A LA MÊME

Gênes, 28 août 176V.

J'ai beau me tourmenter, je ne sais plus quoi penser. Votre dernière lettre est du 29 juillet ; je pourrais en

1. Le marquis de Silva, ofGcier d'état-major de l'armée du roi de Sardaigne, et auteur de Pensées tur la tactique et la stratégie, ou trais principes de la science militaire, Turin, 1778, iu-4°.

2. La baronne d'Holbach Charlotte-Suzanne d'Aine, petite-fille de Marius- Bazile d'Aine, écuyer, commissaire ordonnateur et inspecteur général de l'habillement des troupes, et sœur de Marius-Jean-Baptiste-Nicolas d'Aiue, maître des requêtes en 1757, intendant de Pau en 17fi7, de Limoges en 1774, de Tours de 1783 à 1790. Elle avait épousé en 1755 Paul Thiry, baron d'Holbach, âgé de trente et un ans, veuf de sa sœur aînée, Baiile- Geueviève-Suzanne d'Aine, mort le 26 août 175 4, dont elle eut deux filles : Amélie-Suzanne, née le 13 janvier 1759, et Laure-Pauline, née le 19 décembre 1759. Veuve le 27 janvier 1789, elle mourut en 1814. Madame Épinay écrivait en 1755 : «J'ai peu vu Grimm depuis quelque temps. Il n'a presque point quitté le baron d'Holbach, qui vient d'épouser la sœur de sa première femme, que l'on dit très aimable. • et ailleurs : « Elle est douce «t honnête, je lui crois même beaucoup d« finesse. »

avoir reçu, même du 15 août, et je n'en ai point reçu. M'avez-vous écrit ailleurs? Mais pourquoi? Êtes-vous incommodée? L'affaire a-t-elle rencontré quelque obstacle? Mais vous me l'auriez mandé. Enfin je suis dans une obscurité et dans une incertitude mortelle ; veuillez m'en tirer, jevous supplie. S'il ne s'est pas trouvé d'imprimeur assez courageux pour donner les cent louis, faites ce qui vous paraîtra le mieux ; mais il faut imprimer. Cette affaire, qui m'était absolument indifférente à Paris, me tient à cœur infiniment à présent. A propos, faites-moi la grâce d'avertir Diderot qu'il ne faut pas mettre sur le frontispice le vers de Térence, Ne quid nimis^ , qui a déjà été employé dans une autre brochure à blés ; mais il faut y mettre celui-ci :

In vitium ducit culpse fuga^ si caret arte^,

d'Horace. Je ne vous dis rien davantage, car j'attends avec une impatience infinie vos lettres. Je me porte bien; et je n'ai aucun mal, ni d'autre chagrin que d'être loin de vous et de Paris ; mais il est si grand que je ne sais pas y résister. Encouragez tout le monde à m'écrire. Le marquis de Croismare serait-il bon pour un correspondant^? Votre réponse, adressez-la-moi ici en droiture par