PROFESSEUR EN JURISPRUDENCE

À ALTDORPH.

Monsieur, je ne vous diray point combien la perte de M' Bœclerus m'a touché ni le desplaisir que j'en garderay toute ma vie. Vous connoissés mon cœur et combien je

' Le lendemain, Chapelain écrit à Grœvras (P 3io) : cfJ'ay sceu clans ma solitude que le Roy consideroit fort Utreeht et qu'il en avoit enchargé le bon traittement à ses trouppes. Ainsi je ne doute point que S. M., après en avoir appris les misères, ne donne ordre à son soulagement et que M' le député en remporte bientost ce qu'il désire. Je le souhaite de tout mon cœur, vos peines me comblant d'affliction plus que je ne vous sçaurois dire.« Le môme jour. Chapelain s'adresse en ces termes à Dell'Ara (P 34o v°) : (tQuant à la dissertation de M' Redi [on ht dans le manuscrit Rabi] sur ces pierres qu'on trouve dans la teste des serpens, en Orient, je n'ay pas eu part à l'honneur de la distribution que M. le cardinal de Medicis en peut avoir fait faire en cette Cour et je n'avois pas connoissance de ce nouvel ouvrage. M' Redi est un philosophe très soUde qui défère plus à l'expérience qu'au simple raisonnement souvent trompeur. Personne ne parle des choses naturelles avec un style plus pur, plus toscan et plus clair. Sa réputation me le donne pour un très honneste homme et très homme de bien. Ce sont les motifs de l'estime et

suis [tendre] pour le moindre de mes amis. Il m'estoit cher pour toutes choses , surtout pour la bonté qu'il avoit de prendre le soin de nostre communication réciproque et de la fidélité avec laquelle il s'en aquittoit. Mais Dieu, qui ne veut pas qu'elle soit pour tousjours interrompiie, m'a suscité à Strasbourg un pareil secours dont je n'attens pas une consolation plus petite. M"^ Frischman, Résident pour le Roy en cette ville là, s'est offert noblement de luy mesme à nous servir de moyen pour nous faire tenir réciproquement nos lettres et, s'il y a quelques livres à nous envoyer, m'assurant qu'il a un correspondant fort officieux à Nuremberg, et ce sera par luy que vous recevrés cette lettre. Je suis d'avis que vous luy escriviés par le mesme et luy en tesmoignés beaucoup d'obligation et de ressentiment aux termes les plus bonnestes et les plus civils que vous pourrés.

de l'amitié que j'ay pour luy. . . Vostre application à la lecture me plaist fort surtout de ces Annales du Tassone que le conte Graziani m'avoit escrit de Modène qui avoient esté enlevés à sa succession par les Romains et qui estoient condaunés à prison perpétuelle dans le Vatican. Je suis ravi qu'ils s'en soient escbappé et que vous en ayés des copies à Florence. Ce doit eslre une excellente chose d'un si rare escrivain. Pleust à Dieu qu'ils fussent à vous en propre! En tout cas empeschés qu'ils ne vous en soient ostés et les mettes en seureté de vos inquisiteurs.» Le même jour encore, Chapelain parle à Frichman des maux de la guerre (f* 36 1 v°) : «Si vous estes intrigué et occupé extrêmement dans l'occasion de cette guerre, vous pouvés penser que nous ne demeurons pas icy les mains croisées. Je plains M" de Strasbourg de la nécessité qu'on a eue de rompre leur pont. C'est pourtant un bien pour eux que les trouppes allemandes ayent esté empeschées de passer le Rhin dessus; tout ce que la ville a de territoire deçà auroit esté ravagé et désolé par leur nombre et leur insolence. . . n

En me respondant par la mesme voyo, nianflés moy particulièrement l'eslat de vos affaiies, de vostre ménage, de vos travaux. Failes moy sçavoir aussi comment vostre Re'publi({ue se ressent de ces armées qui remplissent l'Empire et qui ne nous menacent pas de poires molles, comme dit nostre peuple '.

J'apprendray aussi volontiers si Lanibecius^ continiie sa Bibliothèque impériale et si le U' et 5" volume sont publiés ^ et ce qu'ils coustent (M' Bœclerus m'avoit régalé des trois premiers), comme aussi quels autres livres de sciences et de réputation ont paru en Allemagne depuis 4 ou 5 ans, surtout à quoy vous en estes des vostres.

Je suis, Monsieur, vostre, etc.

De Paris, ce xxiv novembre 1672.