AU CHANCELIER D'ALENÇON
(Vanves, 27 juin 1537.)
M. le chancelier, ce porteur s'en va pardelà, lequel vous dira des nouvelles du roy de Navarre et de moy, et comme nous avons changé l'air pour venir de Sainct Cloud en ce lieu de Vanves, où j'espère que ledict roy de Navarre recouvrera son entière guérison. Cedict porteur vous parlera d'ung affaire qui concerne grandement le profit et utilité du Roy, et le bien qu'il luy plaist faire audict roy de Navarre et à M. le grand maistre ; sur quoy je vous prie le vouloir ouïr et croire. Je suis seure que vous estes si bon serviteur du Roy et tant amy de ces deux personnaiges (qui sont les vos très bien affectionnez), que ceulx qui veulent donner empeschement à l'exécution dudict affaire^ ne seront point ouïs ne soubstenus de vous , de quoy je vous prie de très bon cueur, remettant le surplus sur la parole et suffisance dudict porteur, je supplie Nostre Seigneur, M. le chancelier, qu'il vous ait en sa
DE LA REINE DE NAVARRE. 35.'i
très saincte garde. Escript à Vanves, ce xxvii'^ jour de
juins .
La plus que toute vostre bonne amye ,
P . S. Despuis la présente escripte , j'ay avisé envoyer par delà l'abbé de Juilly, présent porteur, tant pour vous donner à entendre l'affaire susdict, que pour vous fere foy de la disposition dudict seigneur roy de Navarre.
[ Archives du royaume , Suppl. au Trésor des Chartes , J. 920. ]
(Août 1537.)
Mon nepveu, l'attente de vostre venue m'a gardée de plus souvent vous escripre; toutesfois, à l'adventure j'ay prié M. de La Roche ', ce porteur, que j'ay tousjours congneu vostre, de vous aller trouver où que vous soyés, pour vous rendre par le menu compte de tout ce que j'ay veu, faict et ouy despuis que je suis icy, et queje vousescrivis par la Terrasse. Car despuis le ma tin jusques au soir que le Roy va veoir les dames, je ne le pers pas de veue. Il me faict tousjours la chère que a'^ous m'aviés promise, dont je sçay de plus en plus l'obligacion que j'ay à vous. Dieu me doint grâce d'avoir moyen de la vous rendre ainsin queje le désire. Mais en attendant, la voulenté y sera sy parfaite qu'elle ne le
' François de Montmorency, seigneur de La Rochepot , frère puîné du grand-maître , gouverneur de la Picardie.
pourroit estre plus. Je ne vous en feray long propous, car je suis seure que vous le croyés et sentes alnsin. Au demeurant, après que l'on a attendu pourvoir sy le Roy me feroit bonne chère , chescun commence à me venir rechercher, pour avoir vostre amitié. L'on regardoit bien quel visaige le Roy feroit à la venue du président Poyet ' ; mais il l'a montré aussy joyeux et content de vous que s'il eust eu la pais**, et je croy
' Guillaume Poyet. Il avait soutenu comme avocat les prétentions de Louise de Savoie , dans son procès contre le connétable de Bourbon. Ce fut l'origine de sa fortune. Il fut avocat -général, puis président à mortier, enfin il succéda à Ant. Dubourg dans la place de chancelier de France (i558). C'était une âme basse et vénale. Il se fit l'instrument de la haine de Montmorency contre Chabot, et, par une indigne perfidie, feignit d'embrasser les intérêts de l'amiral afin de le perdre plus sûrement. Il alla jusqu'à falsifier les dispositions de l'arrêt pour les aggraver. La disgrâce du connétable, qui suivit de près, entraîna celle du chancelier. Poyet, convaincu de malversations nombreuses, fut déposé de sa charge (i545).Il ne lui servit de rien d'implorer la pitié de Brion rentré en faveur. Lorsqu'il mourut, haï et méprisé, en i548, il jouissait encore de dix mille livres de rente et de deux abbayes.
On lui a l'obligation de la célèbre ordonnance de Villers-Cotterets ( iSSg), qui prescrit dans tous les actes publics l'emploi de la langue française au lieu de la latine.
On lui a reproché d'avoir retardé, autant qu'il lui fut possible, la fondation du collège de France.
En iSSy, on fit un poëme latin De Improbis Guillelmi Poyeti moiibus. Je ne sais s'il est imprimé; on le trouve dans les manuscrits de Dupuy, 756.
" Charles V, après avoir échoué devant Thérouenne, Péronne ,etc., lonimença à désirer la paix. Sa sœur, la reine de Hongrie, proposa des conférences ; elles se tinrent à Bomy, village à deux lieues de Thérouenne. On y conclut, non ])as une paix définitive, mais une trêve de dix mois. Ce traité est du 5o juillet i557. Les députés fran-
que en son cœur après s'estre rais à toute raison et l'ayant faict entendre à toute la cristienté, puisque la faulte vient de l'obstinacion de l'Empereur, il ne voudroit point qu'il feust autrement; mais quoy qu'il en soit, il est bien satisfaict de vous, dont je loue Dieu. Et remettant le surplus sur ce porteur lequel je vous recommande, va vous donner le bon jour
Vostre bonne tante et vraye amye,
P. S. Le roy de Navarre dit que je vous mette icy ses recommandacions du plus parfaict amy que vous ayiés.
[F. Béth., n° 8551, fol. 29. Auto.-\