A QUI CETTE GUERRE PEUT ÊTRE ATTRIBUÉE

pliqué de la manière qu'on sçavoit les devoir inquiéter, quoique sans sujet, puisque, en ayant rencontré plusieurs fois à mon avantage dans mes voyages, et encore depuis peu dans le fleuve Colbert, je ne leur ay fait que du bien. De plus, on peut faire réflexion sur ce que le chef des Iroquois, allant contre l'Islinois, estoit vestu d’une vieille robe de Jésuite, estoit chargé de leurs lettres pour le R. P. Allouez, et plusieurs avoient des billets d'asseurance d’estre réclamez des François s’ils venoient à estre pris en guerre, à laquelle cela les encourageoit beaucoup. On peut aussy faire reflexion à ce que, la guerre estant eschauffée à mon arrivée chez eux, elle s’est ralentie dès que j'ay esté voysin des Miamis, qui, estant d’intelligence au commencement avec l'Iroquois pour la ruine de son voysin, l'a trouvé son ennemy avant la ruine de l’Islinois dès que j'ay fait le fort près de son village, et en a esté d’abord attaqué. On n’a pas manqué aussytost de dire aux Miamis que j'estois là pour les perdre, comme j'avois esté l'occasion de la ruine de l’Islinois, ce qui m'a obligé à rebrousser che-

min, craignant que ces nouvelles ne missent ces peuples en défiance et mon establissement en dange:. Au reste, tout cela

se débite à la sourdine. On fait commencer à semer ces bruits par des Sauvages affidez, contre lesquels il n’y a point d’action. On les envoye, moyennant quelques présens, où on le juge à propos; ct puis ies François qui sont en ces quartiers les apprennent d'eux, débitent là-dessus ce qui leur vient en fantaisie, sans qu'or: puisse en descouvrir le véritable autheur. C’est pour cela qu'on envoya un Kiskakon, il y a deux ans, un Ouinipeg, aux Islinois, y débiter à M. de Tonty les nouvelles de ma mort, et à moy le nommé Scortas, Huron, m'assurer que ledit sieur Tonty avoit esté bruslé des Islinois. De