Rociic le 16 janvioi- 16U
2. Il existe un dup]ic;i1;i de e'ite di-péclie, IV)]. 72 et suiv. du même ms.
esté faite que pour ni'amuser et vous aussj', chose que j'ay remarquée par vostre dicte lettre que vous avez très bienpreveue, avec la cause de leurs remises, et semble que le dict Roy et sou conseil aient creu et espéré que, au seul bruit de la descente en Savoie des Espagnolz et des autres forces dont ilz ont assisté ouvertement le duc de Savoie, j'aurois si grand peur qu'en mcsme temps je conclurrois la paix, pour laquelle le Pape a envoie par deçà le cardinal Aldoljiaudin ; mais le passage du dict duc accompagné des dictes forces n"a servy jusques à présent que à acroistre sa honte, d'autant qu'il n"a osé, depuis six semaines et plus, qu'il s'est logé au pied du petit Sainct-Bernard, s'avancer d'un seul pas et a esté si constant, qu'il a veu de là rendre à son aise entre mes mains les forteresses de Montmelian, Saincte-Caterine et freschcment celle des AUnges bastie dedans le baillage de Chablais, s'estant contenté de faire cependant endurer tant de froid et de fain à son armée, qu'elle en est fort afoiblie. Il est vray qu'il espère la renforcer de certain nombre de Napolitains et Suisses, qu'il a tirez des Cantons catholiques, à la faveur et auxdespens du dict roy d'Espaigne,avec quoy il se vante qu'il aura bientost reconquis son [)ais, à présent que je me suis retiré d'iceluy et que j'ay donné congé à une partie de mon armée; mais j'espère qu'il ne sera moins deceu en ce dessein qu'il a esté en tous les autres, ayant laissé au sieur de Lesdiguieres de quoy continuer à Taculer etl'empescher de faire progrez,ainsy qu'il a faict jusques à présent. Davantage, il a perdu toute l'artillerie de baterie qu'il avoit deçà les montz, par la dernière redition des dictz fortz de Saincte-Catcrine et des Alinges, et n'a peu faire passer les montz que à des bastardes et certaines autres petites pièces de campagne, avec lesquelles il reprendra difîcilement les places qu'il a perdues, joint que mes gens les défendront un peu mieux que les siens n'ont fait, ou ilz me tromperont bien et me se^^^ront encores plus mal.
Quant à la negotiation du dict cardinal Aldobrandin,je ne puis encores vous asseurer do ce qui en aviendra. Les députez (hidict duc qui sont anpiés de Uiy m'ont olTcrt, premièrement de me laisser les pais de Bresse, Bugé et Veroinu' juscjucs à la rivière du Rosne, excepté et reser\é luie liziere qu'ilz me marqueroient
aiisdictz pais, pour le chemin et passage des gens de guerre qui vont d'Italie en Flandres, si je voulois quiter au dict duc, avec le marquisat de Saluées, les villes et places de Cental, Demont, Rocquespar-\ieres et Chasteau-Daufin. Depuis, voyans que j'avois rejette ceste ouverture comme déraisonnable, ilz ont parlé de me rendre le marquisat et me payer jusques à deux ou trois cens mil escuz,pour les fraiz de la guerre ; mais je me suis aussy peu contenté de ce dernier party que du premier, carie dict duc a tellement ruiné le dict marquisat, qu'il est comme désert, et je demande que s'U. ne me peut estre rendu en Testât qu'U estoit, quand il s'en est saisy, qu'il me recompense des fruitz et deniers qu'il en a exigez et des degastz qu'il y a faitz, depuis son usurpation, qui reviennent à plus du milion d'or. Davantage, je demande qu'il me rembourse des fraiz de la guerre qu'il m'a contraint de faire, qui ne re\'iennent pas à moins ; et toutesfois, j'ay fait dire au dict cardinal, que je désire tant vivre en paix et contenter Sa Saincteté et luy, que si le dict duc me veult payer en tout jusques à six cens mil escuz, que je m'en contenteray;, tant pour l'une que pour l'autre pretension. Il est vray que j'entens que la forteresse de MontmeUan, que j'ayprise de bonne guerre, me demeure entre les mains durant trois ans, dedans lesquelz je me contente qu'il acquite la dicte somme, pour gaige et seureté d'icelle et pareillement de me