en semblable [occurrence] regarder aux levées des deniers esdictz lieux

d'icelie suspension. Je leur ay remonstré que ledict terme de deux mois estoit bien long, et qu'iiz feroient beaucoup pour euk mesmes accoursissant ledict temps. Et veoyant que Tinstance que je leur faisois ne servoit de rien^ me remonslrant la distance des lieux, je les ay priez de se retirer, comme ilz ont faict, à Taullre bout de la chambre, affin que j*en communiquasse avec les princes et seigneurs de Yostre Conseil qui sont icy, lesquels se sont approchez et ont esté d'advis que je priasse mondict filz le roy de Navarre et ledict prince de Condé de ne prendre que un mois ou six semaines pour ce que dessus et qu il accordast quinze jours aussi, après la conferance finie, pour nostre retraite, si tant est que ne feyssions la paix : ce que je leur ay fait entendre ; et, voyant qu'ilz disoient toujours qu'ilz ne pou voient moings que lesdictz deux mois, combien que depuis ledict sieur roy de Navarre ait parié en particuUier à quelqu'un de six sepmaines, considérant aussi qu'il seroit bien à propos de regarder au faict de la levée desdictz deniers et en quelz termes Ton concevroit lesditz passeportz, je leur ay dict premièrement (comme aussi lavois^je faict entendre à ceulx de vosire Conseil) que je ne bougerois de ce lieu pendant ledict temps, et que je depputerois de ma part cinq des seigneurs de vostre Conseil qui sont icy et qu'ils en doutassent aullant, puisque nous n'entendions pas ces choses si bien qu'eolx , qui y adviseroient demain ensemblement, pour après nous en faire leur rapport : ce qui a esté trouvé bon; et promptement m'a dict le sieur roy de Navarre que je les leur envoyasse doncques à Jamac; mais je lu y ay respondu qu'il valloit mieulx que cefeusticy: à quoy il n'a pas conlredict. Voilà comme le tout s'est passé ce jourd'hui , et n'y rien d'avan* taige qui mérite vous estre escript, sinon que

ayant sceu que le sieur des Chastelliers avoit une lettre qu'on luy écripvoit que Rocroy estoit rendu, dont je serais infiniment ayse, je le leur ay dict et dont ilz ont monstres estre estonnez; touttefois ilz disent qu'iiz pensent ladicte nouvelle n'estre véritable; mais quelqu'un des leurs a dict après qu'il s'estoit cuidé exécuter une entreprise sur une auitre ville de plus grande importance, dont nous n'avons rien soeu. J'estime que c'estoit sur le chasteau d'Angers; mais, soit là, ou ailleurs, il est tousjours très nécessaire, comme j'ay souvent escript, que l'on ait l'œil soigneusement ouvert à la conservation des places ; car ilz n'ont rien à quoy ik pensent tant que pour en avoir, principallement sur les frontières et rivières.

Escript audict Congnac, le xiiif jour de décembre i586.

Vostre bonne, très afectioné et bobligé mère,

CiTIRIIlB.

1580.— i5 décembre.

Orig. BO»!. Mt., Fonds fraofais, n* 15578, (^ 16S. Copie. Bibl. ntt.. Fond» fnmfdt, ■• 8$o>, ^ U f.

AU ROY MONSIEUR MON FILZ

Monsieur mon filz, les depputez des officiers, maire, pairs eteschevins de la ville de Xaintes, ensemble les habbitans de ladicte ville, ont envoyé aujourd'hui faire envers moy les complimens de l'affection et fidellité qu'iiz ont à vostre service, et m'ont présenté la requeste que je vous envoyé, vous priant leur accorder à faire sur le contenu d'icelle la plus favorable responce que vous pourrez, affin que ma prière leur puisse servir et qu'iiz soient dadven taige tenuz à prier Dieu pour vous, du bien qu'il vous plaira de leur faire. Et n'estant la présente à auitre fin, je prieray

Dieu, Monsieur mon fik, vous donner en tonte prospérité très longue et très heureuze lie.

Eseript k Gongnae, le xy^ jour de décembre i586.

Voslre bonne et afectionée et hoblygëe mère,

Catibini.

1586 — i5 décembre.

Copie. BiU. ntl., Fwàê fruf^t, n* 35ot, r» 85 v*.

