De Charles II

13. C'est le texte des éditions de 1725 et 1726. Perrin a remplacé couche par passe.

14. Elle se nommoitNell Gwin. (Note de Perrin, 1754.) Les éditions antérieures la nomment Nelgouine. — Voyez sur elle mie note des

dont le Roi est ensorcelé : elle n'a pas le pouvoir de l'en ~ détacher un moment ; il partage ses soins, son temps et sa santé entre elles deux. La comédienne est aussi fière que la duchesse de Portsmouth : elle la morgue, elle lui fait la grimace, elle l'attaque, et lui dérobe souvent le Roi ; elle se vante de ses préférences. Elle est jeune, folle, hardie, débauchée et plaisante; elle chante, elle danse, et fait son métier de bonne foi. Elle a un fils du Roi, et veut qu'il soit reconnu. Yoici son raisonnement : « Cette duchesse, dit-elle, fait la personne de qualité ; elle dit que tout est son parent en France ; dès qu'il meurt quelque grand, elle prend le deuil : eh bien! puisqu'elle est de si grande qualité, pourquoi s'est-elle faite p ? Elle devroit mourir de honte : pour moi, c'est mon métier, je ne me pique pas d'autre chose. Le Roi m'entretient, je ne suis qu'à lui présentement. Il m'a fait un fils, je prétends qu'il doit le reconnoître, et je suis assurée qu'il le reconnoîtra, car il m'aime autant que sa Portsmouth. » Cette créature tient le haut du pavé, et décontenance et embarrasse extraordinairement la duchesse. Voilà de ces originaux qui me font plaisir. J'ai trouvé que d'Orléans je ne pouvois vous rien mander de meilleur : du moins sont-ce des vérités.

Je me porte très-bien, ma bonne : je me trouve fort bien*^ d'être une substance qui pense et qui lit; sans cela notre bon abbé m'amuseroit peu : vous savez qu'il est

Mémoires de Gramont, p, 894 et SgS de l'édition Pourrai : suivant celle note, elle mourut en 1691.

15. Mme de Kérouel avoit pris un grand deuil pour le roi de Suède ; à quelque temps de là le roi de Portugal vint à mourir ; Nelgouine parut avec un carrosse drapé, et disoit : « La Kérouel et moi avons partagé le monde : elle a les rois du Nord, et moi ceux du Midi. )) [Note des éditions de 1726.)

16. Dans sa seconde édition, Perrin a substitué : a: je me sais bon gré » à « je me trouve fort bien. »

Mme de Sévigné. iv 9

occupé des beaux yeux de sa cassette *' ; mais pendant qu'il la regarde et la visite de tous côtés, le cardinal Gommendon^^ me tient une très-bonne compagnie. Le temps et le chemin sont admirables : ce sont de ces jours de cristal où Ton n'a ni froid ni chaud ; notre équipage nous mèneroit fort bien par terre : c'est pour nous divertir que nous allons sur l'eau. Ne soyez point en peine de Marie, elle me fait tout comme Hélène. Je préviens votre inquiétude : ma santé est parfaite; je la gouverne dans la vue de vous plaire. Je vous aime, ma très-chère bonne : cette tendresse fait ma plus douce et ma plus charmante occupation. Je vous embrasse mille fois de tout mon cœur.

Je ne me vante pas d'être amie de Monsieur le Premier ; mais je l'ai vu assez souvent chez M. de la Rochefoucauld, chez Mme de Lavardin, chez lai, et deux fois chez moi : il me trouve avec ses amis, et vous savez les sortes de réverbérations que cela fait

444' DE MADAME DE SE VIGNE

A M. DE COULAUGES.

A Orléans, mercredi ii^ septembre.

Nous voici arrivés sans aucune aventure; je me suis reposée cette nuit, comme je vous l'avois dit, dans le lit de