faire raison des droitz et prétentions anciennes que la couronne de France a sur les pais que possède le dict duc, ainsy qu'il fut fait des ^illes de Turin, Quiers, Chivas, Villeneufve d'Ast et Pignerol, par le traité fait au Ghasteau-Cambresis, l'an 1539, ayant plus de raison de demander et de retenir ceste seureté du dict duc, que n'avoit lors le feu roy Henry 2, qui luy donnoit sa seur unique en mariage et qui, par telle alliance, pouvoit espérer non-seulement de vivre en paix avec son mary, mais aussy d'en tirer de la gratitude. Car, tant s'en faut que j'aye occasion d'espérer amitié du dict duc, par l'accord (auquel chascun conoist qu'il n'entend que par force), qu'il faudra tousjours que je me garde de luy, comme du plus grand ennemy que j'aye, en la foy et parole duquel il n"y a certitude quelconque, comme je n'ay que trop esprouvé, tellement que je pourrois justement demander, outre ce que dessus, que
les nouvelles fortifications faites depuis le dict traité de 59, en la dicte forteresse de Montmelian, fussent abatues, à la fin des dictes trois années, ainsy que j'entendz que soit celle de Saincte-Caterine, comme ayans esté bastios contre la France et mesmes contre l'intention du susdict traité de l'an 59, ainsy que vous verrez par iceluy ; car encores qu'il ne soit en termes exprès defîendu par iceluy aux ducz de Savoie de faire des forteresses deçà les montz, toutesfois, estant dit que le feu roy Henry, leur restituant leur dict pays, pourroit faire ouvrir et démolir celles qui y estoient, non-seulement j'ay droit encores de le faire, mais aussy je souztiens que le dict duc n'a deu en bastir de nouvelles ausdictz pais. Aussy les a-il entreprises et faites, durant et à la faveur de la minorité des roy s, mes prédécesseurs, et des guerres civiles, qui ont si longtemps troublé mon royaulme ; et faut que je vous die que, moins on laissera de moien au dict duc de mal faire à ses voisins, plus l'on fera pour luy et ses sujelz, car cela sera cause qu'il se contiendra en paix, ce qu'autrement il fera dilicilement, tant il a l'esprit remuant, léger et ambitieux et fait peu de conte de sa foy et des conseilz de ses meilleurs serviteurs : à quoy le dict roy d'Espagne et tous ceux qui le servent, et mesmes le duc de Lerma, doivent bien prendre garde, comme ceux qui y ont encores plus d'interest que moy; car je sauray tousjours bien me garder de luy, m'en défiant comme je fais et le contraignant de demeurer dans les Limites qui luy sont prescrites, si nous nous accordons, ce que ne pourront faire les autres, qui l'auront dedans et parmy eux en tous lieux, ainsy qu'ilz conoistront par ce qui en succédera. J'ay voulu aussy faire dire mon avis au dict cardinal Aldobrandin, sur le party do leschange du dict marquisat de Saluées, pour lequel je luy ay demandé les dictz pays de Bresse, Bugé et Veromé sans aucune reserve, à la charge que l'on me rendra les dictes quatre places de Provence et de Daulfmé et que je m'obligeray, en foy et parole de roy, de donner passage par les dictz pais aux gens de guerre que le dict roy d'Espaigne voudra envoyer aux Pais-Bas, quand il sera demandé, sans aucune diliculté ou remise. J'entens, outre cela, (jue l'on me paie trois cens mil escuz, pour les susdictz fraiz de la guerre, et que Ton me rende une p.iilie de mon artillerie ; mais le dict car-
