BRUXELLES

À Tô'ôrniïs, isamérdi âii àoir, 1«* août.

Je ne doute point que le fidèle M» GaUois ne vous ait rendu compte de la diligence que je §&> il ^ eut précisément hier kmt jours, pour «ivoir l'honneur de vous voir. ÂiuBÎ, Madame, vous n'avez point de reproches à me faire sur le secret de mon voyage, que j'avois dessein de vous communiquer, si j'eusse été assez heureux pour vous trouver chez vous; mais les Dieux ne l'ayant point permis, je ne puis, ce me semble, mieux faire que

de vous ofiFrir mes services en ce pàys-ci, et que de vous dire que je suis à la joie de mon cœur auprès d'un grand cardinal, anqnel je voudrois bien donner des marques plus solides de la fidélité de mes sentiments sur tout ce qui le regarde, et de ma très-tendre amitié, si j'ose parler de la sorte, que de m'embarquer courageusement, comme j*aî fait, mîoi huitième, dans un carrosse de diligence, par une chaleur excessive, une poudre insupportable, et des cahots qui peuvent être de votre connoissance et qui mettent dans im mouvement fort éloigné encore d'apporter quelque rafraîchissement; mais en vérité. Madame, me voici bien récompensé de toutes mes peines, et je ne pouvois mieux, ce me semble, employer la parfaite santé et le regain de jeunesse dont je fais profession, et que [je] pousserai le plus loin qu'il me sera possible. Ma destinée présentement est entre les mains de Monsieur le Cardinal, qui me veut faire voir plus d'une solitude qu'il habite en ce pays-ci selon les saisons, et qui pour mon retour à Paris me jetant du côté de la rivière de Loire, m*a fait prendre la précaution de ne point passer par Ghalon sans aller un moment rendre mes respects à Catherine de Beaufremont. Je m'acquittai donc de ce devoir jeudi matin, et je trouvai, par vos soins, Madame, une chapelle magnifique ; le tombeau que tous avez fait élever à feu M. le marquis d'Uxelles est d'un très-bon air, et très-bien exécuté, le dessin très-beau, les figures très-proprement taillées, et les inscriptions sur les marbres très à propos et très-bien gravées. Je pris d'autant plus de plaisir à les lire, que je connus par elles que Marie de Bailleul n'avoit fait toute cette dépense que parce qu*elle avoit été mariée dans la maison d'Uxelles, et point du tout pour être enterrée dans cette chapelle, ce qui me fut d'une très-grande consolation. Gomme je n'ai pas manqué. Madame, de me bien vanter ici de l'honneur de

votre amitié, Monsieur le Cardinal a été tout le premier à m'en estimer davantage; et sur cela, combien m'a-t-îl demandé de vos nouvelles, et m'a-t-il chaîné de vous faire des compliments de sa parti Je F ai trouvé en parfaite santé, et si fort au-dessus des malheurs qui lui sont arrivés, qu'il ne veut pas seulement qu'on lui en parlô. Il est tranquille, il se repose sur sa bonne conscience, et il ne veut de moi que des propos qui le puissent divertir. Il a ici une couvée de Montrevel qu'il aime fort, et dont il s'accommode à merveilles. Il m'a déjà fait boire et chanter avec l'abbé, et j'aurois été présenté à ses sœurs, si elles n'étoient point malades. H a encore l'abbé Bouchu; enfin Tournus n'est pas sans quelque sorte de compagnie. Voilà, Madame, tout ce que je vous puis dire : après avoir pris la liberté da vous informer aussi amplement de mes nouvelles, j'espère que vous me ferez l'honneur de me donner des vôtres, et de me confirmer que vous êtes très -persuadée que je sais vous honorer comme vous le méritez, et que je suis toujours plus que personne du monde, avec beaucoup de respect, votre très-humble et très-obéissant serviteur,

GOULANGES.

* 1507. — de goulanges a la marquise d'uxelles.

A Parayy ce 26 août.

