Charles de Sévigné
4. Dans l'édition de 1754, on lit : heureuses, pour heureux, et à la ligne suivante : douce, au lieu de gracieuse.
pauvre Penautier^. J'arriverai assez tôt pour vous instruire de toutes ces tragiques histoires. Je souhaite, ma fille, que votre petite rivière^ puisse vous fournir de Teau pour vous baigner fraîchement, car il y a d'étranges manières de se baigner à Vichy.
A Moulins, dimanche au soir o.i'' juin.
Quel bonheur, ma très-chère, de recevoir votre lettre du ly^ , en arrivant de Pomé, où j'ai laissé les deux saintes' ! J'ai amené Mlle Foucquet, qui me fait les honneurs de chez sa mère; elle s'en retournera demain matm, quand je partirai pour aller coucher à Nevers. Je crois que, quelque joie que l'on puisse avoir en recevant vos
5. Pierre-Louis de Reich , seigneur de Penautier (terre située au Jjord de l'Aude, près de Carcassoxine) , receveur général du clergé (1669) et trésorier de la bourse des états de Languedoc : cette dernière charge était dans sa famille depuis i65o; il l'exerça environ soixante ans, s'en démit en janvier 171 1, et mourut au mois d'août de la même année. « Penautier, dit Saint-Simon (tome IX, p. 418) , mourut fort vieux en Languedoc. De petit caissier, il étoit devenu trésorier du clergé, et trésorier des états de Languedoc , et prodigieusement riche. C'étoit un grand homme, très-bien fait, fort galant et fort magnifique, respectueux et très -obligeant ; il avoit beaucoup d'esprit et il étoit fort mêlé dans le monde ; il le fut aussi dans l'affaire de la Brinvilliers et des poisons, qui a fait tant de bruit, et mis en prison avec grand danger de sa vie. Il est incroyable comljien de gens, et des plus considérables, se remuèrent pour lui, le cardinal Bonzl à la tête, fort en faveur alors, qui le tirèrent d'affaire. Il conserva longtemps depuis ses emplois et ses amis ; et quoique sa réputation eût fort souffert de son affaire , il demeura dans le monde comme s'il n'en avoit point eu. » — Voyez le chapitre xvi du tome XllI de V Histoire de France de M. Michelet.
(). Le coteau de Grignan domine une plaine arrosée par les petites rivières de Berre et de Lez. Voyez Walckenaer, tome IV, p, 48.
7. La mère et la femme de Foucquet: la première, Marie de Maupeou, veuve de François F'oucquet, vicomte de Vaux, mourut en 1681, à quatre-vingt-onze ans; la seconde, Marie-Madeleine tle Castille, mourut en 1716, à quatre-vingt-trois ims.
MmK de SllviCrNÉ. IV 3-2
lettres, et quelque estime qu'on puisse avoir pour elles, rien n'approche de ce qu'elles me sont.
Vous jugez très-juste du moi des Essais de morale. 11 est vrai qu'il y a, comme disoit le vieux Chapelain, teinture de ridiculité dans cette expression : le reste est trop grave pour cette bigarrure, mais nous en faisons un trèsbon usage. Yous me peignez Grignan d'une beauté surprenante ; eh bien ! ai-je tort quand je dis que M. de Grignan, avec sa douceur, fait toujours précisément tout ce qu'il veut? Nous avons eu beau crier misère : les meubles, les peintures, les cheminées de marbre n'ont-elles* pas été leur train ? Je ne doute point que tout cela ne soit parfaitement bien; ce n'étoit pas là notre difficulté; mais où a-t-il tant d'argent, ma fdle? c'est la magie noire.
Je vous conjure de ne me pas manquer cet hiver; je ne puis avoir nulle sorte d'incommodité que celle de ne vous avoir pas. Voilà où mon courage m'abandonneroit. Ma chère enfant, ne laissez pas finir ma vie sans me donner la joie de vous embrasser tendrement. Pour mes mains, elles ne me font point de mal ; elles sont infermables encore ; mais je mange, et je m'en sers assez pour n'être quasi plus incommodée : je n'ai plus l'air malade, je suis votre bellissima : vous ne le voulez pas croire.
Vous ne gagnez que des victoires sur votre mer : je suis assurée que d'Hacqueville vous renverra votre relation; car je ne crois pas qu'il puisse souffrir qu'il soit dit qu'un autre lui ait appris quelque chose. On ne peut rien de plus plaisant que ce que vous dites sur le maréchal de Vivonne, et la prévision qui lui a fait avoir cette dignité ^. Voilà Corbinelli bien ravi de ces heureux succès.
8. Il y a elles, et non ils, dans les deux éditions de Perrin, les seules qui nous aient conservé cette lettre.
9. Le maréchal de Vivonne, vice-roi de Sicile, ayant l'amiral Duquesne sous ses ordres, avait remporté le 2 juin une victoire dé-
Je reçois une lettre du bon abbé qui se moque de vous, — et dit que vous pensiez qu'il logeoit dans votre appartement : vous aviez là une belle pensée ! Non , ma fille, il n'y a que vous qui puissiez me plaire dans un tel voisinage; aussi n'est-il fait que pour vous, et vous seule y pouvez être souhaitée comme vous l'êtes. J'ai encore ici l'abbé Bayard, qui ne me quitte que le plus tard qu'il peut. Il est bien épris de votre mérite; c'est un ami de grande conséquence; il vous baise les mains mille fois. Mmes Foucquet m'ont chargée de leurs saints compliments. Adieu, belle et aimable, je vous quitte pour entretenir ma compagnie. Je vous écrirai des chemins. Je vous aime, en vérité, de tout ce que mon cœur est capable d'aimer.
