I-KTTKKS

me hitc^ csp(''i'or <|iio vous i('|»arnoz remnlliouraulani <ju il csl vu voire pouvoir, el celliî esiuMance adoucit, les peines de l'alisencc auxipudles je m'accoutume d'aiilaiil riidiiis <pie je crois votre cœur plus capable de re^reller. au milieu du brouhaha du monde et inênu' (\c^ douceurs de l'amour, les plaisirs de l'amitié el de la cotdiauce. J'espi^Mu; (piitler Paris le 20, (;'est quitter uu désert. Je ne puis vous exprimer le plaisir avec lequel je l'abandonne; je crois que je ne regretterai que madame de Uiehelicu cl vous, à Cirey. Je n'irnaiïine de bonheni- au delà de celui <iue j'y goûterai, «|ue celui ([ue j'aurai à vous y rassen)bler.

Plus je réili'chis sur la situation de Voltaire et sur la mienne, et |)lus je crois le parti que je prends nécessaire. Premièremenl, je crois que tous les gens qui aiment passionnément vivraient à la campagne ensemble si cela leur était possible ; mais je crois de plus <|ue je ne puis tenir son imagination en bride que là : je le perdrais tôt ou tard ù Paris, ou du moins je passerais ma vie à craindre de le perdre et d'avoir des sujets de me plaindre de lui. Le peu de séjour (ju'il y a t'ait a pensé lui être funeste, et vous ne pouvez vous imaginer le bruit el le chemin qu'a faits celte Piicellc. Je ne puis allier dans ma tète tant d'esprit, tant de raison dans tout le reste, et tant d'aveuglement dans ce qui peut le perdre sans retour; mais je suis obligée de céder à l'expérience. Je l'aime assez, je vous l'avoue, pour sacrifier au bonheur de vivre avec lui sans alarmes, et au plaisir de l'arracher malgré lui à ses imprudences et à sa destinée, tout ce que je pourrais trouver de plaisir et d'agrément à Paris. La seule chose qui m'inquiète et que j'aie à ménager, c'est la présence de M. duChâtelet. Je compte beaucoup sur ce que vous lui direz; la paix détruirait toutes nos espérances,

DE LA MAFxQUISE DU CIIATELET. /')

mais jo ne puis m'empêclier de la souliailcr pour vous. Ma situation est assez embarrassante; mais l'amour change toutes les épines en fleurs, comme il fera des montagnes de Cirey ^ le paradis terresUe, Je ne puis croire que je sois née pour être malheureuse; je ne vois que le plaisir de passer tous les moments de ma vie avec ce que j'aime, et voyez combien je compte sur votre amitié, par la contiance avec laquelle je vous parle de moi pendant quatre pages sans crainte de vous ennuyer. Il est assez insipide d'en revenir aux tracasseries du monde après cela; cependant j'en ai d'assez intéressantes à vous mander. Cette pauvre madame de Modène * a reçu un ordre du roi très-dur, de partir avec son triste mari. Sur cela, elle est partie pour Versailles, a demandé une audience du roi : on la lui a refusée; elle l'a attendu comme il passait dans la galerie pour aller à la messe, et l'a arrêté malgré lui, en lui disant : Sire, vous rendez justice à tous vos sujets; j'esphe que vous ne la refuserez pas à une princesse qui a l'honneur de vous appartenir d'aussi près f^ue moi. Le

1. Madame Denis, un peu jalouse de Cirey et de la marquise a dil :« Cirey fsl ;i '|ualie lieues de toute habitation, dans un pays où l'on ne voit que des nnuilNgnes et des terres incuites. » Lelli'e à Tliiériol, lO mai 1R38. Voltaire, Pièces inéditi-s, 1S20, p. 289.