J'ai reçu. Madame, sur les bords de la dormante Saône, la première lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, dont mon amour-propre n'a pas été peu satisfait ; car quel plaisir de faire voir adroitement en province qu'on est connu de certaines personnes de mérite et de considération, et que par elles-mêmes on en a quelquefois des nouvelles 1 Jugez donc combien je me

ANNÉE 170b. .153

suis paré de votre lettre, Madame, dans une province principalement où vous avez brillé si longtemps : j'en ai fait part, comme de raison, à notre grand cardinal tout des premiers, qui m'a parutrès-touché de votre souvenir et qui répond aussi agréablement que vous le pouvez désirer à tous vos compliments, et à tous les bons et tendres sentiments dont vous les assaisonnez, fondés sur une aussi ancienne connoissance. Votre lettre ensuite, comme vous pouvez bien le croire encore, n'a point été lettre close pour toute cette couvée de Montrevel : elle a été très-aise de s'y voir solennisée avec autant d'amitié et de bonne souvenance de la bonne chère que vous dites avoir faite autrefois à Lugny, aussi bien que du baptême du chevalier, dont vous avez la bonté de vous tenir toujours pour marraine. Enfin j'ai fait très-honorable commémoration devons partout, Madame, et j'ai la satisfaction même de l'avoir faite le verre à la main : car outre que votre santé m'est très-précieuse, vous ne sauriez croire encore combien on est aise d'y boire la vôtre avec les meilleurs vins et les plus sains de Bourgogne. Mais n'est-il pas temps, pour vous obéir (comme voîis me \ v paroissez du goût de feu votre pauvre amie, Mme de Sévigné, qui vouloit des détails et qui les baptisoit du nom de style d'amitié), que je vous dise qu'après avoir passé quinze jours entiers à Tournus à bien discourir, à faire bonne et grande chère, et à me promener dans les prairies sur le bord de la rivière quand le temps, qui a toujours été d'une chaleur extraordinaire, nous le vouloit bien permettre, notre grand cardinal a pris la résolution de se mettre en marche pour son château de Paray, dit le Monial, qu'il habite volontiers en cette saison, et que pour cela nous nous mîmes en campagne par un mercredi matin, 19« de ce mois? Gomme il ne vouloit ce jour-là qu'aller à Cormatin, et qu'il trouvoit à propos que je visse l'abbaye de la Ferté, par sa bonté ordinaire

ôt par une attention dont je suis eonfuis la plupart du temps, il m*y envoya dès le matin dane un bon carrosse à six chevaux, moi quatrième, dont Tabbé de Montrevel comme de raison occupa la première place. Après avoir donc trotté par des prairies que la saison rend trèstrottablefi, nous y arrivâmes très-commodément sur les neuf heures, et je ne fus pas peu surpris de voir de tels bâtiments, et une église ornée de tant de statues et de bas-reliefs, qui auroient'même leur mérite en Italie. La situation ttiô parut même admirable; je donnai tout le temps qui convenoil k l'admiration d*une maison aussi magnifique, et aux louanges dues au bon et vieil abbé de quatre-vingt-cinq ans, qui en 21 ans a eu le courage de mettre k bonne fin une telle entreprise. Il ne tînt pas k lui .qu'il ne nouô donnât un très-bon déjeuner; mais nous avions un ordre exprès de porter tout notre appétit à Cormatin, où nous devions rejoindre Monsieur le Cardinal ; et pour y en porter davantage, la compagnie avec qui j'étois voulut bien consentir encore k un petit détour, pour aller voir le pèlerinage de Nolre-I)ame-de-Grâce, dont j*étois bien aise de rendre compte k Mme de Louvois. J'eus donc dans cette marche la satisfaction de passer sur ses terres, de saluer les poteaux chargés de ses armes, et après avoir jeté Tœil à Savigny sur un assez vilain château, sur un haut, que je ne lui conseille point de ïaire rebâtir, de trouver dans le bas cette chapelle dont elle m'a parlé tant de fois, bâtie par les anciens Mandelots ses ancêtres ; mais quelle pauvreté règne dans cette chapelle! j'en fus honteux pour l'héritière de Souvré et de Mandelot, veuve d'un des plus grands et des plus riches ministres que nous ayons eus, et si bien, que j^ai pris la liberté de lui en écrire deux mots à telle fin que de raison. Après avoir cependant révéré ce saint lieu comme s'il avoit été plus richement orné, vu de près et baisé respectueusement cette miraculeuse image de la