55 [. DE MA.DAME DE SÉVIGNÉ
A MADAME DE GRIGNAN
A Briare, mercredi juin.
Je m'ennuie, ma très-chère, d'être si longtemps sans vous écrire. Je vous ai écrit deux fois de Moulins; mais il y a déjà bien loin d'ici à Moulins. Je commence à dater mes lettres de la distance que vous voulez. Nous partîmes donc hmdi de cette bonne ville : nous avons eu des chaleurs excessives. Je suis bien assurée que vous n'avez point d'eau dans votre petite rivière, puisque
cisive sur les escadres espagnole et hollandaise mouillées à la rade de Palerme; douze vaisseaux de guerre et six galères furent hrùlés; de sorte qu'il ne resta plus de forces ennemies dans la Méditerranée. La Gazette, en donnant dans son numéro du 20 juin la première nouvelle de la victoire, dit que « cette action est la plus grande, la plus glorieuse et la plus importante qui se soit passée sur mer depuis la bataille de Lépante. » Voyez VHistoire de Louvois par M. Rousset, tome II, p. /p.8.
— ooo
~~ notre belle Loire est entièrement à sec en plusieurs endroits. Je ne comprends pas comme auront fait Mme de Montespan et Mme de Tarente; elles auront glissé sur le sable. Nous partons à quatre heures du matin; nous nous reposons longtemps à ia dînée; nous dormons sur la paille et sur les coussins du carrosse , pour éviter les incommodités de Tété. Je suis d'une paresse digne de la vôtre par le chaud; je vous tiendrois compagnie à causer sur un lit, tant que terre nous pourroit porter. J'ai dans la téte la beauté de vos appartements; vous avez été longtemps à me les dépeindre.
Je crois que si nous y étions, vous m'expliqueriez* ces ridicules qui viennent des défauts de F âme : je les devine à peu près. Je suis toujours d'accord de mettre au premier rang du bon ou du mauvais tout ce qui vient de ce côté-là : le reste me paroît supportable, et quelquefois excusable; les sentiments du cœur me paroissent seuls dignes de considération; c'est en leur faveur que l'on pardonne tout : c'est un fonds qui nous console, et qui nous paye de tout; et ce n'est donc que par la crainte que ce fonds ne soit altéré, qu'on est blessé de la plupart des choses.
Nous parlerions encore de vos beaux tableaux, et de la mort extraordinaire de Raphaël d'Urbin^ ; je ne l'eusse pas imaginée, non plus que le chaud de la Saint- Jean : il y a plus de dix ans que j'avois remarqué qu'on se chauffoit fort bien aux feux qu'on y fait; c'est sur cela que j'avois compté, et que je me suis mécomptée. Les médecins appellent l'opiniâtreté de mes mains, un reste de
Lettre 55 i (revue en grande partie sur une ancienne copie). — I. « Je crois que sur ce lit vous m'expliqueriez. » [Édition de 1754-)
2. Ce peintre si renommé mourut [en i52o) à l'âge de trente-sept ans, d'un excès que lui fît faire son goût déréglé pour les femmes. [Note de Perrin.) Un jour qu'il avait été saisi d'une fièvre violente, dont il cacha la cause, ses médecins ordonnèrent une saignée qui le tua.
— 5oi —
rhumatisme im peu clifFicile à persuader; mais voici un chaud qui doit convaincre de tout. Je suis tellement en train de suer, que je sue toujours, et la bonne d'Escars n'ose me proposer d'ôter des habits, parce qu'elle dit que j'aime à suer. Il est vrai qu'il me reste encore la fantaisie de croire que j'ai froid quand je n'ai pas extrêmement chaud : cela s'en ira avec la poule mouillée, qui prend tous les jours congé de moi. Nous pensions être vendredi à Vaux % et passer une soirée divine; mais je crains que nous n'y soyons que samedi. Je vous écrirai encore, car c'est ma seule joie.
Mme de la Fayette me mande queGuenani est refichée ^ à Maubuisson^, et qu'elle est aimable, sans être belle. Elle est vive, douce, complaisante, glorieuse et folle : ne la reconnoissez-vous pas, vous qui êtes une de ses plus anciennes connoissances ? Si vous eussiez cru qu'elle eût été en tiers, vous auriez augmenté votre pitié. Je ne sais pourquoi vous dites que cette histoire est répandue, je ne le trouve point; je ne vois personne qui m'en parle : cela deviendra faux, comme mdle autres choses. Le goût que Sa Majesté prend pour le métier^ pourroit bien faire cet effet. Et qu'est-d que le temps ne dissoiide? comme disoit Scarron. La pauvre bonne amitié est bien plus durable; il est vrai que ce mot de passion éternelle faisoit peur à une certaine beauté du temps passé; son pauvre amant lui protestoit, croyant dire des merveilles, qu'il l'aimeroit toute sa vie : elle l'assura que c'étoit pour cela seul qu'elle ne l'acccptoitpas, et que rien ne lui faisoit tant d'horreuj*