‹ Lettres de la mse du ChâteletChapitre 69 sur 278 · A M. LE DUC DE RICHELIEU i · texte numérisé non relu

A M. LE DUC DE RICHELIEU i

[ [Paris], 10 mai 1735.

le ne sais s'il est flatteur de vous dire que vous êtes }si aimable de loin que de près; mais je sais bien e c'est un grand mérite pour une solitaire qui, en lonçant au monde, ne veut point renoncer à Tami- , et qui serait très-fâchée qu'une absence nécessaire l quelque lacune entre elle et vous. Vous savez aimer 5 amis, non-seulement avec leurs défauts, mais îDie avec leurs malheurs, ce qui est encore plus rare. îD est un grand sans doute que de ne pas jouir de tre commerce -et des charmes de votre amitié ; de ne 5 partager avec vous ses idées, ses peines, son nheur, et je le sens dans toute son étendue. Vous

6, 2 vol. in-40, par André-Michel de Ramsay, l'ami de Fénelon, e préeepleur du prince de Turenne, arrière-neveu du grand caine.

. Vie privée du maréchal de RicheïitUy t. II, p. 482.

(ue laites espérer que vous réparerez ce malheur autant qu'il est en votre pouvoir, et cette espérance adoucit ]es peines de l'absence auxquelles je m'accoutume d'autant moins que je crois votre cœur plus capable de regretter, au milieu du brouhaha du monde et même des douceurs de l'amour, les plaisirs de l'amitié et de la confiance. J'espère quitter Paris le 20, c'est quitter un désert. Je ne puis vous exprimer le plaisir avec lequel je l'abandonne; je crois que je ne regretterai que madame de Richelieu et vous, à Cirey. Je n'imagine de bonheur au delà de celui que j'y goûterai, que celui que j'aurai à vous y rassembler.

P]us je réfléchis sur la situation do Voltaire et sur la mienne, et plus je crois le parti que je prends nécessaire. Premièrement, je crois que tous les gens qui aiment passionnément vivraient à la campagne ensemble si cela leur était possible; mais je crois de plus que je ne puis tenir son imagination en bride que là : je le perdrais tôt ou tard à Paris, ou du moins je passerais ma vie à craindre de le perdre et d'avoir des sujets de me plaindre de lui. Le peu de séjour qu'il y a fait a pensé lui être funeste, et vous ne pouvez vous imaginer le bruit et le chemin qu'a faits cette Pucelk. Je ne puis allier dans ma tête tant d'esprit, tant de raison dans tout le reste, et tant d'aveuglement dans ce qui peut le perdre sans retour; mais je suis obligée de céder à l'expérience. Je l'aime assez, je vous l'avoue, pour sacrifier au bonheur de vivre avec lui sans alarmes, et au plaisir de l'arracher malgré lui à se^ imprudences et à sa destinée, tout ce que je pourrais trouver de plaisir et d'agrément à Paris. La seule chosa qui m'inquiète et que j'aie à ménager, c^est la présence de M. du Châtelet. Je compte beaucoup sur ce que vous lui direz; la paix détruirait toutes nos espérances ^

p^ je ne puis m'empôcher de la souhaiter pour |wis. Ha situation est assez embarrassante; maisl'a-

tur change toutes les épines en fleurs, comme il fera ; montagnes de Cirey ^ le paradis terrestre. Je ne puis Éoireque je sois née pour être malheureuse; je ne pis que le plaisir de passer tous les moments de ma vie Irec ce que j'aime, et voyez combien je compte sur Otre amitié, par la confiance avec laquelle je vous prie de moi pendant quatre pages sans crainte de vous BDuyer. Il est assez insipide d*en revenir aux tracasses du monde après cela; cependant j*en ai d^assez itéressantes à vous mander. Cette pauvre madame |b Hodèue * a reçu un ordre du roi très-dur, de partir Srec son triste mari. Sur cela, elle est partie pour Verlilles, a demandé une audience du roi : on la lui a bfusée; elle Ta attendu comme il passait dans la galefe pour aller à la messe, et Ta arrêté malgré lui, en ni disant : Stre, vous rendez justice à tous vos sujets; 'esphe que vous ne la refuserez pas à une princesse qui \ thonneur de vous appartenir d'aussi près que moi. Le

1. Madame Denis, un peu jalouse de Cirey et de la marquise a it:c Cirey esta quatre lieues de toute habitation, dans un pays où on ne Toit que des montagnes et des terres incultes. » Lettre à Uériot, 10 mai 1838. Voltaire, Fihcet inédites^ 1820, p. 289.

