‹ Lettres de Marguerite d'Angoulême, soeur de François 1er, reine de Navarre, publiées d'apres les manuscrits de la Bibliotheque du roiChapitre 60 sur 239 · AU ROY, MON SOUVERAIN SEIGNEUR · texte numérisé non relu

AU ROY, MON SOUVERAIN SEIGNEUR

Monseigneur, la lettre qu'il vous a pieu m'escripre et les bons propous que vous avés daigné tenir de moy au vis-comte de Lavedan me donnent tant do contentement, que je ne sçay commentasses très humblement je vous en puisse mercyer, ne prier le tout puissant le vous rendre par une longue et très heureuse vie; mais je vous confesse. Monseigneur, que je suis la plus obligée servante que vous ayés à vous avmer, honorer et obéir; car, oultre ce que je y suis tenue par nacture avant vostre naissance et par l'amour qu'il vous a pieu tousjoiirs me monstrer, encores plus maintenant que je tiens de Dieu par vous, Mon-

seigneur, la vie, la santé et le repous de mon esperlt, dont Tostre bonté se daignant soulcier de moy en est l'occasion. Par qiioy, Monseigneur, je serois bien ingrate sy ce que par vous j'ay recouYert ' n'estoit de bon cueur employé pour vostre service, et ne me puis pardonner, ny au temps, qui m'a gardée de recevoir le bien que j'estimois trop grant honneur. Mais puisqu'il vous plaist que celle qui est moy raesmes ' fasse cet office, je vous en rends grâces les plus humbles que je puis, espérant, Monseigneur, que vous multiplierés tant cette belle lignée, que avant mourir j'auray le bien d'en élever quelque une, vous suppbant m'en garder la place. Et en attendant que moy mesmes vous en fasse la très humble prière, je vous supplie. Monseigneur, avoir, avecques le mary et la lille, pour très humblement recommandée en vostre bonne grâce

Vostre très humble et très obéissante subjecte

et tante, Marguerite.

Ii58. —A M. D'IZERNAY^

Pau, le 20 janvier (1548).

Monsieur d'Izernay , j'ay receu la lettre que de Fontainebleau le x^ de ce mois m'avés escripte , par la-

■ Sa pen«ion de princesse du sang qu'elle avait craint de perdre. ' Sa fille, Jeanne d'Albret, qui vivait à la cour, d'où Mai'guerite s'était depuis longtemps éloignée.

' Il dirigeait la maison de Jeanne d'Albret.

quelle j'ay veii ce qui a esté regardé pour la despence de ma fille , que me faictes entendre ne pouvoir estre plus petite qu'elle est, et que estant raadicte fille à la suite de la Cour, ne scauroit avoir moins d'ofïiciers qu'elle a ; ce que le roy de Navarre et moy avons trouvé (comme nous avions cy devant faict, par le rapport de mon cousin M. le Viscomte', et ce que m'en a apporté par escript l'escuyer Pierre Gaultier) estre insupportable, et qu'il seroit impossible de la continuer longuement, pour n'avoir moyen de y satisfaire. Je sçay bien, M. d'Izernay, que vous vous y estes acquité (comme encore faictes) de sorte qu'il n'y a riens d'excessif; sy est-ce que sy l'on n'y a esgard et que on ne la veuille de quelque partie modérer, j'ay peur qu'il y ait confusion. Il n'y a personne qui m'ait faict trouver ceste despense estrange , pour ce que nul par deçà ne m'en a jamais parlé , ny ne m'en a esté escript de lieu du monde , sinon ce quy en a esté dict au roy de Navarre par mondicl cousin, et ce que en apporté ledict escuyer; aussy que ledict seigneur m'a dict que estant par delà, il l'avoit trouvée merveilleusement grande, de quoy j'avois bien voulu vous advertir, comme encores je fais, vous priant, M. d'Izernay, y tenir la main, car je ne pourrois avoir la puissance de (avecques la charge que j'ay) la supporter. J'espère que M. de Longpont , que j'ay entendu estre par les chemins pour venir, me fera certaine de ce quy en est. Et pour ce que par M. de Gennes qui est icy vous en-

' Le vicomte de Lavedan , Gensane on Gaston de Bourbon , ami fidèle du roi et de la reine de Navarre.

tendres bien au long de mes nouvelles , ne vous feray ceste lettre plus longue , que supplier le Créateur, M. d'Izernay, vous donner sa très saincte grâce.

