Voyez la lettre du 2 3 octohre suivant, p. 197, note
(le M. de Vins, qui veut me venir voir. Il s'en faut beaucoup que je n'aie peur de ces troupes; mais je prends part à la tristesse et à la désolation de toute la province. On ne croit pas que nous ayons d'états -, et si on les tient, ce sera pour racheter encore les édits que nous achetâmes deux millions cinq cent mille livres , il y a deux ans, et qu'on nous a tous redonnés^, et on y ajoutera peut-être encore de mettre à prix le retour du parlement à Rennes. M. de Montmoron® s'est sauvé ici, et chez un de ses amis, à trois lieues d'ici, pour ne point entendre les pleurs et les cris de Rennes, en voyant sortir son cher parlement. Me voilà bien Bretonne, comme vous voyez; mais vous comprenez bien que cela tient à l'air que l'on respire, et aussi à quelque chose de plus; car, de l'un à l'autre, toute la province est affligée.
Ne soyez nullement en peine de ma santé, ma chère belle, je me porte très-bien. Mme de Tarente m'a donné d'une essence qui l'a guérie de vapeurs bien pires que les miennes : on en met deux gouttes dans le premier breuvage que l'on boit à table, quinze jours durant, et cela guérit entièrement; elle en conte des expériences qui ont assez de l'air de celles de la comédie du Médecin forcé'^ : mais je les crois toutes, et j'en prendrois pré-
5. Voyez la lettre du 1^^ janvier 1674? et la Notice^ p. t86 et 187.
6. Il étoit Sévigné, et doyen du parlement de Bretagne. [JVote de Perrin.) — Voyez tome II, p. 428, note 3,
7. Le Médecin malgré lui. — (( Suivant le registre de la troupe de Molière, on joua le i4 septembre 1661 le Fagotier^ le 20 avril i663 le Fagoteux , et enfin le 9 septembre 1664 le Médecin par force. Le Fagotier et le Fagoteux désignent évidemment la même pièce , et le Médecin par force, qui est probablement un autre titre donné au Fagoteux ou Fagotier^ indique le même sujet qui est traité dans le Médecin malgré lui. De cet ensemble d'analogies on peut tirer la conséquence que le Fagotier, le Fagoteux et le Médecin par force sont les trois titres d'une même farce que Molière avait composée dans sa jeunesse , qu'il fit jouer de temps en temps sur son tbéâtre du Palais-
sentenient, sans que je ferois scrupule de me servir dW remède si admirable, quand je n'en ai nul besoin. Cette princesse ne songe qu'à sa santé : n'est-ce pas assez? Vous croyez bien que je ne manquerai pas de prendre toutes ses médecines; mais en vérité ce ne sera pas quand je me porte bien. Je vous manderai dans quelque temps la suite des prospérités du bateau.
Vous ferez la Plessis trop glorieuse, car je lui dirai comme vous l'aimez. A la réserve de ce que je vous disois l'autre jour, je ne pense pas qu'il y ait une meilleure créature. Elle est tous les jours ici. J'ai dans ma poche de votre admirable reine d'Hongrie : j'en suis folle, c'est le soulagement de tous les chagrins; je voudrois en envoyer à Rennes. Ces bois sont toujours beaux : le vert en est cent fois plus beau que celui de Livry. Je ne sais si c'est la qualité des arbres ou la fraîcheur des pluies ; mais il n'y a pas de comparaison : tout est encore aujourd'hui du même vert du mois de mai. Les feuilles qui tombent sont feuille-morte ; mais celles qui tiennent encore sont vertes : vous n'avez jamais observé cette beauté. Pour l'arbre bienheureux qui vous sauva la vie, je serois tentée d'y faire bâtir une chapelle ; il me paroît plus grand, plus fier et plus élevé que les autres; il a raison, puisqu'il vous a sauvée. Du moins je lui dirai la stance de Médor dans r Arioste ^ , quand il souhaite tant de bonheur et tant de
Royal, pour varier le répertoire, et dont ensuite il composa, sous le titre du Médecin malgré lui (représenté le 6 août 1666), une pièce plus régulière, qu'on désigna souvent et qu'on désigne encore quelquefois par un de ses titres primitifs, celui du Fagolier. » (Notice d'Auger, dans le tome V de son édition de Molière, p. 366.) 8. Orlando furioso^ chant XXIII, stance cix :
.... Beiiigno ahhiate e sole e lana,
E délie niiife il coro che proveggia
Che non conduca a voi pastor mai greggia.
« Que le soleil et la lune vous soient favorables, et puisse le chœur Mmiî de Sévigné. IV i3
paix à cet antre qui lui avoit fait tant de plaisir. Pour nos sentences, elles ne sont point défigurées; je les visite souvent ; elles sont même augmentées , et deux arbres voisins disent quelquefois les deux contraires :
La lontananza ngni gran piagà salda^^
et
Piaga d'amer non si sana mai
Il y en a cinq ou six dans cette contrariété. La bonne princesse étoit ravie : je le suis de la lettre que vous avez écrite au bon abbé, sur le voyage de Jacob dans la terre promise de votre cabinet**.
Mme de Lavardin me mande, comme une manière de secret encore pour quelques jours, que d'Olonne marie son frère à Mlle de Noirmoutier Il lui donne toutes les terres du Poitou, une infinité de meubles et de pierreries \ il en fait ses enfants : ils sont tous à la Ferté-
des nymplies empêcher qu'un pasteur ne mène jamais près de vous son troupeau. »
9. « L'absence guérit toute grande blessure. » — C'est un vers du Pastor fido de Guarini (acte III, scène m). Plus haut, au commencement de la lettre du 10 novembre 1678 (tome III, p. 266), Mme de Sévigné a cité, en changeant la construction , le vers qui suit celui-là dans le poëme italien :
Quel che nel cor si porta, in van si fugge,