Horace. SatxjrarumWh. I

Olim truncus erani ficulnus, inutile liguum... Nam, displosa souat quantum vesica, pepedi Diffisa nate ficus.

A MADAMK D'IvIMNAY. 39

(|iii a crev^ d«'|)uis ciiiti ans. noiilan^'cr, Voltairo, In ililain' pliilosctplic ', de-., etc., viv., tout y »'st rit»''. Le j* iiiu' clt'lcndcur de lu (lièsc m'a assuitMju'il asait lu tous ces mauvais livres. Aimez-moi, et ne me laissez pas sans m'écrire, ou sans me faire écrire pai- d'aiitrcs.

ir.. — A LA Ml'. ML.

Naplts, 1 7 mars 17T0.

La mort de mon ambassadeur" m'accable de tristesse ; je m'apenjois de plus en plus (jue je ne serai jamais heureux, parce que je suis trop sensible à l'amitié, et j'ai trop d'imagination pour oublier. Ab ! si jt; pouvais aNoir un peu de celte eau de Létbé ! On dit que la source en est dans les environs de Paris : si vous pouviez m'en envoyer des bouteilles?

Je ne suis pas en état de vous écrire, au milieu du cbagrin, une lettre divine ; contentez-vous, pour ce soir,

1. Lf Militaire philosophCf Londres, 1768. Attribué à Naigeou cl au |iar<)U d'Holbach.

2. Joseph Marie-Henri de Baeza y Vizciitelo, marquis de Castromonte, Monlcniayor y el Ajiuila, comte de C.autillana, chevalier de l'nrdre de Suint-Jsuvier, chanceher perpétuel du conseil d'hacienda, grand d'E!.pag:nc de i'* cla>se, ambassadeur extraordinaire du roi des Ueux-Siciles eu France. U mourut à Paris le 21 février 1770, âgé de cinquante-six ans. Voir Gazette de France, 1770, p. 68. Le mois prénédeut il avait prrdu sa sœur Uona Auge de Baeza, femme de don Joseph-François Buccaieli, marquis de Vallermoso, comte de Zerena, morte à Séville eu janvier 1770. • L'ambassadeur de Naples, dit madame du DefTand, mourut mercredi, en présence de madame de f.himay et de M. de Fitz-James qui étaient chez lui; il parlait sur le temps où il quitterait le deuil de sa sœur : ce sera, dit-il, le 15 ; et il se lut, pencha la tète, et mourut sans aucune convulsion, sans faire le moindre mouvement. U était sorti le matin, avait eu du moude à dîner, et il demandait ses chevaux pour aller chez l'ambassadeur d'Espagne : on croyait qu'd ne vivrait pas plus de six mois, parce qu'il était hydropique, mais il se portait beaucoup mieux, n (^C'orrfsp. de lamarcjuise du Di-ffiiJid, édtt. Lescure, t. il, p. 38.) — En 1768 on s'était beaucoup occupe d'un procès dans lequel le marcjuis de Castromonle attaquait le testament de sdu frère en faveur d'une demoiselle Delair, pour laquelle plaidait .M» Legouve. {ilénioirea secrets, t. IV, pp. 152 et 169.)

40 LETTBES DE l'ABBÉ GALIANI

d'une lettre toute humaine que voici. De l'argent que le libraire doit me donner, voici ce qu'il faut faire : Vous commencerez par vous rembourser de vos avances, ensuite je vous prie de payer à M. Gatti ce que je lui dois ; et je crois que cette somme peut monter à six louis et demi à la fin du mois de mars. Après vous retiendrez l'argent de la commission des flambeaux argentés et des rafraîchissoirs et cuvettes à verres que j'ai pris la liberté de vous donner. Le reste, vous me le remettrez par une lettre de change ; mais comme il n'y a point de change entre Naples et Paris, vous enverrez l'argent à Gênes, à M. Pietro-Paolo Gelesia \ avec qui je m'entendrai pour le retirer. Rien ne vous sera plus aisé que de trouver des lettres de change pour Gênes ; mais il faut que vous écriviez à M. Pietro- Paolo Gelesia, que cet argent, dont vous lui envoyez la lettre de change, est à moi. Gomme je suis ici procureur de feu mon ambassadeur, je dois compter avec ses neveux et héritiers ; ainsi il m'est plus commode de retirer ici mon argent. Voilà bien du verbiage sur une matière aussi crasse, aussi vile, aussi méprisable que l'argent. Et le sublime de la philosophie, quand est-ce qu'il commence, me demanderez-vous ? Pas ce soir. Gomment voulez-vous que j'entame le dixième dialogue^, si vous ne m'envoyez pas les critiques faites et à faire? Écrivez-moi toujours par la voie de M. Nicolaï.

1 . Édit. T. : Celeria. — Il existe un Mémoire de madame F. de La C. (Faulques de La Cépède, ou madame de Vaucluse) contre M. C. (Gelesia, ministre de la république de Gênes). Londres, 17 88, in-8°.