UN IROQUOIS FAIT PRISONNIER ET BRULÉ
Par la lettre du sieur de Tonty j'apprends aussy qu'une armée d’Islinois est partie depuis dix jours contre les Iroquois et les Matchakingoa.
Comme je fermois celle-cy, j'ay receu une lettre du sieur Tonty par deux exprez qui me mandent que, si je ne me rendois pas incessamment aux Islinois, ils estoient dans la résolution de faire ce que je vous avois escrit et se retirer si loin que l'Iroquois ne les puisse attraper; ils en ont pris un, de quarante qu'ils estoient en guerre; ils l'ont fait brusler à leur manière ordinaire, l'ayant donné aux Chaouanons qui l'ont mis au feu. Ils l’avoient présenté au sieur Tonty pour le faire mourir; mais comme il n’a pas jugé à propos de demander sa grâce à des gens à qui les Iroquois n'en font point et dans l'esprit desquels on tasche de me faire passer pour estre d’intelligence avec l'Iroquois, ila respondu aux [roquois que nous nc faisions point mourir de prisonniers de guerre et que celuylà estant à cux ils en disposeroient.
Je vous demande mille excuses, Monsieur, de l'irrégularité de ce papier; mais j'espère que vous aurez la bonté de permettre qu'on nous en apporte avec les secours que je vous demande, la guerre s’eschauffant icy de deux ou trois costez, quoyque j'aye fait faire la paix aux Eslinois avec plusieurs de
leurs voisins.
ÉTAT DES RELATIONS AVEC LES IROQUOIS 329 j | 1e 1] 15 VI ÿ Î ur Lettre de M. de La Barre au Ministre. Ha Novembre 1683. ph O= , . F5 | Monseigneur, à in 1e de Sitost que j'eus dépesché mes lettres du 30 May, de Mont- Al ur réal, par la barque que nous vous avons envoyée exprès, 1: , | : . 4 nt M. l'Intendant et moy, je receus des nouvelles de Paris du dL à His : = Li ire 8 Mars, par lesquelles j'appris que M. le comte de Frontenac 1 ler vous avoit fortement asseuré qu'il avoit laissé ce pays en paix # ir i ins à l'esgard des Iroquois et que toutes les apparences estoient ‘1: in- que le Roy pencheroit plustost à cette créance qu'à adjouster foy | us entière à ce que j'escrivois de contraire à cet esgard, puisqu'il 4 uy- y avoit lieu de croire que le Comte, ayant demeuré dix ans dans le pays, estoit beaucoup mieux informé de la vérité des choses 1 rité que je ne pouvoisestre après seulement six semaines de séjour, {: Cr - ct qu'ainsy il n’y avoit pas d'apparence que je receusse au- } ous cune assistance pour soustenir cette malheureuse guerre. tez, Cela me fist prendre deux résolutions : l’une de tenter par tous s de moyens de gagner les Iroquois et de les adoucir, et l’autre de
munir le lieu exposé à leur attaque de quelques François et munitions de gucrre pour leur pouvoir résister et sauver ce
PRE
poste cette année, afin de vous donner le temps de faire prendre à Sa Majesté des résolutions positives sur ce sujet; mais comme vous n’estes pas informé de la cause qui meut les Iro-
quois à nous déclarer la guerre, il est nécessaire que je vous :
l'explique avant toutes choses, selon la vérité que j'en ay con-
neuc moy-mesme cette année.
As done Se ee SRE ee PASS SORTE de Se de