‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 3)Chapitre 126 sur 348 · DE MADAME DE SÉVIGNÉ AU PRESIDENT DE MOULCEAU · texte numérisé non relu

DE MADAME DE SÉVIGNÉ AU PRESIDENT DE MOULCEAU

A Paris, 26^ novembre.

Je ne croyois pas. Monsieur, qu'il y eût d'autres af-

7. De lieutenant général (voyez p. 164, note 2). — a. Provisions , en fait de charges et offices, signifient les patentes, les lettres de chancellerie qu'on obtient du Roi pour posséder une charge de judicature, de finances ou autres. » {Dictionnaire de Trévoux.)

8. C'est ainsi que Corbinelli traduit le Vœ victis de Brennus (Tite Live, livre V, chapitre xxviii). — Le comte de Bussy sentit cependant que sa rodomontade ^ovLTVîàl lui être nuisible , et, le 20 janvier 1682, il écrivit une lettre au Roi pour atténuer ce qu'avait d'audacieux une semblable démarche, dirigée contre un délégué de l'autorité royale. (Voyez V Avertissement qui précède les lettres de M. de la Rivière, page xxxj , et à V Appendice du tome Vî de la Correspondance de Bussy, p. 617.) Il ne paraît pas que le Roi se soit tenu pour offensé, car Bussy fut rappelé à la cour au mois d'avril suivant. Voyez [ci-après, p. 182) la lettre du 17 avril 1682. [ISote de l'édition de i8i8.)

Lettke 889. — I. M. de Moulceau était président de la chambre

— faires, quand on achète une charge, que de chercher de l'argent ; mais je vois qu'il y a encore la manière de le donner et de le recevoir. Vous serez bientôt hors de ces embarras, avec Tenvie que vous avez de contribuer toujours à tout ce qui peut vous donner du repos. Mon Dieu ! que ce goût est raisonnable et digne de vous, et que le choix que fait votre compagnie, quand il faut parler et montrer ce qu elle a de bon, est juste aussi ! Si Ton juge d'elle par ce qu'elle fait paroître, on la mettra au-dessus de nos parlements. Il me semble que je vois M. et Mme de Verneuil^ vous dire des douceurs, et recevoir agréablement les vôtres. Quand cette princesse vous parlera de moi, répondez bien qu'on ne peut être à elle plus entièrement que j'y suis. Vous avez une sœur de Mme de la Troche, qui est aimable ; l'aînée vous tiendra compte de tout ce que vous ferez pour elle. J'ai fait des compliments pour vous au chevalier de Grignan, il les a reçus admirablement bien ; il fit valoir au prince ^ le silence et la discrétion de votre départ. Ptien ne manque au sentmient et au zèle de celui qui prend vos intérêts; mais quand on est emmanché à gauche, on ne peut répondre de rien. Ce que vous me mandâtes l'autre jour

des comptes de Montpellier , il était lié avec le marquis de Vardes , Corbinelli, M. et Mme de Grignan; et c'est sans doute dans un voyage de Provence que Mme de Sévigné avait fait sa connaissance. Elle en parle rarement ; elle le nomme cependant qtielquefois, comme dans la lettre du 22 juillet 1676, tome IV, p. r)32, et l'on a quelques raisons de croire que le lionceaux que l'on voit dans quelques lettres n'est autre que M. de Moulceau, dont le nom est altéré. [Note de Sédition de 1818.)

2. Le duc de Verneuil était gouverneur du Languedoc; il mourut le 28 mai 1682. — Voyez tome II, p. 62, note i, et p. 170, note i.

3. Le prince de Conti, auquel le président de Moulceau était attaché. — L'édition de 1773, la première où cette lettre ait été imprimée, donne : « Il fit valoir en prince. »

d'un certain discours qu il a fait à un certain liomrne, me — fait vous exhorter encore à conserver en vous la noble tranquillité que je vous ai toujours vue sur le succès de cette affaire. Nous ne revînmes qu'hier de Livry ; la beauté du temps, et la santé de ma fille qui s'y est quasi rétablie, nous y faisoit demeurer par reconnoissance. Dans les deux mois que nous y avons été, je n'ai pu y faire demeurer notre ami^ plus de douze jours. Il y a ici mille petites affaires à quoi il est accoutumé : je ne sais point ses desseins sur son départ, je me doute quasi que la bonne compagnie qui est chez M. de Vardes pourra l'empêcher d'y aller sitôt. Je vous avoue que je profiterai avec plaisir de cette disposition, mais je n'y contribue que de mes souhaits. Je vous prie de nous mander comme

M. de V ^ se trouvera de cette troupe de Bohême \

je ne saurois m'ôter cette vision. Nous aurions cent choses à vous dire sur le gendre* : en un mot, il nous sembloit l'autre jour que si Homère l'avoit connu, il en auroit bien fait son Achille pour la colère. Nous avons ici un nouveau prince et une nouvelle princesse ' . . . .

Page 1