[A MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de Villeroy, ayant entendu de mon cousin le duc de Montpensier que le Roy monsieur mon filx iuy auroit cy-derant envoyé commission pour mettre trente soldats avecques ung cappitaine et son lieutenant au chasteau de Mirebeau, pour la garde et conservation d'icelluy en Tobeissance du Roy mondict seigneur et filz, pour estre payez par le Trésorier des guerres , selon Testât qui en seroit dressé en son Conseil, k quoy auroit esté satisfaicl, et lesdicti cappitaine, lieutenant et soldatz payez jusques à la fin de juillet dernier, que les esleuz de Lodun auroient faict difficulté d'imposer la somme nécessaire pour la solde d'iceulx cappitaine, lieutenant et soldais, et les trésoriers de France au bureau de Tours de décerner mandement de ce faire, sans sur ce entendre plus expressément Tintention du Roy mondict seigneur et filz, lequel, dès le mois de septembre dernier, auroit faict dépescher lectres de continuacion de ladicte garnison , avecques mandement ausdictz trésoriers de France de faire imposer la somme ordonnée par ledict estât pour la solde d'icelle garnison. Toutesfois, ainsy qu'a entendu mondict cousin le duc de Montpensier, il s'est trouvé quelque difficulté pour effectuer

lesdietes lectres, pour ce que, sur le nouveau estât des garnisons, celle dudictMir^au n est employée ; occasion pourquoy, aiant recongneu passant dernièrement audict Mirebeau, que le chasteau dudict lieu debvoit estre nécessairement gardé, comme place de conséquence et important tant k cause de sa forteresse que scituation , je vous prie tenir la main que Tentretenement desdictz cappitaine, lieutenant et soldatz soient employez sur ledict estât, affin qu'ilz ne soient contrainctz d'abandonner et laisser sans garde ledict chasteau ; car oultre que je désire grattiffier mondict cousin le duc de Montpensier en tout ce qu'il m'est possible pour la bonne affection que je veoy qu'il a au bien des affaires et service du Roy mondict seigneur et filz, il est aussy très nécessaire de conserver ledict Mirebeau soubz son obéissance, pour estre place très importance k son service. Priant Dieu, monsieur de Villeroy, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Eseript à Gongnac, le xv* jour de décembre i586.

[Catbbinb.]

1586. — 17 décembre.

Copie. Bibl. nat. , Fond* franftit, ii*S3oi, r 36 v*.

[A MONSIEUR DE MALIGORNE.]

Monsieur de Mallicome, ayant considéré ce que m'avez eseript par le gentilhomme, présent porteur, j'ay commandé et ordonné au nom du Roy monsieur mon filz aux Recepveurs et Conseillers des aydes de Fontenay-Ie- Gomte d'aller ou envoier leurs commis k Tallemond, affin qu'avecques l'assistonce et force que vous leur baillerez ou ferez bailler de la garnison dudict Tallemond , ilz puissent aller cueillir et lever es bourgs, villages et paroisses du BasrPoitou^ les deniers des aydes, tailles et aultres subsides, pour après les mener et con-

doire «udict Fontenay^e-^CkMnte, ou en ia recepte generalle de Poittien, pendant qne la anapension d'armes accordée entre mon fili le foy de Nararre et moy durera; à ceste canae je vous prie pourvoir â ce que dessus et mander au sieur de La Maronniere qu ii les reçoive audict Taliemond et les assister en tout ce qu'il sera possible, les faisant accompaigner par quelqne nombre de ses scrfdatz et quelqu'ung pour leur commander, en sorte qu'ils puissent fayre ce que je leur commande par.madicte ordonnance, comme vous verres par icelle, et leur envoyés par ce porteur les lettres que vous en escriprez audict sieur de La Maronniere.

Cependant je vous diray. Monsieur de Mallicorne, que nous nous sommes assemblez hier et aujourd'hui ^ mon filz, le Roy de

' Celte nouvelle entrevue , qui est la troitièrae ou la quatrième , semble avoir eu lieu , non au chétctu dé Saint-Biâee, mais k Cognac, et nous anrioos dû, ce me semble, trouver une lettre de Cathenns an roi qui en aurait rendu compte en détail. Ce document manquant, force nous est de recourir au récit du gentilhomme des Mémoim de la Ugu$, qui rapporte ainsi ce qui s^est passé :