Vostre bonne maîtresse, Marguerite'.

[F. Béth., n° 9127, fol. 67. Dictée.]

«.-^ ^.'«/'^ ^r»/«, «.^«.-^ «.-X/^ «.'*.'%. V%/«. «.'«.'^ «.''Vkf

li)9. — A MON NEPVEU, M. LE COMTE DE VILLARS.

Pau, 2 mai (1548).

Mon nepveu, les sieurs Boisserolles père et fils, coTitre mon vouloir et sceu, se sont faicts fermiers du balliage de Vallerangue, en ma baronie de Marelicres, lesquels ne cessent journellement vexer mes subjects de infinis ranssonnemens , pilleries, concussions, et ont contrainct les pouvres gens en porter et faire la plaincte à justice pardevant le seneschal de Beaucaire, et l'instance encommencée, cuydant par ce moyen faire que leurs délits et forfaits ne viennisscnt en lumière, se sont portez ou faict porter pour appellans leurs complices et ministres, en la court de parlement, à Tlioloze, et voyant qu'il n'y peult faire bon pour eulx , se sont retirez à vous comme

' Marguerite revient dans plusieurs lettres sur ces recommandations d'économie. 11 paraît que Jeanne d'Albret était portée à la dépense, (f A M. d'Isernay Je suis très ayse de quoj^ vous aurez vos-

« trc quartier en la maison de ma fdle ; je vous prie de tenir la main «pour le bon mesnaige et conduite. « (Billet analysé. Béth., 9127,

fol. 77. ) — « Au même Vous pryant de donner tousjours en la

«maison de ma (ille le meilleur ordre quv sera possibles (Billet analysé. Bclii., 9i'->7, loi. 79.)

gouverneur et lieutenant du Roy', espérant par ce moven couvrir leurs mauvaises versacions et ouster le moyen aux bonnes gens de les poursuivre. Toutesfois je scay et ay congneu de long temps à vous ung désir au soulagement des subjects du Roy si bon et grant , que, j'espère, n'oublierez poinct en l'endroict de ceulx qui sont miens, estans indeuement molestez , comme ce porteur vous dira de par moy, et monstrera par informacions.

A ceste cause, je vous prie bien affectueusement vouloir remectre le tout à justice, veu qu'elle a commencé en prendre congnoissance, et que les cas par eulx commis et perpétrez y sont subgects. Et oultre ce que vous ferez chose digne du lieu et maison dont estes isseu , vous me ferez plaisir très agréable, que je n'oublieray jamais derecongnoislreà son lieu. Je vous prie aussy tenir main que à mesdicts subgects ne soit faicte force et violence en liayne de ce qu'ils se pourveoient par justice j et où vous trouverez difficulté de les renvoyer, sursoyez du tout jusques à ma venue par delà, que, j'espère sera dans quinze ou vingt jours, à l'aide de Nostre Seigneur que je supplie, mon nepveu, vous donner le bien et parfaict contentement que, à Pau, le second jour de may, pour soy vouldroyt désirer

Vostre bonne tante, mère et amye, Marguerite.

[F. Béth., n" 8675, fol. 57. Dictée.]

' Heni'i II avait ôté la lieutcnance du Languedoc au comte de Buvie, et l'avait donnée à Honorât de Savoie, comte de Viliars(le5 août i'j47 )■, sous les ordres du connétable. ( ///>/. rfc Languedoc des lic'iicdictins , t. V, p. i6i. )

Page 1