On y joue à tout. » [Édition de la Haje

27. C'est le texte de Rouen (1726) et de 1734. L'édition de la Haye (1726) porte : a II y a de la musique; )) celle de 1754 : « Il y a des concerts. »

28. Dans l'édition de Rouen (1726) : « du Nostre; » avec cette note : « Célèbre pour les jardins. C'est lui qui a fait les jardins de Vaux, aujourd'hui Villars, et les Tuileries et Versailles. » L'édition de la Haye remplace le nom, dans le texte de la lettre, par trois étoiles, et commence ainsi la note : « Un nommé le Nostre.... » Vovez tome lïl, p. 9, note i3.

29. « Il ne reste plus rien de ce elief-d'œuvre de le Notre et de

~ Hier au soir je vis la Garde, qui me dit qu'un homme revenu de Tarmée avoit dit au Roi tout naïvement des biens infinis du chevalier de Grignan et de son régiment^". Il se porte très-bien jusqu'ici. Dieu le conserve!

Je veux, ma bonne, vous faire voir un petit dessous de cartes qui vous surprendra : c'est que cette belle amitié de Mme de Montespan et de son amie qui voyage est

Jules Kardouin Mansart. jj Voyez Walckenaer, tome V, p. 195 et 124. — a Le château était à un point que traverse aujourd'hui le boulevard de la Reine, à Versailles; les jardins — s'étendaient jusqu'à l'embarcadère actuel du chemin de fer de la rive droite. Il y avait un étang qui a été desséché au dix-huitième siècle. « [Dictlo/maire de biograpJue et d'idstoire de MM. Dezobry et Bachelet.)

30. Dans la relation du combat d'Aitenheim, publiée ^^dcvldi Gazette du 17 aoiit, le régiment du chevalier de Grignan est mentionné plusieurs fois avec éloge, et notamment pour avoir vers la fin de l'action, de concert avec deux autres régiments, enlevé sept pièces de canon, après avoir taillé en pièces deux escadrons et quelque infanterie. « Le chevalier de Grignan fit prendre et conduire à notre camp une de ces pièces; et on y eût mené les autres, si les cavaliers n'eussent coupé les traits pour emmener les chevaux. »

31. Mme de Maintenon, qui était alors aux eaux de Baréges. — « Le duc du Maine avait eu pendant sa dentition des convulsions qui lui avaient raccourci une jambe. Il fut décidé qu'on conduirait le jeune prince \à Anvers pour consulter un médecin renommé de cette ville. Françoise d'Aubigné prit le nom de marquise de Surgères, et partit incognito avec son élève. Elle arriva à Anvers au milieu d'avril 1674. De là elle écrivit à Mme de Montespan et au Roi, et revint s'installer à Versailles. Le jeune prince revint d'Anvers plus boiteux qu'il n'était avant de partir, ce qui nécessita deux voyages à Baréges, qui eurent le plus heureux succès. Dans ces deux voyages, Mme de Maintenon rendait compte de la santé du prince au Roi et à sa mère. C'est par cette correspondance que Louis XIV put apprécier tout l'esprit et le talent d'écrire de Mme de Maintenon. » (Walckenaer, tome V, p. 240, 241.) — Voyez encore au même tome du même ouvrage, p. 4^8 et 44^^; et aux pages 4^3 et 4^4 lettre de Peilisson, datée du 3 juin 1675, où il est parlé du passage du duc du Maine à Bordeaux, et d'une lettre de huit à dix pages que Mme de Maintenon écrivit alors au Roi. — Perrin, au lieu de Mme de Montespan^ et, quatie lignes plus

une véritable aversion depuis près de deux ans : c'est une — aigreur, c'est une antipathie, c'est du blanc, c'est du noir; vous demandez d'où vient cela? C'est que l'amie est d'un orgueil qui la rend révoltée contre les ordres de l'autre. Elle n'aime pas à obéir; elle veut bien être au père, mais non pas à la mère; elle fait le voyage à cause de lui, et point du tout pour l'amour d'elle; elle lui rend compte, et point à elle. On gronde l'ami d'avoir trop d'amitié pour cette glorieuse ; mais on ne croit pas que cela dure, à moins que l'aversion ne se change, ou que le bon succès d'un voyage ne fît changer ces cœurs. Ce secret roule sous terre depuis plus de six mois ; il se répand un peu ; je crois que vous en serez surprise. Les amis de l'amie en sont assez affligés, et l'on croit qu'il y en a deux qui ont senti cet hiver le contre-coup de cette mésintelligence. N'admirez- vous point comme on raisonne quelquefois, et que l'on ne comprend pas les choses? C'est quand je dis qu'il y a un fil de manqué; et l'on voit clair quand on voit le dessous des cartes : c'est la plus jolie chose du monde. Il y a une grande femme qui pourroit bien vous en mander si elle vouloit, et vous dire à quel point la perte du béros a été promptement oubliée dans cette maison^*: c'a été une chose scandaleuse. Savez -vous bien qu'il nous faudroit ici quelque manière de chiffre?

loin, de l'autre, qu'on lit dans les éditions de 1726, donne Qiianto-va^ et Quanto.