‹ Lettres de Charles IX à m. de Fourquevaux, ambassadeur en Espagne, 1565-1572Chapitre 25 sur 32 · Réponse · texte numérisé non relu

Réponse

Marie Stuart. Voy. Rojjne d'Escosse, Marne, rivière, 135.

Marsan,prévoté de, membre de l'abbaye

de Saint-Remi, 29, 35.

Martigues (le s' de), gouverneur de

Bretagne, 75.

civile, 129, 132, 189, 196.

Martin de Bertandonna, 5i.

Marseille,Marceille (Marseille, Bouchesdu- Rhône), 31 , 37, 93, 175, 1 76, 385, 405.

Martinengue, 147.

Malluurin, 162, 163.

Meaulx (Meaux, Seine-et-Marne), 119.

Médina Cely (duc de), 308, 314, 374.

Médina del Campo, 380.

Meilleraye (M. de La) reçoit un mandement du Roi contre Monluc le jeune, 62, 63, 64.

Mellun (Melun, Seine-et-Marne), 200.

Mémoire envoyé à M. de Fouiquevaux en réponse au Roi Catholique et au duc d"Albe sur le fait de la Floride, 21, 22. — Autre mémoire sur diverses affaires, 28. — Le Roi attend la réponse à ce mémoire, 33. — Mémoire des survivants de la Floride, 33. — Mémoire envoyé à M. de Fourquevaux, 3'i, 35. — Mémoire sur le sujet des Français condamnés par l'Inquisition, 74. - Donné à M. de L'Aubespine allant en Espagne, 98.

— Envoyé à M. de Fourquevaux sur la reprise de la guerre civile, 122, 123. — Mémoire pour la délivrance des prisonniers, 176. — Au c"' de Guise, 204. — Envoyé par M. de L'Aubespine, 314.

Metz (Lorraine). 196, 206, 207, 208,256,

Meulhon (M' de), sa lettre au gouverneur de Barcelone, 31.

Meuse (la), rivière, 36.

Meuselle (la Moselle), rivière, 137.

Meuster (Pays de Munster), 184.

Méziéres (le s' de), mariage de sa fille avec le prince Daulfin, 33. Voy. Maiz lèves.

Méziéres (Ardennes), 311, 321, 322.

Milan (Milan, Italie), 5. — Duché de, 6, 14, 347. — Meurtre commis par Pompée Diabon à, 64, 100.— Etat de Maître de magistrat ordinaire, 150.

— Armements à, 350, — Régent de,

Pendant la guerre Minimes, religieux, 408.

Monnaie (nouvelle) frappée par Philippe II, 61 .

Monneing (Jehan de), condamné par le parlement de Toulouse, détenu à Barcelone, 88.

Montceaulx (Mont ceau, Seine-et-Marne), 139, 201, 210.

Montferrat(Monlferrat, Italie), marquisat de, 6.

Montgomery, 39. — Marche sur Bourges, 276.

Montguyon, premier médecin de la Reine Catholique, 50.

Monthereau (Montereau , Seine-et- Marne), 128, 131 .

Montigny (s' de), 33, 41, 44.

Monligny le Roy (Montigny-le-Roi, Haute-Marne), 391.

Montluc, fait du jeune, à Madère, 59, 62, 63, 64, 66, 75.

Montluc, lettre du Roi à M. de Monluc, lui signiffiant qu'il entend que son fils n'offense le Roi d'Espagne ni celui de Portugal, 6t, 62. — Du cù'ié de Limoges, 189. — Reçoit ordre de marcher contre les rebelles, 275, 276.

Montmorency, 5.

Montmorency (duc de), 159.

Montmorin, 127. — Envoyé en Espagne, 158, 159, 161.

Montpensyer (duc de). 189, 190. — Défait les rebelles, 194, 195.

Monstreuil (Montreuil, Pas-de-Calais),

Morin (Marie) appelant devant le sénéchal de Bilbao, 54.

Morisques, révolte des, 206, 209, 256, 286, 290, 297, 316.

Mouchy (Nièvre), 50.

Moulins -Mollins, Molins, (Moulins, Allier), 6, 9. 10, 11, 13, 14, 16, 17,32.

Mouvens, chef des Provençaux, 194.

Mouy, 391 .

Mouzelle (La Moselle, rivière), 201,202.

Musset, vallet de chambre de Charles IX, 288, 293, 294, 295, 297, 304.

Myron (Pierre, s' de Malabryj, 282,283.

LETTRES DE CHARLES tX,

Nagera (duc de), 2'5.

