Voyez la lettre précédente, p. 6y

9. Il y eut une dispute en ce temps-là pour savoir si on devoit aux maréchaux de France le monseigneur en écrivant. (Note de Perrin.) Cette discussion se renouvela en l'année 1681. Voyez la lettre de Bussy du 6 mai 168 1, la réponse de Mme de Sévigné, du 26 mai, et quelques-unes des lettres qui viennent après. — On peut voir dans les OJEmres de Balzac (édit. de i6f)5, in-folio, tome II, p. 6o5, 606 et 607), deux curieux passages sur l'emploi du monseigneur en France.

10. Dans les éditions de 1734 et 17^4 « que vous ne devez pas vouloir le fâcher. » Un peu plus loin Perrin a remplacé j ficherois par yy glisserois ; et après fécriroisy il a mis, dans sa seconde édition seulement, à t'ocre place.

11. Le marquis d'Ambres était lieutenant général au gouvernement de la haute Guienne, dont le maréchal d'Albret était gouverneur. Voyez p. 94 et 95, la fin de la lettre du 27 août suivant, et tome II, p. 104, note 4'

perdra cette contestation contre le maréchal d'Albret, et " que la règle sera générale. C'est le Roi qui doit dans peu de jours prononcer sur cette affaire.

Je passe droit au cuisinier. Yoilà une terrible chose que le vôtre s'en soit allé avec l'officier. En vérité je ne me mêlerai point de vous en envoyer, à moins que ce fût une perle, si orientale, que l'on fût assuré de n'en avoir aucun reproche. Mais voici ce qui arrive. J'ai mon cuisinier qui est tellement au-dessus de mon mérite que franchement il me fait pitié. L'idée d'avoir été à moi le gâtera peut-être auprès de vous. Vous vous souvenez encore de celui qui vouloit se retirer, et qui craignoit le feu, qui me vouloit servir; mais pour vous remettre, songez que celui-ci a appris son métier avec maître Claude, que vous approuvez. Il a été dans des bonnes maisons, et le premier président de Grenoble*^, à qui je l'ai ôté par maître Claude, n'est pas consolable de ne l'avoir plus. Je l'ai donné à M. de la Garde, pour deux cent cinquante livres de gages, sans profits. Vous le verrez à Grignan, vous le ferez travailler, vous verrez s'il vous est agréable, et vous ordonnerez. Il vous demeurera, si vous vous accommodez de lui, et s'il s'accommode de vous, car ce sont deux; sinon il reviendra avec la Garde , et comme il n'envisage que lui , vous n'êtes chargée de rien. Pour moi je pleure de le quitter; il nous fait des ragoûts d'aloyau et de concombres que nous préférons à tout. Il a un goût droit qui me plaît. Voilà tout ce que je puis dire sur ce beau chapitre.

Lundi au soir.

J'ai causé une heure avec M. de Pompone et Mme de Vins; nous avons un peu battu la Provence, après plu-

12. Le premier président du parlement de Grenoble était en ce temps-là Denis le Goux de la Berclière.

sieurs autres choses qui font les conversations du temps ; il dit que si on lui laisse nommer le procureur du pays, M. de Saint- Andiol le sera assurément. Il ne voit rien dans le galimatias de Monsieur de Marseille qui ne l'oblige à décider M. de Péruis, qui de son côté ne demande pas mieux. Il a paru à M. de Pompone tout plein de raison et d'estime pour M. et Mme de Grignan. Après cela j'ai parlé du monseigneur. « Ah! mon Dieu, Madame, m'a dit M. de Pompone, au nom de Dieu! que M. de Grignan se garde bien du monsieur : il feroit mal sa cour; le Roi s'en est expliqué sur le sujet du marquis d'Ambres ; il sera tondu. Ce maréchal de Gramont conte en son langage que le comte de Guiche*'' n'étoit pas un misérable, sans naissance, sans dignité, et que jamais il n'a marchandé le monseigneur à aucun maréchal de France : je vous prie que M. de Grignan suive sur cela mon conseil. » Voilà ses mêmes paroles que je vous écris tout chaudement : ne le marchandez donc pas à M. de Vivonne ; vous pouvez ne point écrire aux autres ; mais si vous écrivez, il n'y faut pas balancer. C'est depuis quatre jours que le Roi s'est expliqué là-dessus, et que les prônes du maréchal de Gramont ont soutenu l'affaire. Mme de Vins m'a priée de vous bien assurer de son amitié, et de l'estime très-particulière et très-unique qu'elle a pour vous, car elle ne se charge pas d'admirer beaucoup de gens. Mmes de Villars et de Saint-Géran sont arrivées peu après notre conversation. Cette dernière a parlé au Roi, pour demander le gouvernement qu'avoit Vaubrun*^, pour son mari. Elle trembloit si fort, qu'elle ne

i3. Voyez tome II, p. ii6, note i3 : c'est à la lettre du 9 (non du 6) décembre 1676 qu'un renvoi devait être fait.

ï^. Fils aîné du maréchal de Gramont. — Voyez p. 80, la lettre du 22 août suivant.

i5. Celui de Philippeville : voyez la lettre du 11 septembre sm-

pouvoit prononcer; mais sur la fin il n'y avoit plus que pour elle : je ne crois pas qu'elle obtienne rien.

Monsieur le Coadjuteur a fait la plus belle harangue et la mieux prononcée qu'il est possible : il passa cet endroit, qui avoit été fait et rappliqué après coup, avec une grâce et une habileté nompareille; c'est ce qui a le plus touché tous les courtisans. C'est une chose si nouvelle que de varier la phrase, qu'il a pris l'occasion que Voiture souhaitoit pour écrire moins ennuyeusement à Monsieur le Prince et s'en est aussi bien servi qu'il auroit fait. Le Roi a fort loué cette action, et dit à Monsieur le Dauphin : « Combien voudriez-vous qu'il vous en eût coûté, et parler aussi bien que Monsieur le Coadjuteur*^? » M. de Montausier

vaut. — La Gazette (p. 689) nous apprend que le gouvernement de Philippeville fut donné le mois suivant au sieur de Madaillan, qui était lieutenant de Roi de cette place.