2. Cliarlotle-ALTlaé d'Orléans, diln madiMnoiselle do Valois, troisième fille du rt-LTent, née le 22 oclotire 1700, mariée le 21 juin 11 20 à l'"ran(,M.is-Marie d'Ksf, (ils du duc de Mndène, auquel il succéda le 20 octobre 1737, u orle le 19 janvier 1701. Arrivée à l*aris, avec son mari, le 10 mars 1735, elle luçrra « en ^arni >■ d'abord à l'Hôtel de Liupies, rue du Colomlder, inès l'Abbaye-Saint-Germain, puis ù y Hôtel de Lyon, rue Neuve-des-l'elils-Champs. KUe était encore îi Paris le 29 novembre 17 30, jour où elle accoucha d'un prince. Voir Darbier, Journal, t. III, p. 15. H 'i, elles Slëhiniifs de Bois Jourdain, t. 1, p. 391, 394. On connaît sa liaison avec le duc de riicheiieu, avant son dépari pour l'Italie. Deux de ses fiUcs épousèrent, l'urir le duc de Peulliièvrc, l'atilru le comte de la Marche ([jourbun- Conti).

IC LF.TTUKS

roi a passr san^ lui rifi) n'jJOiKlrt'!; lo cardinal t'Iait (Icrrirrc <|iii ii';i ririi dit; elle est rcNt'iiiic à l'ai'is l'oii- (laiil en [iliMirs ci ji'iaiil les hauts cris. (Icîla s'ost passe aujonrd'luii. Tout le iiioinlc s';il((Midril sur son sort cl la [daiiil. ()ii criiit (|ir(di(! en itarlira celle l'ois plus tôt ; cela a bien l'air d'un paiti d('sesp('r(^. On dit (pie dans le fond, M. (le Modène est hicn ;ii-<i' (juOn la force à le suivre. On dii plus (pic madame (rOrh'ans leur a olferi de les Ioi;er :iii Talais-Iîoyal, si son ni;iri voiiliiil r(>sl('r. Il veut aller voyaiçer. On dit (pie l'aryenl leur maïupie; cela attire toute raltention du public. l'onl-de-Veyle a madame do. Luxembourg' (celle nouvelle est plus gaie, vous me l'avouerez) ou du moins se [un-la pour t«;I. Il la prend jtour une bonne fortune, et elle croit (|ue le. I>ublic est oblig('î de lui en trouver plusd'es|)rit. Le pas de si.x est imprimé et défendu de [)ar .M. le lieutenant (lepolice. Je ne serais pas lâchée qu'il fùtbrùlé par l'exécuteur de la haute justice, pour montrer à madame de Drancas ^ que ce si(''cle-ci a des mœurs. Elle est lou-

1. Marie-SoIl]lip-^';milie-IIono^ale ColI)Prl, fille unique du marquis de. Seignelav, liLs du v.(:\i-\>\e riiiiiislre (Je, 1 1 marine, (;l lie .Maiie- Louise-Maiirlcede rurî^lenijerg, née le 20 scpteuibre 1711, preini(Te iL-mine (1724) de (]iiarles-l''ranç(3is de Montmorency, duc de Montmorency, puis de l.ii\emtjourf< à la morl de son père en \''>t;. Klle moiinil le 29 orloliro I7i7. Pai' son niaii, elle ('l.iil lielle-.-irrnr (les (luclii'sses de Kelz-Villei'oy et (l'iCp(jinon, ni'îes Moniinoi'eiicy. l'arlani d'elle à l'occasion de la sociiUé des Brancas, soit ;i l'aris, soil à Meudon, cl des pii-i-cs (|ni s'y jouaient, le présideni Il(';naull dU: « Elle étoil d'une ligure charinanle, elle dansoit admir.ililenient et jouait avec beaucoup de feu et d'intelligence. » liénault, Mémoires, Paris, 1855, p. 183. Sa fille, Anne-Louise, épousa, le 2(j lévrier 1745, le prince de Heliec.

2. Marie-Anj;élii|ue Frcinyn, lillede Guillaume Fromyn, seigneur de Moras, en lirie, président au parlement de .Melz, cl de \larie-Anpélique Cadeau, née vers 1G76, mariée le 14 di'ccmhre KO."), à Louis-Antoine de Brancas, duc de Villars-lît-anca^, |)ar la démis-ion de son père, en 170!), né en 1(>82. cliev.ilicr des ordres le ;{ juin 172i.C!;ne duchesse de Brancas était mère du duc de Laurafçuais,