Nantes (Loire- Inférieure), 54.

Naples (Italie), 251, 381.

Narbonne (Aude), 74.

Nassau (c'" Ludovic de), au service

du Roi de France, 307, 373.

Navarre. Voy. Roi de, Reine de.

— Navarre, province, 200.

— Prince de, 254, 278, 279, 343, 344, 346. — Son mariage avec M'"« Marguerite,

Navigation (liiierté de la), 3, 24, 37. 92, 177.

— Sur la Bidassoa, 30, 36.

Navire capturé sur les sujets du Roi (Catholique, 13. — Confisqués sur les Espagnols et les Français, 43. — Pris par les Portugais, 86. — Capturés, 405.

Négociations au sujet de l'échange du marquisat de Montferrat et du Crénionais, 5, 6.

Nemours (le s' de), 132, 208, 391.

Nemours (Seine-et-Marne), 134.

Neufville (M. de), secrétaire, 127, 130, 132,137, 138, 150, 154, 157, 158, 161,

Nevers (duc de), 129, 137, 226, 384.

Nice (Alpes-Maritimes), 76.

Nicolas, courrier, 349.

Niort (Vienne), 217, 248, 404.

Noblesse (la) va au devant du Roi, 31, 32. — Querelles de la noblesse assoupies, 31, 32.

Noces du prince Daulfiii, 33.

Nonce du pape, 319, 320.

Normandie (province de France), 143, 185, 387.

Nouvelles d'Espagne, 1, 10, \'d.

Nouvelles de France, 4, 6.

Nouvelles d'Italie, 5.

Nouvelles(fausses) mises en circulation par les ennemis de la France, 9, 278, 279, 315, 350.

Noyers, prise du château des, 197.

Olenberger (P.), 394.

Olivares (comte d'), 333, 342, 346, 348.

Olleron (Le Château d'Oléron, Charente-Inférieure), 266.

Orange (prince d'), 184, 190, 196, 201,

Orcan (Urcanip, Aisne), 49.

Olton l"', empereur, 270.

(Jurongne (Urrugne, Basses-Pyrénées), 30, 36. — Les habitants troublés parccu.Kde Fontarabie, 117.

Ouynter, 220.

Oye (comté d') (Oye, Pas-de-Calais),

Orléans (Orléans, Loiret), 149, 156, 158, 'Z^, 35.

Pacquets ou leltres, leur transi>ort en Paix (traité de) dernièrement fait, 12.

France et en Espagiie, 69. Palamos (ville de Catalogne, Espagne),

Paix, négociations pour la, 138-150, 31.

155, 159, loi. — Paix conclue, 161. Pallatin (le comte Palatin), 89. — Cou-

fisque des marchandises sur le Rhin, Palatin (Electeur), 219.

Pamyes (Pamiers, Ariège), 41.

Pape (le) Pie V, impression que fait son élection, 10.-^ SoUicilé d'envoyer des secours, 226. — Demande à Charles IX d'entrer dans la ligue, 319. — Aurait voulu le mariage du Roi de Portugal avec la Princesse Marguerite, 370.

Paris (Seine), en paix, 18. — Accueil enthousiaste fait au Roi par la ville de Paris (mai 1566), 31, 32.— Le Roi y revient après une absence, 69 ; et y séjourne, 75, 77, 80, 81, 82. — S'absente et y était le 18 septembre 1567, et les mois suivants, 120, 122, 124, 126, 127, 130, 132, 137, 13.S. — Contraint de s'y rendre, 140. — S'y trouve après, 150, 154, 157, 158, 161, 162, 164, 165, 166, 167, 169, 172, 176, 177, 229, 230, 232, 237, 240. — S'y trouve en août 1570, 303, 304; en avril 1571, 347, 348, 349, — Prêches à Paris, 364. — Troubles. 373, 374.

Parlement, 12. — Parlement de Dole, 12. — De Toulouse, 41, 88. — de Bordeaux, 89. — de Paris ordonne que les maisons où des prêches s'étaient faits soient rasées, 364. — Condamne Gastines, 374.

Parme (M""= de), 28, 30. - Obtient de Charles IX la déclaration qu'aucun Français ne passe en Flandre, 43. — Fait ce qu'elle veut aux Pays-Bas, 105. — Parle de se retirer en Italie, 119. — Fait offrir des secours au Roi de France, 121. — Empêchée d'aller en Italie, 160.

Partenai (Parlhenay, C" de S'^-Eaune,

Deux-Sèvres), 248.