dinal inciste tousjoiirs que je quite les dictes places de Provence et Daufiné et laisse, dans les dictz pais de Bresse, Bugé et Veromé un chemin libre au dict duc, par lequel les dictes forces puissent passer, sans estre sujetz à demander permission de le faire, ce que je ne puis accorder; car, s'il faut que je quite ce que j'ay delà les montz, pour leur lever la jalousie qu'ilz monstrent avoir de mes armes, je ne veux pas quïlz aient aucune part avec moy dans les ditz pais de deçà la dicte rivière du Rosne, joint que ceste lisière, de laquelle ilz font tant d'instance, ne leur asseurera le dict passage, tant que fera ma parole ; car, ne retenant aucune place forte, comme ilz déclarent qu'Oz ne veulent faire, il faudra tousjours qu'ilz dépendent de moy, d'autant qu'il me sera facile de les empescher de passer, quand je le voudray faire, estant maistre du pais et des forteresses comme je seray, de sorte qu'ilz doivent se fier en moy du dict passage, ou ne parler point du dict eschange. Voilà à quoy nous en sommes et me semble que les Espagnolz, s'opiniastrans de retenir le dict chemin et passage, s'arestent à peu de chose et qui neantmoins importe tellement à la seureté et liberté de la joissance du dict eschange, que je ne l'accepteray jamais avec tel retranchement, tellement que, si le dict duc ne change d'admis, tant en ce point que en celuy de la retencion des susdictes places de Provence et de Daulphiné, dont il faict instance, je vous advise que je ne feray poinct de paix avec luy, donttoutesfois vous ne parlerez par delà, sy on ne vous donne subject de le faire ; mais il est très certain que, si nous continuons à faire la guerre, le roy d'Espagne dépendra plus d'argent en un mois, pour secourir le dict duc, que ne monte la recompense que je demande des fraictz que j'ay faictz, et sy le dict roy d'Espagne n'aura pour cela le susdict passage libre pour envoyer des forces aux Pais-Bas. Il est vray que j'en receveray aussy de l'incommodité de mon costé, mais j'espère que le roy d'Espagne n'en recepvera pas moings du sien, tellement que nous ferions tous sagement, sy nous nous accordions amiablement. Ce n'est pas ce que le dict duc désire, tant il est imprudent et mal conseillé, ou est grande l'espérance qu'il a consue de profiter et s'avantager de la guerre, qu'il s'atend de perpétuer entre le dict roy d'Espagne et moy; mais nous ne le
devons pas croire, jnint qn"il est certain que nous ferons son bien, quant nous le contrainderons de vivre en paix. Vous le direz au dict duc de Lerme, s'il vous donne occasion de le faire, continuant à l'asseuror (juc je ne désire rien plus que de vivre en paix et aniityé avec le dict roy d'Espagne, mais je ne puis prendre fiance de la foy ny de Tamityé du dict duc de Savoye, lequel est favorisé et le porte le dict cardinal Aldobrandin en caste négociation plus que je ne voudrois, soit que le dict cardinal soit poussé à ce faire d'un extrême désir de faire la paix, ou qu'il y ayt quelque intelligence particulliere entre le duc de Savoye et luy. Au reste, si vous conoissez ne pouvoir disposer et faire résoudre le (Uct Roy à faire le serment de la dicte paix de Vervins, abstenez-vous d'en faire instance et vous contentez de dire au nunce et aux autres ambassadeurs qui sont par delà, que je ne suis pas plus obligé, (pour celuy que j'ay fait,) d'observer la dicte paix, qu'est à présent le dict roy d'Espaigne, mais ne laissez pour cela de traicter avec le dict roy d'Espagne et ses autres ministres des affaires qui se présenteront et de leur tenir les langages que vous jugerez estre convenables et, sy pouvez remectre le dict duc de Lerme au propoz delà légèreté et perfidie du dict duc de Savoye et de son inclination à la guerre, n'en perdez l'occasion, luy disant que son Roy et moy ferions bien de nous accorder ensemble et faire sage le dict duc, pour le faire contenir dans les bornes de la reverance qu'il doit port(;r à l'un et à l'autre, l'asseurant qu'il ne tiendra qu'à luy que le roy d'Espagne et moy ne demeurions en bonne paix; mais je ne l'acliapteray jamais avec le dict duc de Savoye, au pris de ma réputation et démon estât, parce que je ne puis plus me fier en luy, tant parce qu'il m'a manqué de foy que parce que j'ay reconnu, au peu de temps qu'il a esté avec moy, qu'il a un esprit sy inquiet et ambitieux, ({u'il ne vivera jamais en paix que par force, faisant sentir au duc de Lerme, sy le dict légat fault à estaindre le feu de la guerre, (ju'il est en luy de moyonner le bien à ces deux coronnes et à toute la Ghrestienté, l'entreprenant comme il convient, d'autant que vous savez asseurement que j'ay très bonne volonté de vivre en amityé avec le dict roy d'Espagne et (piejc prise grandement l'equanimité et prudence du dict duc de