DE LA BIARQUISE DU CITATELET. 47

jo 1rs à Dampierre. Je serais charmée qu'elle eût im i'o:itl de goûl pour moi; car s'il n'est pas fondé bur la raison, il l'est du moins sur la loi du talion, car vous savez combien j'en ai pour elle; mais je crois que sur cela, comme sur ses voyages à Marville, vous êtes r.a bop.ssole. On ne croirait pas la simple amitié de son ressort, mais son zèle embrasse tout. Cela s'appelle étendre les droits de sa charge. Madame de Rohan ' et inr.damede Boulïlers ^ sont raccommodées et s'aiment

ot Je la marquise des Salles, dame dupalaisde la reine de Pologne. I-^lle mourut le 7 juin 17(i;5 à qualn-\iiigl-se|)l uns. Elle aviiit accompugiKÎ luademoiselle de Vulois à Mudèiie eti 17 20, et éié d'i tout temps fort assidue cliez la duchesse du .Mniiie, ^\m avait lait .soii mari.ige. Saiid-Simon a peint ainsi les deux époux; « Lui et ^a lumme, sans eslime récipioiiue, qu'en elL'l ils ne pouvoienl avoir, vivoieiil lort bien ensemble, dans une enlière et lécipioque liln'i le dont elle usoit avec aussi peu de nirnageiiienl de sa part tjui; le mari de la sienne, qui le trouvoil fortbun, et en pailolt mêmeitulilt'îieninieiit quelquefois et jusqu'à elleniCine dcv;int le monde, et l'un et l'autre sans le moindre embarras. Mais elle éloit méciianlr, adroite, insinuante, intéressée comme une ciassi; de sa sorle, auiMlieuse, avec cela artificieuse, rusée, beaucoup d'esprit d'intr'igue, mais désagréable plus encore que son mari;... avec un exiérifur doux, poli, prévenant, et l'usage, l'air, la c uit(ii,in('e et le langage du grand monde. » Mémoires de Saint-Simun, t. VIII, p. hVd. — Ailleurs Saint-Simon la dit « assez jolie. » T. V, p. 147.

1. Marie-Soplne de Courcillon, fille de Phili|ip(!-Egon, marquis de Courcillon, fils du martiuis de Daiigeau, le mémorialiste, et de Françoise de Pompadour, née le C aoîil 17 13, mariée en 17 29 au duc de Peiquigny (Luynes), dont elle devint veuve en 1731, et en secondes noces, le 31 août 1732, à Hercu!e-Mériadec de Rohan- S()id}ise, due de Rolian-Piohan, prince de Soubi-c, appelé le piince de Hohan, né le 8 mai IGO'J. Elle mourut le -i avril 17 56. A l'oc- .çasion de son veuvage et de ses secondes noces, Malhieu Marais dit : « Le jeune duc de Perquigny laisse une belle veuve qui ne le pleurera pas beaucoup... Le mariage de M. de Holian n'est pas trop apiirouvé; mais pour lui, il est coniPiildi; posséiler cette belle damn; il lui a déjà donné sa maison de Sainl-Ouen loule meublée, pour ïU|iplément de douaire; ils y sont ensemble assez seuls, mais ils se sullisenl l'un à l'autre. >• Marais, Journal, I. IV, 200 et 411.

2. Madeleine-Angélique de Keuville-Villcroy, fille du gouverneur

n LlCTTllKS

;'i la folie. Je :ii' lioinc pas, scion l'i'lnl tics diodes, ijnc <'oIa soit «IccoMl à madaiiic do Uoliaii; on |ti('icii<i .|!i'cllc irij;:ii()i'c |)as(|iH! iindiiiiic Ai' ili)iilU(!rs ;i dil ccl hiver ù loiil le iintiidc (|u'c1I(î av;dl l'ail suivre M. de Uoulllcrs *, el tin'oii l'avail vu sorlir plusieiii's lois d»; clioz elle à eiiKi luuiics du niaiin, eL (|u'à Piiiis ils se voyaient eliez une inadauu; Habor (|u"(dl(^ iionirnait. Si •M. de Moullleivs la su. jtî uo. sais eoniinent il l'a soulVc! I. U/i (lil (]ae madame dt^ Uohau lui dii en se raccommodant cl en piésence d(; .M. de llolian : Miuhuin', sire Sdii/ A's fi)-ii/i()s (In pti/z/tC ijiti cm/s font drsircr de mus rfifcuiiuiutdfi' avt'c moi, c'est me faire une bien jiliis f/rniiflo iiijnx' que toutes celles (jue vous m'avez fuites, de iroire que je suis capable de vous nuire dans l'esprit de votre mari. Ce {ju'il y a de sûr, c'est que j'ai soupe avec ces deux dames chez le cardinal, et qu'elles n'ont pas cessé de chuchoter. ]\1, d'Orléans ^ oH're G,OL'0 livres à

