Par arrêt du 10 juin
4. Joly de Fleury, dont Voltaire a dit plus tard qu'il « n'étdt ni joli ni fieuri. »
DE LA BiARQUISB DU CHATBLET. 33
nie vraisemblance. La cour ne veut point révoquer t lettre de cachet. On lui fait un crime d'un voyage lll a fait au camp^, que son amitié seule pour M. de fehelieu lui a fait entreprendre, sur les bruits qui dent pour constants en Lorraine, où il était alors, ^it. blessé dangereusement; d'autres disaient le mort. Hais il y a des temps ou tout se tourne en ^ On lui a prêté cent mauvais propos. Le ministère dsi ce prétexte avec plaisir. Je suis bien convaincue a un dessein formé de le perdre. On parle d'un lissement. Pour moi, je ne sais plus qu'en croire; lis bien qu'à sa place, je serais à Londres ou à [aye, il y a déjà longtemps. Je vous avoue que tout m'a sensiblement affligée; je ne m'accoutume it à Tivre sans lui, et à l'idée de le perdre sans recela empoisonne toute la douceur de ma vie. voyez que vos lettres et les marques de votre ^é me deviennent tous les jours plus nécessaires. le Maupertuis me voit souvent; il est extrêmement table. Il me semble que vous le connaissez peu; sûrement, si vous le connaissiez davantage, vous sriez cas. Il prétend qu'il m'apprendra la géométrie, voyage a fort retardé le projet ; je commence à le mdre. Je lis l'anglais assez bien à présent; mais je pu encore parvenir à l'écrire couramment. Je lis ^onte du Tonneau*, c'est un livre bien plaisant et
Le camp de Philipsbourg où il s'était rendu le 3 juillet 1734, Yoir le duc de Richelieu qu'on disait mortellement blessé dans duel avec le prince de Lixen, de la maison de Lorraine, cousin •a femme, qui n'avait pas voulu signer à son contrat de mariage, tjfui péril dans cette rencontre.
5. Taie of a r«ô|, conte allégorique de Swift, publié en 1704,
traduit en français par Van Effen, en 1721 (La Haye, Schcurleerj
foi. in-12). Sous l'apparence d'une défense de l'Église angli-
Be contre les catholiques et les calvinistes, ce livre est une véri-
^ attaque contre la religion chrétienne, qu'il tourne en ridicule.
^Tl
bien singulier. Il y a à la Comédie-Française une tragédie nouvelle nommée Didon^. Elle est d*uu jeune homme de vingt-deux ans, et n'est pas sans mérite; mais elle ne mérite pas la moitié du bien qu'en en dit* Il y a aussi une petite pièce qu'on appelle la Pupille S qui est d'un M. Le Rayer ^ conseiller au Parlen^t, et qui est charmante. On joue les Éléments^, et mademoiselle I^ Maure a la voix plus belle que jamais. Il paraît un livre du président de Montesquieu sur les Causes de la décadence de l'Empire romain *, qui ne me paraît point digne de l'auteur des Lettres persanes, quoi-^ qu'il y ait de l'esprit. Vous en jugerez, car vous Taures^ apparemment. Yous voyez que je vous fais chair d'avarQ par la longueur de cette lettre ; mais si vous me répondez un peu exactement, je vous promets de yous écrire toutes les semaines, et je me le promets bien à moi-même : car j'y trouve un plaisir extrême. La façoq pleine d'amitié dont vous avez partagé ma douleur, est une des choses du monde qui m'a fait le plaisir le plus sensible. Qui peut vous exprimer combien j'ai senti vivement le désir que vous avez eu de la venir partager? Je sens qu'il n'y a point de malheur dont votre amitié ne console. On travaille à force à mon ermitage, et je ne désespère de vous y recevoir un jour^
1. Tragédie de Le Franc de Pompignan, alors âgé de vingt-cinq ans. Elle fut jouée le 21 juin 1734. C'est dans le rôle de Didon, qu'elle avait créé, que mademoiselle de Seine est représentée dans son portrait par Aved, gravé par Lépicié.
2. Comédie en un acte et en prose de Fagan (1702-1755), jouée pour la première fois, sur le Ttiéàtre-Françals, le 5 juin 1734. Mademoiselle Gaussin y remplissait le principal rôle.
3. Ce nom ne flgure pas à VAlmanach royal de 1734 parmi lei membres du Parlement de Paris.
4. Les Eléments, ballet de Roy, musique de Destouches, joués pour la première foie aux Tuileries en 1721, et repris depuis.