VENUE DE SAUVAGES DU SUD ET DE L'OUEST
encouragez quand ils virent arriver des Chicachas, des Akansas et des Osages, qui, ayant appris nostre arrivée, cstoient venus du costé du sud pour voir des François ct forger des haches. Quoyque leur langue fust différente de celle des Islinois, ils s'exprimoient néantmoins si bien par signes qu'ils nous firent aisément comprendre que la rivière estoit navigable, et que, nostre arrivée estant publiér partout, nous y serions très-bien receus. Je leur fis à touts de petits présents pour montrer à leurs compatriotes, et leur promis de leur porter des haches, des couteaux, des aiguilles et des alesnes, qu'ils cstiment bea. “oup, et que, comme nous en avions grande abondance, ous en fournirions aussy à leurs voisins, à qui je les invitois de le faire scavoir. Ils partirent fort contents et nous asseurèrent que ñous serions les bienvenus.
D'un autre costé, le 17 Février, deux des plus notables de la nation des Matoutentas, qui demeurent à quatre-vingts ou cent lieues vers le couchant, arrivèrent pour nous voir. Un d'eux avoit un pied de cheval pendu à la!ceinture, qu'il disoit avoir apporté d’un pays qui est à cinq journées vers l'ouest, dont les habitants se battent à cheval, ont des lances pour armes et de grands cheveux, que tous les Sauvages de ces quaruers ne laissent pas croistre plus long que d'un travers de pouce.
D'autres, appelés Chaa, qui demeurent au haut de la grande rivière, arrivèrent le 24 Février et nous invitèrent à aller chez eux, où ils disent avoir une grande quantité de castors et de pelleteries, et estre voisins de la mer de l'Ouest.
Un des trois révérends pères Récollects qui m'avoient jusqu'alors accompagné s'offrit, avec deux de mes plus braves hommes, à faire ce voyage pour ne pas perdre cette occa-
sion d'annoncer l'Évangile à des peuples qui n'en avoient
s, des rrivée , ct forelle des s qu’ils it navi- AS y SCré sents eur pors, qu'ils grande à qui je itents et
les de la ingts ou voir. Un à'il disoit s l'oucst, ces pour ces quarde pouce.
la grande aller chez ors et de
oient jusus braves cette oCCaen avoient
