SERVICE DES SIGNAUX DES ETATS.UN IS

Orrawa, 28 novc mbre 1881, Moxsieur Je me fais un devoir de vous Soumettre ja lettre Suivante (traduc. tion) que Je général Hazen, le chef Qu Service de ‘honneur de m'adresser, dans le moi

8 signaux des Eta Et en jet

ats-Unis,

rnicr,

arte qui l’accompagno. vous

Système de Signaux qui existe anx Etat

éme voie,

> Ct mêmo leurs supé but de SeCourir

la navigation, à la suite des naufr

ant un Simple COUp d'œil sur VOUS faire une idée du n)

En Canada, nou Tâchons d'êtr #ible, dans « diminuer le

m'a fait

Pourrez S Unis.

- en 'IOUrS 6j & est pos- 6 Senre de trav ROS semblable

8 ct de ages, J'ai l'honneur d’être, Monsieur, otre obéissant scrviteur, P. FORTIN L'honorabie Sir [LEcron L, LaxGEvry, CCM.G. ce B, Ministre des travaux publice, mn.

DÉrarreyex

T'DE LA qu R EN CHEF D W