LETTRES DE LA COUR DE VERSAILLFA
Instruction pour recevoir des chevaliers de l'ordre militaire de Suint-Louis
Lorsque les officiers que M. le chevalier de Lévis, origadier des armées du Roi, doit recevoir chevaliers du dit ordre, se seront rendus près de lui pour être reçus conformément aux ordres du Roi, il les fera mettre à genoux, et, découverts, ayant les mains jointes, et lui debout et couvert, il fera lire à haute voix la formule qui suit :
“ Vous jurez sur la foi que vous devez à Dieu, votre Créateur, que vous vivrez et mourrez dans la religion catholique, apostolique et romaine ;
‘“ Que vous serez fidèles au Roi, et ne vous départirez jamais de l’obéissance qui lui est due, et à ceux qui commandent sous ses ordres ;
“Que vous garderez, défendrez et soutiendrez de tout votre pouvoir, l'honneur, l'autorité et les droits de Sa Majesté et ceux de sa couronne, envers et contre tous ;
“Que vous ne quitterez jamais son service pour entrer dans celui d’un prince étranger sans la permission et agrément par écrit signé de Sa Majesté ;
“Que vous lui révélerez tout ce qui viendra à votre connoissance contre sa personne et contre son Etat, et garderez exactement les statuts et règlements de l’ordre de Saint-Louis, auquel Sa Majesté vous a agrégé et vous a honoré d’une place de chevalier en icelui ;
er tre ——————
“Que vous vous comporterez en tout, comme un bon, sage, vertueux et vaillant chevalier est obligé de faire, ainsi que vous le jurez et promettez. ”
Le dit serment lu, et les chevuliers ayant promis de garder et observer ce qui y est contenu, M. le chevalier de Lévis, tirera son épée du fourreau et leur en donnera un coup du plat sur chaque épaule, et les embrassant ensuite, leur dira ces mots: “ Au nom de Sa Majesté et suivant le pouvoir qu’elle m'en a donné, de par Saint-Louis, je vous fais chevaliers, ” Et, à l'instant il leur remettra à chacun une croix du dit ordre, avec le ruban couleur de feu, pour être les dites croix attachées et portées dorénavant par les dits chevaliers sur l'estomac, comme font et sont obligés de faire les autres chevaliers du dit ordre. Ensuite de quoi ils se retireront, et M. le chevalier dé Lévis informera Sa Majesté de ce qu'il aura fait en exécution de la présente, et marquera le jour qu'il aura procédé à la réception des dits chevaliers,
Fait à Versailles, le 12 mars 1756.
; M. DE VOYER D'ARGENSON
LETTRE DE M. BERRYER
A Versailles, le 22 février 1760.
Monsieur,
M. le marquis de Vaudreuil m’a informé dans le plus grand détail des facilités qu’il a trouvées dans toutes les occasions où il a eu à traiter avec vous, et du parfait concert qui règne entre vous deux. Après tout ce qu'il m'en a dit et ce qui m'est revenu d'ailleurs, je suis bien persuadé que je n’ai pas besoin, pour cimenter votre bonne intelligence, de vous parler des maux que la division pourroit occasionner, Votre façon de penser m'est trop connue pour n'être pas assuré que vous aurez toujours présent et le bien du service du Roi et l'intérêt de la colonie, M. de Vaudreuil, à qui j'écris en particulier sur la situation présente du Canada et les opérations de cette année, vous fera part de ce que je lui marque des intentions de Sa Majesté. Elles sunt telles qu’elle compte infiniment sur vous deux dans la crise «* 11 y a toute apparence que vous vous trouverez, et vous jugerez aisément lorsque M. de Vaudreuil vous les aura communiquées, combien je serois flatté d’avoir quelque nouvelle agréable à apprendre à Sa Majesté sur le sort de la colonie.
Quoi qu'il en soit, Monsieur, je m’acquitte avec plaisir de l’ordre que Sa Majesté m'a donné de vous dire qu’elle compte sur votre bravoure, sur votre zèle
et votre expérience pour faire usage des forces qui se trouvent dans la colonie. Vos sentiments pour M. de Vaudreuil les augmentent autant que l'attachement que les Canadiens ont pour vous,
M. de Vaudreuil doit encore vous faire voir ce que je lui écris au sujet de la suspension du paiement des lettres de change des colonies, Dans le cas où l'arrêt qui a été rendu à ce sujet causeroit quelque alarme aux habitants, j'entre avec lui dans un grand détail des moyens de les calmer et de les rassurer, Vous pourrez y concourir efficacement lorsque vous en serez instruit, et je ne doute pas qu'après vous être entretenu de cet objet, vous ne fassiez un bon usage de la confiance qu’on a en vous en Canada, et je rendrai compte à Sa Majesté des soins que vous vous donnerez pour cela. Vous verrez, au surplus, que l’on a compris dans l’état des dépenses qui ont été arrêtées pour cette année, les appointements et supplément pendant l'hiver des offciers et la solde des troupes, tant des bataillons que de la colonie, et que le montant, ainsi que toutes les autres dépenses fixées, doit être tiré en lettres de change sur le seul exercice de l’année suivante.
