Éd. D. : Sgnarra

5. Alessio-Simroacbo Hazzoccolo, dit Mazzocchi (1684-1771), célèbre archéologue Dapoiitain, niembre de 1* Académie des Inscriptions eu 1757, et dont le principal ouvrage est relatif aux inscriptions d'Herculanum : /n régit hercufanensit mutœi tabulas heracleenses^ 1744-1755, in folio.

Il y a plus de deux mois qu'il s'en est acquitté. Elle est sur ma table ; elle ne me satisfait guère : elle n'est ni tendre ni touchante; elle n'est que latine. J'aurais voulu la retoucher : même impossibilité. Enfin je vous l'envoie ^ telle quelle en son original, et ce n'est que pour vous prouver que je ne vous avais point oubliée.

Vous pouvez me répondre : je me flatte d'avoir dorénavant un peu plus de loisir. La réimpression de l'ouvrage de la Monnaie est. à sa fin, et celle du Dialecte napolitain ira plus lentement.

Embrassez de ma part votre chère fille, mes amis, les d'Holbach surtout ; et pour ce soir, adieu.

Niplet, tî juillet 1780.

Si vous considérez, ma chère dame, combien l'amour est craintif de sa nature', et que la peur nous fait tou-