(rL*on commença a espérer quelques douceurs de la troisième entrevue, pour ce que Tamertume des reproches s'était écoulée aux deux premières. Le vicomte de Tnrenne vint k Cognac, pour s^accorder sur quelques particularités toudmnt le Roi. Toutefois la Reine lui fit entendre que, pour avoir paix, il falloit qne le roi de Navarre se fit catholique et qu'il. fit cesser Texercice de la Religion aux viUes qu'il tenoiL Elle lui donna charge particulière de lui dire que c'étoit la volonté du Roi et la sienne. J'ai su qne le roi dé Navarre éioit en chemin pour tenir trouver la Reine, Mir lequel le vicomte de Turenne lui vint an-devant et lui fit entendre sa charge et fiit sur le point de rebrousser chemiii; mai», se persuadant que la Reine avait parlé selon l'humeur de son Conseil, B se délibéra de la v<nr, de se contenter l'esprit et de lui répondre. Dès qu'il eut baisé la main de Sa Majesté, portant son visage fort triste, elle lui de- Bsanda si le vicomte de Turenne avoit parié k lui, et

Navarre, et may; mais pour ce qull s'est trouve qu'il n*atait poinét de pouvoir de eéuW des églises de la nouvelle oppinion , aussy qu'il dict qu'il ne peult rien faire sans advertir ses amis en Angleterre et en Allemaigne, il m'a requis de leur donner deux moys de dellay,

assura que c'étoit la dernière volonté du Roi. A quoy il répondit qu'il s^étonnoit qu^elle eut pns tant de peine pour lui dire ce de qnoi il avait les oreilles rompues ; qu'il s'étonnoit qu'elle, qui était de si bon jugement, s'amusoit à vouloir résoudre la difficulté par la même difficulté. • .7)

Il s'ensuivit entre eux une longue discussion , que la reine, voyant qu'elle ne gagnait rien, finit par porter sur un autre point :

«€Ue s'amusa k lui faire ientir les incommodités de la guerre, — Je leii porte patiemment, dit-il, puisque vous m'en avex chargé, pour vous en décharger. Elle continua ce discours jusqu'à tant qu'elle vint è lui re^ procher qu^il ne faisoit pas ce qu'il vouloit dans La Rochelle. A quoi il répondit: Pardonnez- moi , Madame,* car je n'y veux cpe ce que je dois. — M. de Nevéi^ prit la parole et lui dit qu'il ne sauroit pas fidre un impAt 11 est vrai, dit-il, auasi n'avon»-nous point dltafiens parmi nous*. — Peu après, la Reine lui fit ouverture d'une trêve générale pour un an, i la charge qu'il n'y eût nul exercice de refigion en ce royaume, durant laquelle on ferait convoquer les États, k quoi il r^oDdit que si ceux de la Religion avaient quitté si légèrement leurs retraites , la ligue se trouverait la plus forte et par conséquent les États les plus faibles : qu'il seroit impossible de faire cesser l'exercice de la Religion en France, si ce n'était par un bon Concile. . . n

De T%oa, qni raconte eèt inddent k peu près dans les mêmes termes, ajoute que le roi de Navarre se retira, convaincu que la paix était impossible. Cependant,, ue voulant pas prendre la responsabilité d'une pareille rupture , il consulta de nouveau les principaux seigneurs de son entourage, et avec leur consentement renvoya vers la reine mère deux des plus modérés d*entre eux, François de la RochefoucauU-Monguion et Nompart de Caumont-la-Force» avec mission de lui demander fi la

* Cette partie de la discussion est rapportée avec des détails plas eircoDstaociés par d^Aubigné, dans son Histoire mwerêeiie, L VU, p. 63 à 69 de Tédition de la Société de rbistoire de Franée.

LETTRES IKE CATHERINE »E MÉDICtS.

lit

f|iie j'espeiD faire redsyre à m MpmâîiieB, pour nous rassembler en ee lieu meenie oi je denoureray ce péndaet, ayant eeté acoordé que la suspension d'armes oorànuera tonsjours jusques k ce temps là et qninae jovra aprës^ ayant anasy esté advisé que Ton regar<* dera demain k fordre que Ton donnera pour les lefées des deniers, dont anssy tost je vous advertiray.

Cependant je suis d*advis que ne laissiec pas d'envoier faire ce que je vous escriplz pour TeUection de Fontesay; priant Dieu, Monsieur de Mallicorne, vous avoir en sa saincte et digne garde.

. Escript k Congnac, le ivii** jour de décembre i586.

Catiri!«r.

1586. — 17 décembre.

Copit. Bibl. DaL, fmni» fraiifut, n* SSoi, ^ $7 r*.