Lerme ; mais il fault que vous luy teniez ce langage de vousmesme, luy faisant croire que vous estes meu à ce faire, premièrement de vostre affection au repos public et commun bien des deux roys et après au mérite particulier de la personne du dict duc de Lerme. Je ne vous diray point le mescontantement que j'ay, du peu de conte qu'ilz ont faict par delà de punir ces commediens et les aultres qui ont offencé voz gens, car il seroit inutille; j'ay seulement faict dire à leur ambassadeur qui est icy, que luy et les siens responderont du traictement que l'on vous fera, affîn qu'il y donne ordre. Dom Pedro de Medicis m'a envoyé visiter, sur le sujet de mon mariage, et m'a asseuré de son affection. Faictes-luy entendre que j'ay eu bien agréable qu'il ayt faict cest office et que je désire qu'il face estât de mon amityé, en vous aydant de luy en ce que vous jugerez estre à propos ;toutesf ois, faites-le de façon que les ministres du grandduc de Toscane qui sont par delà ne prennent jalousie, car vous savez qu'ilz sont très mal ensemble et ne veulx offencer celluycy, pour acquérir l'aultre. Continuez à prendre garde, pour m'en avertir diligemment, des preparatifz qu'ilz font de forces et d'argent, pour faire la guerre, tant par mer que par terre, et si vous cognoissez qu'ilz tendent plus à faire la guerre que à vivre en paix avec moy, advertissez-ennozmarchans, affin qu'ilz donnent ordre à leurs affaires, et continuez à les assister et secourir de tout ce que vous pourrez. J'ay opinion, quant bien ilz se resoulderont de continuer à assister le dict duc de Savoye, que le roy d'Espagne ne vouldra pour cela rompre la paix ouvertement avec moy, et trouve bon que vous en dissimuliez aussy avec luy et ses ministres, jusques à ce que vous en aiez autre commandement de moy. Il est vray que je ne sçay comme en ce cas ilz couvriront le refuz du dict serment, de quoy si vous conoissez qu'ilz feussent en peine et partant qu'ilz feussent pour franchir le sault du dict serment^ plustost que d'entrer. en rupture ouverte avec moy, pressez-les-en, pour gaigner sur eulz ceste nouvelle obligation, la contravention de laquelle les chargeroit après de plus grand honte et reproche. Il faut que a^ous faciez en cecy la guerre à l'œil, je veulx dire selon qu'ilz vous donneront subject d'avancer ou surceoir la dicte poursuite : partant je m'en remet-
tray à vostro jugement. Quant au Portugais (juc vous nous avez es( ript s'estre offert à vous de me venir servir, qui dict estre offencé du dict roy d'Espagne, ne m'en chargez pas, si vous ne cognoissez bien qu'il ayt moyen de servir, mais en ce cas permettez-liiy de venir, sans toutesfois vous engager davantage à luy, car ordinairement telles sortes de personnes, et mesmes de ceste nation, promettent plus qu'ilz ne peuvent tenir. J'ay pris plaisir de voir le mémoire à part des avis que vous m'avez donnez de ce qui se fait et passe par delà et désire que vous continuiez. Je vous ay averty par ma dernière de la capitulation du fort deSaincle-Caterine, de laquelle l'effet s'est depuis ensuivy, le mesme jour que nous avions convenu, encores que le duc de Savoie eust mandé à ceux de dedans de rompre la dicte capitulation et laisser pendre leurs ostages, mais ilz ne l'ont voulu faire. A l'exemple de ceux-cy, les autres qui gardoient le fort des Alinges me l'ont aussy rendu, tellement que le dict duc ne tient plus de forteresses deçà les Alpes, et espère recouvrer la cittadelle do Bourg dedans peu de jours, dont je vous donneray incontinent avis. Je prie Dieu, Monsieur de la Rochepot, qu'il vous ait en sa saincte garde. Escript à Lyon le xxin* jour de décembre 1600.
HENRY
DE NE Ul" VILLE.