2. Gharlotie-Aglaé d'Orléans, dite mademoiselle de Valois, troisième Uedu régent, née le 22 octobre 1700, mariée le 21 juin 17 20 à nnçois-Marie d'Est, flls du duc de Modène, auquel il succéda le 6 octobre 1737, morte le 19 janvier 176] . Arrivée à Paris, avec son Kiri, le 10 mars 1735, elle logea c en garni, » d'abord à l'Hôtel t LuyneSf rue du Colombier, près TÀbbaye-Saint-Germain, puis à Bôiel de Lyon, rue Neuve-des-Pelits-Champs. Elle était encore à tris le 29 novembre 17 36, jour où elle accoucha d'un prince. Voir tfbier, Journal, t.' 111, p. 15, 84, et les Mélanges de Bois-Jourdain, • I, p. 391, 394. On connaît sa liaison avec le duc de Richelieu, rant son départ pour l'Italie. Deux de ses filles épousèrent, l'une i duc de Pentbièvrc, l'autre le comte de la Marche (Bourbononli).

roi a passé sans lui rien répondre; le cardinal était derrière qui n'a rien dit; elle est revenue à Paris fondant en pleurs et jetant les hauts cris. Cela s'est passé aujourd'hui. Tout le monde s'attendrit sur son sort et la plaint. On croit qu'elle en partira cette fois plus tôt ; cela a bien l'air d'un parti désespéré. On dit que dans le fond, M. de Modène est bien aise qu'on la force à le suivre. On dit plus que madame d'Orléans leur a offert de les loger au Palais-Royal, si son mari voulait rester. II veut aller voyager. On dit que l'argent leur manque; cela attire toute l'attention du public. Pont-de-Veyle a madame de Luxembourg^ (cette nouvelle est plus gaie, vous me l'avouerez) ou du moins se porte pour tel. Il la prend pour une bonne fortune, et elle croit que le public est obligé de lui en trouver plus d'esprit. Le pas de six est imprimé et défendu de par M. le lieutenant depolice. Je ne serais pas fâchée qu'il fût brûlé par l'exécuteur de la haute justice, pour montrer à madame de Brancas ^ que ce siècle-ci a des mœurs. Elle est tou-

1 . Marie-Sophie-Émilie-Honorate Colbert, fille unique du marquis de Seignelay,fil8 du célèbre minisire de la marine, et de Marie- Louise-Maurice de Furstenberg, née le 20 septembre 1711^ première femme (1724) de Charles-François de Montmorency, duc de Montmorency, puis de Luxembourg à la mort de son père en 1726. Elle mourut le 29 octobre 1747. Par son mari^ elle était belle-fCBiir des duchesses de Retz-Villeroy et d'Épernon, nées Montmoreney. Parlant d'elle à l'occasion de la société des Brancas, soit à Paris, soit à Meudon, et des pièces qui s'y jouaient, le président Hénault dit: c Elle étoit d'une figure charmante, elle dansoit admirablement et jouait avec beaucoup de feu et d'intelligence. » Hénault, Jftfmoireij Paris, 1855, p. 183. Sa flUe, Anne-Louise, épousa, le 2G février 1745, le prince de Rebec.