«le I.onis XV cl (le M.nrin-M.rfriierilfi do Cossé-Hrissar!, s(i'nr ilii duc, <1(^ Itolz et du marquis, puis duc d'Aliiicourt, ni'v. en octolire 1707, mairée le 1 5 se|ileml)re 1721 au duc île de lîonlllors doiil la su;ur, .Marie-Josèplie, avait épousé son Irùrc le muniuis d'Alincourt. Klle se remaria le l'9 juin 17 50 au due de Luxembourg, et mourut le 2'J janvier 17 87. C'est d'elle ipie le due de Nivernais a dit :

Quand Boiillluis parut à la cour.

Un crut voir la iiièic d'Amour ; r.liacun s'eni(ircss3it .i lui plaire, Et chacun ravait à suii tour.

1. .Tosrpli-Marie, duc de Doulllers, fds du célèbre maréchal de Poullleis. et de (lalhcrineCiiarlotte de GramonI, né le 'l'I mai 1 70(5, briizadier en I7;J4, maréclial de camp en 17iO, lieutenant gi-néral en 17 44. se sif.'n;da par la déiciise de Gènes en 17'i7, oii il moiiinl le 2 juillet de la mime année. 11 était Irère de la duchesse d'Alincourt, morte le 18 octobre 1738, et de la duchesse de Popoli, dame • lu palais de la reine d'Espapne. L'aimable Amélie de lîounkrs, duilii'sse de i.au/.un, était sa pelile-fille.

3. Louis, duc d'Orléans, fds du régent et de mademoisi;lle de r> ois, tille légitimée de Louis XIV et de madanu; de Monlespan ( 1703-1 7ô2j. Adonné à la plus grande déïolion ilepuis la mort de

Chassé', et 10,000 livres à mademoiselle Dufresne; il n'aura pas de cesse qu'il n'ait t'ait tomber l'opéra el la comédie. Les directeurs ne savent plus de quel iiois taire tlèche. Le vovaqedeMarîvest remisau Icndcmiiiii de la Noire-Dame d'août, jusqu'à la veille de celle do septembre. Il n'y aura plus de Pelit-Bourg et de Rninbouillet. On croit madame de Vaujour ^ grosse, dont la famille est transportée de joie. La Magie de l'amour ^, petite comédie d'Autreau, prise des Veillées de /Y/cssa/^e^ a attiré beaucoup de monde, quoifjue détestable; je l'ai vue, mais j'avais pour compensation Hcraditis, que je n'avais ni vu ni lu, et qui m'a enchantée; c'est à mon gré le chef-d'œuvre de l'esprit humain. Je ne sais si j'ai tort ou raison.

J'ai soupe chez la petite Crèvecœur* le même soir;

sa femme, Auguste-Murie-Jeanne, prince?se de Hade (8 ;ioù( \~rl(i), il venait en aide à lous les acteurs qui voulaient quitter la SLÙne, t-X les y iiicilait au besoin. Ainsi lit-il pour mademoiselle Le Maure, qu'un caprice éloigna de l'opéra au mois de mars 17 35. « Elle a eii recours, dit Barbier, à M. le duc d'Orléans, fort ennemi des spectacles profanes. 11 lui a offert une pension qu'elle a i-efusée... Elle s'est retirée dans un couvent, sous la protection de M. le duc d'Oi'léans. 1) Journal de Barbier^ t. 11!, p. 9.

1. Claude-Dominique de Chassé (1G98-178G), aussi célèbre par son chant que par ses bonnes fortunes.

2. Anne-Julie-Françoise de Crussol d'Uzès, fille de .lonn-Charles, duc d'Uzès, mort le 19 juillet 1739, et d'Anne-Marie-Marjruprite de BuUion, née le il décembre 1713, mariée le 19 février 1733, à l.ouis-César de la Baume-le-Dlanc, duc de Vaujour, lils du duc de la Vallière et de Marie-Thérèse de Noailles.

3. La Maijie de l'amour, comédie-jiastorale en un acte et en vcis libres, jouée le 9 mai 1735.