SUR LABBE GALIANI. LYII

esprit. L'esprit de ce singulier abhé me rend la société de lady Orfoid encore plus intéressante '. »

Ses moments les plus heureux furent ceux où il revit Gleichen, un instant accrédité ambassadeur de Danemarck à Napics, Gatti, appelé pour inoculer la famille royale, Grimm surtout, son cher Grimm, la « chaise de paille » comme il l'appelait, « devenu chaise de poste. » Par cet ami, des relations s'étaient nouées, et peut-être un commerce épistolaire s'était-il établi entre lui et Catherine II, qui lui demanda un programme pour la fête séculaire destinée à célébrer l'anniversaire de l'avènement de Pierre le Grand au trône. Le nom de Galiani revient bien souvent sous la plume de Catherine dans ses lettres k Grimm. Le 3 juin 1782, elle lui écrivait :

(( Nous voilà au pied du Vésuve, c'est-à-dire au pied d'une lettre de l'abbé Galiani, qui commence par vous traiter de monstre ricaneur et grondeur, mais ceci nous mènerait trop loin. Je trouve la lettre qu'il m'a écrite très mauvaise, parce qu'elle sent trop lalettre faite pour la sacrée Majesté. Dites-lui que la sacrée Majesté a reçu sa lettre et qu'elle l'en remercie, qu'elle aime de tout son cœur les gens de mérite et qu'à ce titre il ajoute encore celui de passer pour avoir beaucoup d'esprit ; qu'elle lait grand cas de ses Dialoqves sur les blés, qu'elle n'a jamais lu Horace et que vraisemblablement elle ne le lira que lorsqu'il l'aura commenté:qu'alors,coûteque coûte, nous en aurons une traduction, que son livre sur la monnaie dès à présent déjà excite ma curiosité, que je ne le demande point, mais que je m'en emparerai dès qu'il sera imprimé ^. »

1. Lettres sur la France, V Angleterre et l'Italie, par le comte F. de H., Genève, 1785, in-S», p. 223.

2. Zbornik, t. XX[U, page 241. Voici les autres passages que nous recueillons :

H avril 1779. — Le portrait du mont Etna consacré dans la dédicace de