2. Marie- Angélique Fremyn, fille de Guillaume Fremyn, seigneur de Moras, en Brie, président au parlement de Metz, et de Marie-An* gélique Cadeau, née vers 1676, mariée le 14 décembre 1709, à Louis-Antoine de Brancas, duo de Villars-Brancas, par la démission de son père, en 1709, né en 1682, chevalier des ordres le 3 juin 1724. Cette duchesse de Brancas était mère du duc de Lauraguals,

à Dampierre. Je serais charmée qu'elle eût un de goût pour moi; car s'il n'est pas fondé sur la m, il Test du moins sur la loi du talion, car vous sz combien j'en ai pour elle; mais je crois que sur L, comme sur ses voyages à Marville, vous êtes sa ^sole. On ne croirait pas la simple amitié de son »rt, mais son zèle embrasse tout. Cela s'appelle idre les droits de sa charge. Madame de Rohan ^ et idamede Boufflers^ sont raccommodées et s'aiment

^de la marquise des Salles, dame du palais de la reine de Pologne, mourut le 7 juin 1763 à quatre-vingt-sept ans, ]Hle avait ^mpagné mademoiselle de Valois à Modène en 1 7 20, et été de it temps fort assidue chez la duchesse du Maine, qui avait fait son riage. Saint-Simon a peint ainsi les deux époux : a Lui et sa ime, sans estime réciproque, qu'en effet ils ne pouvoient avoir, »ient fort bien ensemble, dans une entière et réciproque liberté ÎHkt elle usoit avec aussi peu de ménagement de sa part que le lari de la sienne, qui le trouvoit fort bon, et en parloit même indifiremment quelquefois et jusqu'à elle-même devant le monde, et on et l'autre sans le moindre embarras. Mais elle étoit méchante, Iroité, insinuante, intéressée comme une crasse de sa sorte, ambieuse, avec cela artificieuse, rusée, beaucoup d'esprit d'intrigue, uds désagréable plus encore que son mari ; . . . avec un extérieur OUI, poli, prévenant, et l'usage, Tair, la contenance et le langage n grand monde. i> Mémoires de Saint-Simon, t. VIII, p. 439. — meurs Saint-Simon la dit « assez jolie. » T. V, p. 147.

1. Marie-Sophie de Courcillon, fille de Philippe-Egon, marquis e Courcillon, fils du marquis de Dangeau, le mémorialiste, et de rançoise de Pompadour, née le 6 août 1713, marflSe en 1729 au ne de Perquigny (Luynes), dont elle devint veuve en 173 1, et en icondes noces, le 31 août 1732, à Hercule-Mériadec de Rohanoabise, duc de Rohan-Rohan, prince de Soubisc, appelé le prince e Rohan, né le 8 mai 1G69. Elle mourut le 4 avril 1756. A l'ocitsion de son veuvage et de ses secondes noces, Mathieu Marais dit :

Le jeune duc de Perquigny laisse une belle veuve qui ne le pleu- Bra pas beaucoup... Le mariage de M. de Rohan n'est pas trop pprouvé; mais pour lui, il est contentde posséder cette belle dame;

lui a déjà donné sa maison de Saint-Ouen toute meublée, pour opplément de douaire; ils y sont ensemble assez seuls, mais ils se affisent Tun à Tautre. » Marais, Journal, t. IV, 260 et 411.

2. Madeleine-Angélique de Neuville -Villeroy, fille du gouverneur

à la folie. Je ne trouve pas, selon Tétat des choses, i(^ cela soit décent à madame de Rohan ; on prétend qu'elle n'ignore pas que madame de Boufflers a dit ce^Mj hiver à tout le monde qu'elle avait fait suivre M. dé ^ Boufflers ^ et qu'on l'avait vu sortir plusieurs fois de chez elle à cinq heures du matin, et qu'à Paris ils se voyaient chez une madame Babor qu'elle nommait. Si M. de Boufflers l'a su, je ne sais comment il l'a souffert. On dit que madame de Rohan lu? dit en se raccommodant et en présence de M. de Rohan : Madame, si ce sont les propos du public qui vous font désù^er de votts raccommoder avec moi, c'est me faire une bien plus grande injure que toutes celles que vous m'avez faites, de croire que je suis capable de vous nuire dans l'esprit de votre mari. Ce qu'il y a de sûr, c'est que j'ai soupe avec ces deux dames chez le cardinal, et qu'elles n'ont pas cessé de chuchoter. M. d'Orléans * offre 6,000 livres à

