De Bellefonds. Voyez ci-dessus, p. 407, note
~T~~ d'emmanuel de coulanges.
Elle s'étoit fiché un bâton, devinez où : ce n'est point dans Toeil, ce n'est point dans la bouche, ce n'est point dans Foreille, ce n'est point dans le nez, ce n'est point à la turque : devinez où c'est; tant y a qu'elle étoit morte, si on n' étoit couru au secours. Je suis très-aise, Madame, que vous ayez agréé les œuvres que je vous ai envoyées. J'ai impatience d'apprendre le retour de M. de Bandol, pour savoir comme il aura reçu le poème de Tobie il aura été apparemment assez habile homme pour vous en faire part, sans blesser cette belle âme que vous venez de laver dans les eaux salutaires du jubilé. Madame votre mère s'en va à Vichy, et je ne l'y suivrai point, parce que ma santé est un peu meilleure depuis quelque temps. Je ne crois pas même que j'aille à Lyon: ainsi, Madame la Comtesse, revenez à Paris, et apportez-y votre beau visage, si vous voulez que je vous baise Je salue M. de Grignan, et l'avertis qu'aujourd'hui M. de Lussan *^ a gagné son procès, afin qu'il me remercie, s'il le trouve à propos .
11. On lit : le poème de Thalie dans l'édition de la Haye (1726); dans toutes les autres : le poème de Tobie. — Il avait paru à Orléans en 1674 une Paraphrase sur le livre de Tobie en vers français ^ par dom Gatien de Morillon, bénédictin. S'agirait-il ici de quelque parodie de ce poëme, qui aurait été publiée en. 1676?
12. C'est le texte de toutes les éditions qui ont précédé celle de 1754? où on lit : (f que je le baise. »
13. Peut-être Jean d'Audibert, comte de Lussan, premier gentilhomme du prince de Condé, qui fut nommé chevalier de l'Ordre en 1688.
14. Novis avons donné cette phrase telle qu'elle est dans les impressions de 1725 et de 1726. La leçon suivante de Perrin en explique le sens : a Je salue M. de Grignan, et l'avertis que j'ai fait gagner aujourd'hui un grand procès à M. de Lussan, afin qu'il m'en remercie, s'il le trouve à propos. »
DE MADAME DE SÉVIGNE
Vraiment ce seroit une chose désagréable que Pomier fût convaincu d'avoir part à cette machine. Ma chère enfant, je suis toute à vous^''.
53o. DE MADAME DE SÉVIGNÉ
A MADAME DE GRIGNAN
A Paris, vendredi i^*" mai.
Je commence , ma fdle, par remercier mille fois M. de Grignan de la jolie robe de chambre qu'il m'a donnée : je n'en ai jamais vu une plus agréable. Je m'en vais la faire ajuster pour me parer cet hiver, et tenir mon coin dans votre chambre. Je pense souvent, aussi bien que vous , à nos soirées de l'année passée ; nous en pourrons refaire encore, mais la meilleure pièce de notre sac y manquera. Ce monsieur qui m'a apporté cette robe de chambre a pensé tomber d'étonnement de la beauté et de la ressemblance de votre portrait. Il est certain qu'il est encore embelli ; sa toile s'est imbibée, il est dans sa perfection : si vous en doutez , ma chère enfant , venez-y voir. Il court ici un bruit, dont tout le monde m'envoie demander des nouvelles. On dit que M. de Grignan a ordre d'aller pousser par les épaules le vice-légat hors d'Avignon : je ne le croirai point que vous ne me le mandiez. Les Grignans auroient l'honneur d'être les premiers excommuniés, si cette guerre commençoit ; car l'abbé de Grignan, de ce côté-ci, a ordre de Sa Majesté de défendre aux prélats d'aller voir Monsieur le Nonce. Ce petit monsieur dit que vous êtes très-belle ; il croit
i5. Ce dernier paragraphe n'est que dans l'édilion de 1725 et dans celle de la Haye (1726).