Vfe^gèj et fen avoir appris Xùule l'histoire de la vieille feoufcîrè tf lin fort Vieux tordeliet, Hoirs prîmes enfin le fchettiîû dé GoîTÎûatîJl, guidés par le châleaii d'Uxieiles. MàîA quel beau tèhâteatt qliè Celui de Cormatîn, Madiatnèî Votis tiè m'en aviez jamais parité. Quoi? trois grands côtpâ de logis. et troiis gros patiilons avec des tôTUrs «n yiùl-de*-fempe, qui qi'ônt paru d«s chefs-d*œuvre. Quelque faim que j'eusse, je me mis à parcourir tout ce beau ôhâteau, pendant que notre grand catdinal, eiinous atteùdant, s'étoit mis entre deulx draps, dans tin très-bon et beau lit dans votre appartement. A qui en avez-vous. Madame, de ctoite que Gormatin soit fort déglràdé pour n'y âvôil* paô nîi lit avec des perles, et quelques tapisseries, portées à Stirasbout-g, dotit la Renoïnmée m'a entretenu? Je vous assure qu'il est fort bien meublé, et si M. le maréchal d'Uxélles n^a pas le goût de ses pères pour mettre la dernière main à ce château, du moins en a-t-il fait paroître un que j'estime fort, qui est d'aVoir ï^ehaussé tous Ses lits, et de leur àtoit donné tout le bon air du temps présent. Je fus en p^irtiWiliet très-cçntent de celui 6ù je couchai, d'un dàinas roùgè,^ me semble, avec des compartiments de btt)derfô, dans une béîte chambre an delà de la chapelle, ortiée de kmbïis àVec des chiffres de du Blé et de Phélypeaux, "et, je ttoi^, le porttàit de Jacques, Votre beaupère. Sur là. cheminée. Jamais encore je ne Couchai dans tm meilleur lit, dans des dràpS ïnieni conditionnés; et là tapisserie de cette chambté, qui est de bûcherons, me p(arut des meilleures. On peut encore arriver présenteinent dans cette «hambte par une grande salle nouvellemeià lambrissée d*un très-bon air, qui fait foi des soins de lAotisiëur le maréchal, aussi bien que le jardin frui- Ifter et les espàîieirs qu'il a îàît plàntèï, et la dépense qu^ôto fait an "fevètement des fossés pôtir les rétablir. Je ne dotrte point qu'ils ne soient très-agféables quand ils

sont remplis et que la Grosne a la liberté d'y prendre son cours. J'ai vu avec un extrême plaisir et attention le tableau d'Henri IV qui est dans le bout de la galerie, et j'y ai bien reconnu de nos vieux amis; mais je tremble encore que M. le maréchal d'Uxelles ait eu quelque envie de le faire porter à Strasbourg : hélas ! sans la vieillesse, l'affaire en auroit été faito; cependant ces sortes de tableaux sont faits pour le principal manoir, et point du tout pour voyager dans les pays étrangers; et si celui-là eût été transféré, il ne seroit jamais arrivé qu'en mille pièces,

Mlle Bouton, dont j'ai grand sujet de me louer, et qui est votre très -humble servante, me conta bien des choses, et me fit voir votre portrait dans sa chambre ; mais quelle mauvaise détrempe ! il ne m'inspira point du tout" en le voyant de m'écrier :

Privé de mon vrai bien, ce faux bien me soulage ;

car je ne vous y reconnus point du tout. Elle me fit voir encore une chambre en haut, remplie de bien mauvais portraits, où je n'en trouvai qu'un du cardinal de Lorraine qui pourroit convenir, par sa grandeur, à beaucoup de ceux que vous avez à Paris ; mais ce n'est qu'une, copie. Gomme vous pouvez croire, Madame, la faim à la fin chassa le loup du bois, et je ne fus pas fâché de trouver un bon dîner-souper, sur les cinq heures, dans une grande salle, où Antoine du Blé, car je soupçonne que c'est lui, nous regarda toujours assez fièrement de dessus son cheval. Pourquoi n'avez-vous point fait écrire son nom ? C'est que dans le temps que vous habitiez ce château, vous n'étiez pas si touchée de l'ancienne portraiture que vous l'êtes présentement : altri tempi^ altre cure. Après avoir bien contenté mon appétit, je recommençai de plus belle à visiter Gormatin, et je ne négligeai pas les dehors : nous en partîmes assez matin