de Louis XV et de Marie-MArguerite de Cossé-Brissac, sœur da dao de RetE et du marquis, puis duc d'AIincourt, née en octobre 1707, mariée le 15 septembre 1721 au duc do de Bo'ufQers dont la sœur, Marie-Josèphe, avait épousé son frère le marquis d'Alincourt. Elle le remaria le 29 juin 1750 au duc de Luxembourg, et mourut le 29 janvier 1787. C'est d'elle que le duc de Nivernais a dit.:

Quand Boufflers parut à la cour.

On crut voir la mère d'Amour ; «IChacun s'empressait à lui plaire, Et chacun TaTait à son tour.

1. Josppb-Marie, duc de BoufHers, fils du célèbre maréchal de Boufflers, et de Caliierine-Charlotte deGramont, né le 22 mai 1700, brigadier en 1734^ maréchal de camp en 1740, lieutenant général en 1744, 80 signala par la défense de Gênes en 1747, où il mourut le 2 juillet de la même année. 11 était frère de la duchesse d'Alincourt, morte le 18 octobre 1738, et de la duchesse de PopoH, dame du palais de la reine d'Espagne. L'aimable Amélie de Boufflers, du* chessede Lauzun, était pa petite-fille.

2. Louis, duc d'Orléans, fils du régent et de mademoiselle de Blois, fille légitimée de Louis XIV et de madame de Moniei^paii (1703-1752). Adonné à la plus grande dévotion depuis la mort de

^, et 10,000 livres à mademoiselle Dufresne; il

lara pas de cesse qu'il n'ait fait tomber l'opéra et la

lédie. Les directeurs ne savent plus de quel bois

flèche. Le voyage de Marly est remis au lendemain

la Notre-Dame d'août, jusqu'à la veille de celle de

^tembre. II n'y aura plus de Petit-Bourg et de Ram-

illet. On croit madame de Yaujour ^ grosse, dont

famille est transportée de joie. La Magie de l'a-

tr ', petite comédiS d'Autreau, prise des Veillées de

lessixlie*, a attiré beaucoup de monde, quoique détes-

jïble; je l'ai vue, mais j'avais pour compensation Hé-

iBUiliuSf que je n'avais ni vu ni lu, et qui m'aen(56antée;

fest à mon gré le chef-d'œuvre de l'esprit humain. Je

le sais si j'ai tort ou raison.

J'ai soupe chez la petite Crèvecœur* le même soir;

a femme, Auguste-Marie-Jeanne, princesse de Bade (8 août 1726), I venait en aide à tous les acteurs qui voulaient quitter la scène, et M y iucilait au besoin. Ainsi lit-il pour mademoiselle i^e Maure, [u'uD caprice éloigna de l'opéra au mois de mars 1735. a Elle u eu «cours, dit Barbier, à M. le duc d'Orléans, fort ennemi des speeiele4 profanes. 11 lui a ofTcrt une pension qu'elle a refusée... Klle 'est retirée dans un couvent, sous la protection de 51. le duc d'Oréans. B Journal de Barbier, t. 111, p. 9.

1. Claude-Dominique de Chassé (1698-178G), aussi célèbre par onchaot que par ses. bonnes fortunes.

2. Anne-Julie-Françoise de Crussol d'Uzès, ûWe de Jcan-Cliarles, locd'Uzès, mort le 19 juillet 1739, et d'Anne-Mariq»Margucrite de tollfon, néele il décembre 1713, mariée le 19 février 1732, ù UHiis-César de la Baume-le-BIanc, duc de Yaujour^ fils du duc do k Vallière et de Marie-Thérèse de Noailles.

3. La Magie de Vamour^ comédie-pastorale en un acte et en vers Ibres, jouée le 9 mai 1735.

Page 1