16. La harangue ou Remontrance du, coadjuteur d'Arles nous a été conservée dans les Procès-verbaux de l'assemblée du clergé de iGyS, Voici l'endroit relatif à la défaite de Conz-Saarbruck, dont veut parler ici Mme de Sévigné : ce Que pourriez-vous lui refuser (à Dieu) après toutes les prospérités dont il a comblé Votre Majesté? Quel succès n'a-t-il pas donné à vos armes animées de votre présence? Il semble que vos ennemis ne se sont multipliés que pour multiplier vos trophées. Toutes vos campagnes ont été marquées par la prise de quelque ville considérable ou de quelque province ; et vous nous avez si fort accoutumés à ne voir dans l'histoire de votre règne que victoire sur victoire , conquête sur conquête , que nous ayant fait oublier que les armes sont journalières, il nous paroît aujourd'hui extraordinaire qu'elles nous puissent être contraires même une seule fois. »

17. Voiture dit au duc d'Enghien dans la lettre qu'il lui écrit sur la prise de Dunkerque (édit. de 1672, p. SSy) : « S'il vous plaisoit vous laisser battre quelquefois ou lever seulement le siège de devant quelque place, nous pourrions (nous autres beaux esprits) nous sauver par la diversité, et nous trouverions quelque chose de beau à vous dire sur l'inconstance de la fortune et sur l'honneur qu'il y a à souffrir courageusement ses disgrâces. »

18. « Le coadjuteur d'Arles a harangué le Roi, à la lête d'une dé- Mme de Sévigné. iv 5

prit la parole, et dit : « Sire, nous n'en sommes pas là ; c'est assez que nous apprenons à bien répondre. » Les ministres et tout le monde ont trouvé un agrément et un air de noblesse dans son discours qui donna une véritable admiration. J'ai bien à remercier les Grignans de tout l'honneur qu'ils me font, et des compliments que j'ai reçus depuis peu, et du côté d'Allemagne, et de celui de Versailles : je voudrois bien que l'aîné eût quelque grâce de la cour pour m'en faire avoir de Provence*^.

M. de la Trousse a écrit à sa femme : il est prisonnier de son ami le marquis de Grana , et se porte très-bien, sans aucune blessure : jamais un homme n'a été si heureux; cette affaire n'a été que pour sa gloire. Il mande qu'on le vient d'assurer que M. de Sanzei a été tué; je le croirois bien, car outre qu'on n'a point de ses nouvelles, c'est que c'étoit UQ vrai homme à payer de sa personne, voyant que son régiment faisoit mal : nous en saurons de plus sûres nouvelles,

Je ne vous parle plus de vos Bellièvres, ni du Mirepoix. Si je vais en Bretagne, ce sera dans le temps des vacances, et des premières chicanes, où je serois inutile, car aussitôt qu'il sera temps d'agir, je n'y perdrai pas un seul moment. Nous allons plaider pour avoir la ratification, et pour faire juger la question entre M. de Mirepoix et Mme du Puy-du-Fou. N'ayez aucun soin de cette affaire; c'est la mienne et plus que la mienne. Nous avons toujours un bon acte de la Puy-du-Fou , et une transaction qui rend le Mirepoix infâme : nous nous tirerons de leurs

putation du clergé de France ; et Sa Majesté témoigna publiquement qu'Elle l'avoit écouté avec toute la satisfaction possible. » (^Gazette du 'i.ln août.)

19. C'est le texte du manuscrit. Dans l'édition de 1784 <f pour m'en faire avoir aussi de Provence; » dans celle de 1754 : « pour me faire avoir aussi des compliments du côté de Provence, y)

mains avec un peu de temps. La Puy-du-Fou ne fait pas ce qu'elle pourroit faire ; si elle donnoit à M. de Grignan les dix mille écus, en cas que la ratification manque, elle le hâteroit bien d'aller mais elle hohillonne et pleure et ne résout rien. Le Bellièvre a enfin abandonné tout son bien à ses créanciers : la démission en fut signée avanthier. C'est un étonnement général; c'est une banqueroute; car ils n'ont pas à cent mille écus près de quoi tout payer. Ils ne sentoient pas du tout qu'ils fussent ruinés. La sœur est habile comme le frère. Ils vont déloger à la Saint-Remi^^ Quelle honte! Ils ne la sentent pas. Mirepoix fait l'étonné et dit qu'il ne savoit rien. Il a menti, il le savoit mieux qu'eux; mais c'est le prétexte.

Nous faisons chercher un tapis de revente , car s'il le faut acheter chez le marchand , il vous coûtera avec la frange d'or et d'argent plus de quatre cents francs. Les velours de Lyon sont moins chers ; songez-y pendant que vous êtes à Grignan : si je n'étois ici, la d'Escars vous pourroit toujours obéir.

Je n'ai encore rien décidé pour mon départ; cela dépend d'une conférence chez M. del'Hommeau, où nous raisonnerons beaucoup. Le corps du héros n'est point porté à Turenne, comme on me l'avoit dit : on l'apporte à Saint-Denis, au pied de la sépulture des Bourbons; on destine une chapelle pour les tirer du trou où ils sont, et c'est M. de Turenne qui y entre le premier. Pour moi, je m'étois tant tourmentée de cette place, que ne pouvant comprendre qui peut avoir donné ce conseil , je crois que c'est moi. Il y a déjà quatre capitaines aux pieds