Hercule I»' d'Esté, duc de Modène, après son frère Borso

MDCCCCXXVm.

AU DUC DE MILAN (v.)-

Nivelle, 14 avril 145..

Recommandation pour le comte Malatesta, de Guneo, qu'il renvoie en Italie. — (Minute. Bibl. nat., Ms. fr. 20855, fol. 96.)

Illustrissime avuncule noster hon[orande], retinuimus nuper comitem Malatestam, de Gunio, in aulicum nostrum ejus necessitatibus compatientes, quem ad partes Italie remitimus, certis rébus expeditis nostris ad nos rediturum. Precamur igitur Gelstitudinem Vestram, ut ipsum nostri contempla tione suscipiatis favorabiliter recomissum, quod gratum habebimus supra modum. Ex Nivella, xmi aprilis.

Illustrissimo avoncolo nostro honorando D. Francisco, duci Mediolani.

MDCCCCXXIX-

AU DUC DE MILAN (v.)-

Geneppe, 14 mai 145..

Envoi de Nicolas, bâtard de Lyere, chargé de lui porter trois faucons. — (Minute. Bibl. nat., Ms. fr. 20855, fol. 97.)

Jhesus.

Illustrissime avoncole noster honorande, postremo ad vos scripsimus quam egregie volasset girifalcus Sforcia vester ad nos transmissus. Exitamus^ autem

d'Esté en 1471. Il était né en 1433 et mourut le 25 janvier 1505. (Art de vérifier les dates, t. III, p. 698.) i. Lisez : Exultamur?

modo posse declarare quam excelse postea egerit, plurimos invisibiles ayrones prosternando {sic)j et citra existcntium rex merito nuncupatur; et si nos maxime redat obnoxios, nolimus insigne donum subiacere. Remitimus ad vos facinum (sic) et nobilem Nicolaum bastardum de Lyere, aucipitem nostram, très aucipitres déférentes (sic), optantes incolumes habeatis, ut nos nostra non fallat opynio. Est citra eis communis preda avicullarum et cornicum, quod nobiscum est inauditum, et inteligentes magni faciunt, etsi negligat auceps vester. Si quid autem aliud vobis sit gratins, precamur non tedeat nunciare, et curabimus non deerit voto vestro. Miramur quod tantum moretur Hartinum equitatorem vestrum (sic)^ quia repente redditurum policitus erat Prosper. Ex Genepa, xnn^ madii.

MDCCCCXXX.

Ordre de faire payer à Jean de Templo sur le trésorier de Dauphiné la somme de 30 écus d*or c poar avoir traduit de latin en françois le livre de Xenophoa le philosophe ». — (Minute. Bibl. nat., Ms. fr. 2920, fol. 69. Pubi. dans le Cabinet hùUnHque, année 1856 (Paris, in-8»), p. 123.)

De par le roy daulphin.

Nostre amé et feai, nous avons ordonné à maistre Jehan de Templo, à présent débilité de maladie de goutte, comme avons entendu, la somme de trente escus d'or, pour avoir par nostre ordonnance pieçà translaté de latin en françois le livre de Xenophon le philosophe, contenant huit volumes, iceluy avoir fait

escripre en parchemin, enluminer et relier, et à nous envoyé en la ville de Geneppe en Brabant, lors nous estant illec^; et pour ce, nous voulant ladicte somme luy estre baillée, payée et délivrée, vous mandons et expressément enjoignons que icelle somme de trente escus d*or vous couchez et employez en Testât de nostre trésorier du Daulphiné^, que ferez du premier ayde ou taille que en iceluy pays nous sera donné et octroyé ; en mandant audit trésorier icelle somme de deniers dudit ayde estre baillé et délivré audit de Templo, en rapportant noz lettres patentes sur ce à luy baillées avec sa quittance. Et gardez qu'il n'y ait faulte. Escript...

MDCCCCXXXl.

AU SÉNÉCHAL DE (v.).

Ordre de lui envoyer Jean Mourrauit, coupable de « machinations » que le roi est décidé à ne pas supporter. — (Orig. Bibl. nat., F. fr. 20497, fol. 51.)

De par le roy.

Senneschal, nous avons esté advertiz d'aucunes choses touchant ung de noz subgiez nommé maistre Jehan Mourrault^, dont avons esté et sommes très des-

i. Cette phrase, qui se rapporte au séjour que le dauphin avait fait à la cour de Bourgogne pendant les dernières années du règne de Charles Vn, nous détermine à placer la présente missiTe an 1461.