que M. de Grignan demeurera plus longtemps à Aix que vous ne pensez ; pour moi , je ne me presse point de partir, car je sais que le mois de juin est meilleur que celui de mai pour boire des eaux : je partirai le dix ou le onze de ce mois. Mme de Montespan est partie pour Bourbon. Mme de Thianges est allée jusqu'à Nevers avec elle, où M. et Mme de Nevers la doivent recevoir. Mon fils me mande qu'ils vont assiéger Bouchain* avec une partie de l'armée, pendant que le Roi^% avec un plus grand nombre, se tiendra prêt à recevoir et à battre M. le prince d'Orange. Il y a cinq ou six jours que le chevalier d'Humières * est hors de la Bastille ; son frère a obtenu cette grâce. On ne parle ici que des discours, et des faits et gestes de la Brinvilliers. A-t-on jamais vu craindre d'oublier dans sa confession d'avoir tué son père ? Les peccadilles qu'elle craint d'oublier sont admirables. Elle aimoit ce Sainte-Croix, elle vouloit l'épouser, et empoisonnoit fort souvent son mari à cette intention. Sainte-Croix, qui ne vouloit point d'une femme aussi méchante que lui , donnoit du contre-poison à ce pauvre mari ; de sorte qu'ayant été ballotté cinq ou six fois de cette sorte,
Lettre 53o (revue en partie sur une ancienne copie). — i. Bouchain fut en effet investi le 2 mai par Monsieur, frère du Roi, ayant sous ses ordres le maréclial de Créquy.
2. ce Le même jour (2 mai), sur l'avis que reçut Sa Majesté que les ennemis faisoient de grands magasins à Ypres, Elle ordonna au maréchal d'Humières de marcher avec six escadrons et les deux compagnies des mousquetaires, et de s'approcher de l'armée ennemie pour observer les desseins du prince d'Orange.... Le. i^^ jour de mai, Sa Majesté alla reconnoître toutes les avenues de son camp, et observa elle-même les endroits les plus commodes et les plus avantageux pour mettre son armée en bataille. » (Gazette du 9 mai 1676.)
3. Balthazar de Crevant, chevalier de Malte, commandeur de Villiers-au-Liége, abbé de Saint- Maixant et de Preuilly, frère du maréchal d'Humières. Il mourut en septembre 1684, à Bâville, chez Lamoignon. Voyez la lettre du 27 septembre 1684.
tantôt empoisonné, tantôt dés empoisonné , il est de- — meuré en vie, et s'offre présentement de venir solliciter pour sa chère moitié : on ne finiroit point toutes ces folies. J'allai hier à Vincennes avec les Villars. Son Excellence part demain pour la Savoie \ et m'a priée de vous baiser la main gauche de sa part. Ces dames ^ vous aiment fort ; nommez-les en m'écrivant, pour les payer de leur tendresse. Adieu, ma très-chère et très-aimable, je ne vous en dirai pas davantage pour aujourd'hui.
53 1. DE MADAME DE SÉYIGNÉ
A MADAME DE GRIGTfAN.
A Paris, lundi 4^ mai^
C'est donc vous , ma fille , qui me refusez de venir passer ici avec moi l'été et l'automne; ce n'est point M. de Grignan. Il viendroit vous voir et vous reprendre cet hiver; mais vous trouvez dans cette proposition des impossibilités que je ne vois pas si bien que vous, et il faut céder à vos raisons. Si je le pouvois, j'irois à Grignan; ce seroit pour moi une joie fort sensible, et je crois que ce sera pour une autre année; mais pour celle-ci je ne le puis, et le bon abbé, qui vient avec moi par pure amitié, est obligé de revenir promptement pour plusieurs affaires, dont les miennes font une partie. C'étoit donc une chose toute naturelle que la proposition que je vous faisois; car pour vous voir quinze jours, ce me seroit un plaisir trop mêlé de tristesse. Dites-moi donc un peu