Pays-Bas, leur émotion à la nouvelle qu'on va leur mettre l'Inquisition, 16. — Agités par les protestants Français, 38, 39, 43, 78, 79.— Se vantent d'être secourus de forces étrangères, 56. — Voyage projeté de Philippe II, 65. — Troubles à Anvers et

autres villes, 66. — Préparatifs de Philippe II, 70. — Les esprits s'apaisent, 80. — Les afTaires s'y accommodent, 90, 91, 99. — Le duc d'Albe y arrive, 118, 119. — Le Roi de France empêche que le secours y arrive, 178.

Pêche empêchée par ceux de Fontarabie, 30.

Pedro (dom), 278.

Pellerin (Jehan), marchand de Nantes, f4.

Pennes (Penne-du-Tarn, Tarn), 303.

Perety (Baptiste), 385.

Ferez (Gonzalo), 381.

Perigueulx (Périgueux, Dordogne), 194, 217.

Pero Melandes. Voy. Peti^o Menendes.

Pesquaire (m'» de Pescaire), 5, 6.

Petre Paul, capitaine, son procès devant le parlement de Bordeaux, 89.

Petro Menendes, sa cruauté à la Floride, 23.

Petre Paul Delphine, 298, 299.

Petre de Tolède (le s-'), accompagne la Reine en France, 328.

Philippe II (Le Roi Catholique), 1,2. — Sa plainte au sujet de la Floride.

3. — Reçoit le M'* de Pescaire, 5. — Profit qu'il aurait à l'échange du Montferral avec le Crémonais, 6. — Invité à soutenir la candidature du c=' de Ferrare à la tiare, 8. — Communique à Charles IX ses préparatifs contre le Turc, 10. — Se prétend en possession du territoire et du château de Lûmes, 29. — Sa réponse sur le fait de la division et érection des évêchés ne satisfait point Charles IX, 35. — Sur le fait de Lûmes, des prisonniers et de la navigation sur la Bidassoa, 36. — Sur les autres plaintes, 37. — Son voyage projeté, 44, 52, 56. — Bon état de sa santé, 58. —Accorde les lettres de grâce à Pompée Diabon, 64. — Ses desseins sont fort couverts, 68. — Satisfait de la réponse de la cour du Louvre sur sa demande de passer par la France, 83. — Eprouve une perte de vais-

seaux, 87. — Son amitié pour Cliar- IX, 90. — Son voyage en Flandre, 91. — Promet de délivrer les prisonniers, 99. — Envoie à Milan le c'" d'Augoussolle, 100. — Peu disposé à favoriser les recouvrements d'argent par les marchands Français,] 04. — Se réjouit de la victoire de Saint-Denis, 127. -Est sollicité par le Roi Très- Ghrétien de disposer d'un étal de Maitre de magistrat à Milan en faveur de Marc Antoine d'Arconnat, 152. — Fait une retenue en Allemagne et une levée de gens en Espagne, 164. — Envoi vers l'Empereur à propos des mariages, 211. — Sa réponse, 248. — Envoi de secours au Roi Trés-Ghrétien, 253. — Va à Cordoue, 274. — Ecrit le 12 septembre 15G9 au Roi Très-Chrétien au sujet des s- de RufTey, 286, — Sa réponse sur la paix avec les rebelles, 289. — Avait promis que le mariage de Madame Marguerite seriit résolu en même temps que celui du Roi, 291. — Refuseaux sujets Français la permission de vendre leurs biens des Flandres, 309. — Ses noces à Ségovie, 212. — Promet de révoquer don Francés d'Alava, 363. — Répond aux articles présentés sans satisfaire le Roi Très-Chrétien, 351 . — A un fils, 376.

Philippes, archiduc, 271.

Philippes Auguste, 270.

Picardye (Picardie, province de France), 126, 178, 171, 190, 191, 315.

Piedmont (Piémont, Italie). 72,106, 1 10.

Pineau (le s'), 187, 188, 207, 354.

Pirateries. — Charles IX propose une entente pour les faire cesser, 113. — Plaintes de pirateries, 185, 288, 307, 334, 335, 336, 342. — Répression,

Plainte que la navigation sur la liidassoa est empêchée, 30. — Que des marchands ont été arrêtés à Palamos, 31. — Que dix-huit Français sont retenus à Alicante, 33. — Plain-

tes remises à l'Ambassadeur du Roi

Catholique, 35. — De l'ambassadeur

d'Espagne, 38, 39, 40.