le lendemain. L'abbé de Montrevel nous cpiitta, pour s'en retourner à Tournus, et nous, par de belles prairies, dont toutes les barrières nous furent ouvertes, nous arrivâmes de très-bonne heure dans le trou de Cluny. Monsieur le cardinal commença par y entendre la messe, par mettre ensuite solennellement la première pierre à l'édifice d'un hôpital (comme il avoit fait à Tournus quelques jours auparavant), où il ne manquera pas d'étaler des marques de sa piété et de sa libéraUté; et puis je le suivis dans la grande et triste église de l'abbaye, mais qui ne laisse pas d'avoir son mérite, par son étendue, par ses voûtes et par quantité de tombeaux antiques qui s'y trouvent dispersés. Mais bientôt, quel magnifique mausolée y verra-t-on, par les soins de notre grand cardinal, qui y a mis en œuvre tous les meilleurs ouvriers d'Italie en marbres et en bronze, pour le rendre un des plus beaux de l'Europe ! Tout mon déplaisir est qu'il ne sera point dans un lieu plus à la main pour être vu et admiré ; mais il a de si bonnes et de si pertinentes raisons pour signaler là la mémoire de ses ancêtres et de leurs descendants, qu'il n'y a pas moyen de ne les pas approuver. Nous passâmes tout le reste du jour assez ennuyeusement dans Gluny.

Le lendepiain, par des chemins diaboliques, dans une bonne litière, avec notre charmant cardinal, je fis cinq mortelles lieues pour gagner Gharolles, ville capitale du Charollois, où nous passâmes saintement la soirée avec de bons pères du tiers ordre de Saint-François, qui dans leur couvent hors de la ville ont fait joliment construire et approprier un appartement pour notre adorable cardinal , toutes les fois qu'il est obligé d'y passer pour se rendre ici. Ils m'en donnèrent aussi un très-propre, et ce fut là qu'après avoir passé une trèsbonne nuit, nous restâmes très-dévotement une grande partie du samedi, qui étoit le jour de la Vierge; car

Q0U8 n'eQ partii^ea çue sur le f oir,, ppur venir coucher àjBif^ (^ châtM^, qtu n'e^ e^t qiji'à deux li^uefi, et pu i^Q^s sommes depws dquz^ i^ui^si* Ç'eat k lieu ^¥ ipQ^â^ le plus «gr^^e , et embelli par les ^.oii^» (j^ç notre c^rduial, qui y a fait de« de4^ et d^a 4?fl^gjr« qui ç^^riteroi^nt bien x^n paya pl^a fréquenté; car je n'ai j^wâa vu un désiert qui ait pî\ia d'i^g^émejfits^.. Q^, %'^i plusl^ S^ône ni la G[roane qui ^rps^nt noa ^er^e^Sy içqî^ une petite rivière de 3pnrbance^ qui JQli^^t fort raisoQ^ nablp dans de c^rtaips temps, comime d^s cette saisox^-? ci, devient 4s^na d'autres fort ciéraisonnabl^ par i^es dé-: bordemp^ts. C^tt^ petite rivière embellit ui^e des plus jolies v\]^ea qu'on puisse voir. I<IoiU8 $ivpq$i 4^. tr^s^s^ipar blés jardins, une terrasse toute pleine de wéritp, et 4^ jets d'eau, de trentercinq pieds de. haut^ doAt pn ferqit c«^8 dans une maisop royale. I)^s d^l^ora ijious fouri^isr sent des promepades ch^ri^^i^tes^ pt entre autrp^ dans une belle et grande forêt fort ^ h. ^Wy où les çbê^es,^ qui donnent de la tète dans les nues, ne sppt pas moins beaux et verts qu'aii prpmier jo\ir de Tuftivers. AJ^is pe lieu si charmant est h huit grandes^ lip\^es 4^ la poste, et voilà sop seul défaut, et ce qui n^'a Pfflpêcl^é, M*^dame, de vous remercier plus tôt de vptye première lettre et de votrp secpnde, qui étant pnppre çi^^epsép à Tournua, m'eiEit vpnpe comipe pf^r miracle. Je n'^^ ai pas fait up moindre usage que de la prpmièr^; elle n'^ pas été moins approuvée de potre grap4 Pftrdipî^l, et Ti^bbé de Moptf eyel, qui nqus est rpvenu depuis 4eux JQprs, ^ été ravi de yoir qup vqus continviip^ ^ y faire p^pption honorable de toute sa couvée. Il dpit vpnir c^t hivpr 2( Paria, et déjà je l'ai prié, sous votre bpn plaisir, de souper un soir chez vous avec notre bon petit bop s^hké 4es Hoches, ^st-ce q\\^ vous m'ep dédirez, Madaipp? ^^ si)is donc présentement à Paray, pQ tout plaisir ef en tqute bonne