C’est un nouvel avantage que les bataillons trouveront dans cet arrangement, et qui contribuera à faire diminver les prix. de tout ce qui se consomme en Canada.
Quant à votre traitement comme commandant en chef, il n’a pas été possible de rien faire en votre faveur jusqu’à présent; mais je conférerai de cet article en particulier avec M. le maréchal de Belle-Isle, et je profiterai du premier moment favorable pour proposer
ur arrangement au Roi, et je puis vous annoncer d'avance que, quoique je ne puisse vous rien marquer de positif à cet égard, vous n’y perdrez rien.
BERRYER
LETTRE DE M. BERRYER
A Versailles, le 5 décembre 1760, Monsieur,
J'ai reçu la lettre que vous m'avez écrite le 27 du mois dernier à votre arrivée à La Rochelle. J'en ai rendu compte au Roi, dont la facon de penser est toujours la même à votre égard. Je n'entrerai point avec vous dans le détail des objets dont vous me parlez ; je les ai mis sous les yeux de Sa Majesté, mais je serai bien aise de m'en entretenir avec vous, lorsque votre santé vous aura permis de vous rendre ici,
RERRYER,
bts rent mm nqnimmenarannatnta im atidedhete entqs an bétalarirtrintintasteilonrepimnstipesehemrininpéiéé-ale hntenilipérelte
LETTRE DE M. BERRYER
A Versailles, le 6 février 1761.
Le Roi a bien voulu, Monsieur, en considération du motif qui vous a engagé à céder au sieur Cadet les lettres de change qui vous ont été remises l’année dernière en Canada pour vos appointements, vous faire payer de celles que ce munitionnaire vous a données en échange, montant à vingt-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit livres. Je marque à M. Perrichon, trésorier général des colonies, qu'il peut les acquitter à leur échéance ; et, pour le mettre én état d'exécuter cet arrangement, je lui envoie une copie du bordereau que vous m'avez remis des traites qui y sont re: ‘es et dont vous êtes porteur,
BERRYER
| ‘18401 108913 ne 8 [rnb ‘100$ op uoisuod uw] 0 O0 00 | pm en eee | uorequou Sn : secesessee see + HUO[OD-JUBUSINOI, 9P Suvi 04e ‘aoqissnoy | -{u4OY JuoUS91 ND UO[[IUJU] PUOISS 9[ Juepuvwuwo9 ‘Zo11uINO4 0 O0 00€ se senseses eee ee op UOTE JUS "°° QUOI 9D JUSUWIIS9S ne JUuEUTNOI] 0UIdi") Ramin eme | UOTUIHIjuiS ++ eee eee 2 + JIUUUV D JUOULIOI NB JUEUSNOI JIOM | *SINO'T-JUIUS 9P XIO19 U] 79 0 0 O80'I PERRET NE ET EE **.*9p JUoW9}IUI} un 9418} In] 1n0d ‘Qu 10}94 ourey1du2 aUW09 % [Hub ‘1 009 op sJuowu -oquroddu Xn ‘08h 2p uorejuowuSne- °° someone sens ses rentree see + - WI]VOTUOG 2p 2U9/UAU9 op quou11391 np 9JIN8 U[ Y AUHOJA1 outeyIdu ‘jinoontvoqogooY ET "IPU0109 9p UOISSIHMO)D [°°° "eee + - JOUIIU,] 9P SL3O] S9P [YI91EUI -apie ‘ouus{nrn) op juou891 nv 10fem-opre ‘oureyrdu ‘osutq uT “xarpeSuq op apei$ 9° **-***-* ren otoses cree ses tros 2 °°° °Iu0U0S 1ofuut ‘oL1JUEJULP [oU0[09-JUEUSNOI ‘INIUON 2P 12HUA9U) 0 0 000€ nn ne gene ee | uoruogrqui3 * * sesessess tons ss eeet eee + - SLIOQUUFULP [OUOIOD ‘opraureSnog ‘suomaqurodde sues ‘O1IVIQUINUINS 95001 UOP109 9[°* °°° ****** ***°*HLI9JUVJUL D JoU0109 ‘orpuS11q ‘oubemuanog “uagu93-quuuoqnal] op spu18 9j" * juepuvwuwoo ‘duvo 9p [4291 ‘SIA9T 9P 191[UASUO SINOISS9N
P ST ‘S4J44099V SHIVANY
SR ue”
TOLT 42409f OT 2 “anopos AN9] D? ‘pour U9 wau8 quo 1nb sodno1? 89p sanroÿo sonbjonb D s9pp410000 899p1b 89p 7074