‹ Lettres de l'Abbé Galiani à Madame d'ÉpinayChapitre 225 sur 230 · TOME PREMIER · texte numérisé non relu

TOME PREMIER

Page 9, note 2, ligne 7 : mort, lisex, morte.

Page Î4, note 3, ajoutez: Le trésorier de Bretagne, dont la banqueroute est placée par Galiani à côté de celle de Billard, le trésorier des Postes, était Le Roux, caissier des États de Bretagne. V. Holiaier, Inventaire de la collection Joly de Fleury, Paris, H. Picard, 4 881, p. 8.

Page 47, ligne 1 : Pusillus grex electorum, ajoutez en note : Luc, Xll,

Page 64, ajoutez en note: Peut-être ce M. de Carné, auteur de VHit^ toire de la comtesee de Mongîas, ou consolation pour les religieuses qui le sont malgré elles. Paris, 1756, 2 vol. in-i2,et de VUnivers perdu et reconquis par l'amour, Amsterdam, 1758, in-8.

Page iOO, note 2,ligne 5, 0jou(e2.* Dont elle deviat veuve le 8 juillet 4 780. Gazette de France, p. 276.

Page 108, note 2 : rectifiez, par la note 2, page 202.

Page 151, note 1: Journal (1733-1741), 2i«ez, Journal (1^3-1794).

Page 183, note 3, rectifiez: C'est le journal d'innonce, affiches et avis divers, (1752-1784), désigné sous le nom d'Affiche de province, et qui devint en 1785 le Journal général de France (1785-1792).

Page 199, note 2: ajoutez: Nous le voyons arriver à Turin, le 15 mars 1779, comme ambassadeur d^Espagne. Gazette de France, p. 126.

Page 224, note 2 : Tabbé Morellet, lisez, l'abbé Terrav.

Pag'e241, note 2 : pour sauver, corrigez: pour servir. — Ajoutez à celte note, et à la page 355 : Nous trouvons dans un répertoire dramatique de Pijon, les Muxes françaises, Paris, 1764, l'indication d'Arlequin barbier paralytique, en 1 acte (1 740) ; à^ Arlequin prévôt et juge, en 3 actes (1 7 1 7) ; d'Arlequin voleur, en 3 actes (1 7 1 6), et d'Arlequin baron Suisse, en 1 acte (i 74î), comme canevas de pièces jouées à la Comédie italienne. - Page 288, note, 2, ajoutez: Il était en 1789 ministre à Ratlsboune.

Page 312, note 3 : ajoutez: et les Œuvres de Chamfort, t. Il, p. 39.

Page 328, note 2 : corrigez : Charles-Eugène. . ., duc régnant en 1737.

Page 331, nortî2 : corrigez : auteur du Débauché converti.

Page 383, note 2, oyou<e«: Dans l'église des Servîtes de Sainlc-Marie del Porto. Les sculptures du tombeau sont de Santa Croce et d'Ange Poggl- Bonzi, et les peintures de Nicolas de Rossi.

Page 389. — La lettre 154 contient ce dernier alinéa de plus dans l'édit. P. M.:

La lettre à la mère des rois et des bâtards des rois. était déjn sur la gazette. Elle prouve à quel point était inepte à se placer à la tête d'un parti . son auteu.-, qui pétri de tendresse, de belles phrases et de mamans, a très

408 ADDITIONS ET COEEECTIONS.

mal fait d'aller dansTile deTamirauté, où iln^avaitque faire. H fallait aller

daus la ruelle de son lit pour se coucher ou dans sa gardt>-robe pour p

sa peur. Quel siècle 1 quel héros de papier mâché ! Et vous aimez Théroïsme !

^ Bonsoir. Je suis en colère contre les héros présents et à venir. J'aime les

trépassés, car ils juraient comme. des renégats et ne disaient pas maman,

mais f Ainsi soit-il. T.

Page 396, lettre 159: 12 décembre 177! : liiez: 1772. Page 398, note: rétablUsez ainsi le deuxième vers: Un qui vivant, ne fut valet ni maître.

Page 1