PIcssis lez Tours (Plessis-lcs-Touis,

c"''La Riche, Indre-et-Loiro), 2, 241,

Peltrare (Bernard), tué à Milan, 64.

Perez (Diego), 54.

Pineau (Marc), lettre à M. de Four-

({uevaux, 402.

Po (Le Pô, fleuve, Italie), 6.

Poictiers (Poitiers, Vienne), 195, 403.

— Siège de, 241, 242.

Pollongne, (Pologne) 219.

Pons (Charente-Inférieurej, 194.

Porthesins (Mons'), prédicateur à La

Rochelle, 404.

Portian (prince de), accusé de soulever

les Pays-Bas, 40.

Portugal (Infante de), 94, 303, 310,

— Princesse de, 102.

— Roi de, 59, 62, 167, 229, 243.

Possonie (Château de), 392.

Postes (les), 338.

Préparatifs en Espagne contre le Turc, 7, 10, 13. — Contre la Floride, 16.

— Pour le passage, 99. Voy. Voyage.

Prieur (le) de Beaurain dilapide le village de Buire, 37.

Prieur de Saint-Jean de Jérusalem,

Princes de Bohesme. Voy. Bohesme {Princes de).

Prince d'Espagne. Voy. Espagne (^Prince tV).

Pi'ince de Navarre (Henri de Bourbon), 4, 295, 297.

Prisonniers reconnus, 93.

Protestants Français accusés de soulever les Pays-Bas, 38, 40, 43. — Alarme à Pamiers, 41,

Prouvence (Provence, province de France), lieutenant de, 37. — Sujets des eûtes de Provence sollicitent la délivrance des prisonniers, 48. — Défense des côtes, 74. — Liberté du commerce sur les côtes de, 177. — Fournit des recrues à la révolte, 194.

430 a. DOUAIS.

— Les révoltés y occupent des places, 280. - Voy. 11, 3U.

Prouveuçaulx (Provençaux), battus, J94, 195.

Prussie (Duc de), 219.

Puy tesson, 208.

Pyramide élevée à Paris sur remplacement de la maison de Gastines, 374.

Quantin (le tlief de S. Quentin,) 37.

Rambouillet (c»' de), 320.

Ray (Raye, Pas-de-Calais), 37.

Rays (Raix, Charente), 266.

Récoltes en France (mauvaises, en 1564), 6.

Refuge (le s' du), 272.

Reitres d'Allemagne, 126.

Rennes (llle-et-Vilaine), 126.

Retz (c"= de), 87. 339, 340, 341,

— Ile de, 343, 344.

Renty (le baron de), 276.

Reyms (Reims, Marne), supériorité de l'archevêque sur Tévêché de Saint- Omer, 28. — On lui ôte le revenu de Marsan, 29. — Lettre datée de Reims,

Rhingrave (comte), 156.

Ribault (Jehan), tué à la Floride, 53.

Rieux (s'' de) à Narbonne, 74.

Robertet (secrétaire), 5, 7, 27, 31, 32, 33, 42, 45, 47, 49, 50, 51, 52, 53, 57, 58, 69, 75, 77, 80, 81, 82, 86, 87, 94, 95, 96, 166.

Robles (capitaine), 99.

Rome (Italie), 304, 315.

Rool ^capitaine) suisse, 318.

Rouan (Rouen, Seine-Inférieure), 90.

— Parlement de, 336.

Roy d'Escosse (Darnley) se laisse circonvenir par les ennemis de la Reine, 19.

Roi Catholicque. Voy. Philipjie II.

Roy de Navarre (feu), 39.

Roy de Pollongne, 219.

Roy de Portugal. Voy. Portugal.

Roy Très-Chrestien. Voy. Charles IX.

Royne (Reine) d'Angleterre demande Calais, 97, 98, 105.— Fait arrêter des sujets Espagnols, 204. — Fait des armements, 218. — Recherche le duc d'Anjou, 362. — Voy. 320.

Royne (Reine) Catholicque (Elisabeth de Valois), 4, 7. — Invitée à soutenir la candidature duc' de Ferrare à la tiare, 8. — Sa grossesse, 9, II ; tournoi à cette occasion, 13. — Sa bonne santé, 16. — Reçoit les félicitations du Roi de France, 17. — Demande un privilège au Roi de France, 41 . — Sa bonne santé, 42. — Ses couches, 50.

— Sa maladie, 52.— Sa guérison,57.

—Bon état de sa santé, 58.— Est priée en faveur du prieur de Saint-Jean de Jérusalem, 77. — Sa grossesse, 84. — Ne peut suivre le Roi Catholique, 85. — Lumières qu'elle peut donner, 99. — Passeport de 50.000 ducats pour son trésorier, 102. — Ses couches, 123. — Se réjouit de la victoire de Saint Denis, 127. — Sa grossesse, 138. — Reçoit communication des intentions du Roi Très- Chrétien traitant de la paix, 138, 139.

— Ecrit au sujet de l'emprisonnement du Prince d'Espagne, 153. — Sa mort, 192. — Son testament, 199. — Sa dot, 258.- Voy. 378, 379, 380, 389.

Royne (Reine) Catholique (Princesse Anne). — Son passage en Espagne, 301. — Préparatifs pour la recevoir, 304. —Son embarquement, 306. — Ses noces à Ségovie, 312. — Sa gros-

sesse, 350. — Ses couches, 372, 373.

Royiie d'Escosse (Marie Stuart, reine d'Ecosse), 18. — Fort travaillée de ses sujets, 18, H). — Se relire à Dunbar, 19. — Ecrit au c' de Lorraine, 20.

Royne (la Reine) mère (Catherine de Médicis) soutient la candidature du c"' deFerrare à la tiare, 8 et note.— A Bayonue, 24,378. — Répondu M. de Fourquevaux, 27, 34. — Refuse à don Francès d'Alava le passage de son maitre par la France, 70, 71, 72. — Offensée par des paroles hors de proposde l'ambassadeur, 75. — Reçoit à nouveau les plaintes de l'ambassadeur d'Espagne, 78, et répond, 79.— Ecrit à la duchesse d'Albe, 103. — Veut que laReine Catholique remette au Prince d'Espagne le passeport qui lui est accordé pour 100 che\aux, 113. — Conspiration contre elle, 119.

— Malade d'un catarrhe, 165, 170. — Malade encore, 205. — Fait demander des forces au duc d'Albe, 212. — Guérie de maladie, 277. — Ecrit pour

la capitainerie d'Albigeois, 310. — Lettre calomnieuse de don Francés d'Alava, 338-341, 355-359. — Ecrit à M. de Fourquevaux pour lui recommander la mission de Jérôme Gondi (rappel de don Francés d'Alava), 355.

— Son mémoire sur l'entrevue de Rayonne, 378.

Royne (Reine) de Navarre (Jeanne d'Albret), 4, 161, 279, 301,307,360, 368.

Ruffec (Charente), 195.

Ruffey (s' de), gentilhomme de la chambre du Roi, 12, 13, 107, 210, 286, 287, 385.

Ruy Gomes, prince d'Evoly, 83, 100.

— Parle d'une entrevue du Roi Catholique et du Roi Très-Chrétien, 101. — S'intéresse à la délivrance des forçats, 116. — S'entretient avec M. de Fourquevaux des mémoires et plaintes, 163. — Testament de la Reine Catholique, 199. — Le Roi Très-Chrétien lui recommande le procès de Petre Paul, 299.— Voy. 319 3/9, 380, 392.

Saincte Catherine (barque nommée), saisie, 17G.

Saint Denis (Seine), 121, 122 —Victoire de, 124, 125.

Sainct Estienne (l'abbé de), va en Espagne, 47.

Sainct Estienne (le s' de), aumônier de la feue Reine, 308.

Sainct Germain (Saint-Germain -en- Laye, Seine-et-Oise), 108, 111, 293, 298. 299, 300.

Sainct Germain des Prez les Paris (Saint -Germain -des- Prés, Paris), 309, 310.

Saint Gouard (le s' de) envoyé à la place de M. de Fourquevaux, 376. - Son arrivée à Madrid, .377.

Sainct Ilireis (Saint- Yrieis, Haute- Vienne), 216.

Saint Honoré (Faubourg), Paris, 342.

Sainct Jehan de Luz (Saint-Jean-de-

Luz, Basses-Pyrénées), 179, 404.

Sainct Jehan d'Angely (Saint-Jean

d'Angeli, Charente-Inférieure), 249,

Saint Liger (Saint-Léger, Côte-d'Or),

Sainct Maixant (Pont Sainte-Maxence,

Oise), 53.

Sainte Maure (Ile de la mer Egée),

Corsaires de, 48.

Sainct Messant (Saint-Maixent, Deux- Sèvres), 248.

Sainct Maur (Saint-Maur-les-Fossés,

Seine), 22, 27, 31, 32, 33, 34, 42, 56.

Saint Omer(Pas-de-Calais),évèché de,

Page 1