‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 3)Chapitre 299 sur 348 · DE COU LANGES A MADAME DE GRIGNAN · texte numérisé non relu

DE COU LANGES A MADAME DE GRIGNAN

[Aux Rochers,] dimanche, la^aoùt.

DE MADAME DE SE VIGNE

Ma bonne , vous m'avez fait suer les grosses gouttes en jetant ces pis tôles qui étoient sur le bout de cette table ^. Mon Dieu! que j'ai parfaitement compris votre embarras, et ce que vous deveniez en voyant de telles gens ramasser ce que vous jetiez ^! Il m'a paru dans Monsieur le Duc un chagrin plein de bonté, dans ce qu'il vous disoit de ne pas tout renverser : il me semble que * l'intérêt qu'on auroit pris en vous, auroit fait dire comme lui; c'eût été son tour* à ramasser, si vous eussiez cou- Lettre 975 (revue en grande partie sur l'autographe). — i. Cette lettre avait été revue en entier sur l'autographe pour l'édition de 1818 ; une nouvelle collation, qui n'a pu être que partielle, a fourni plusieurs rectifications.

2. Au jeu du Roi à Marly. (Note de Perrîn.) — Dans son édition de 1754, Perrin donne ainsi cette première phrase : « Vous m'avez fait suer les grosses gouttes par votre récit de cet or qui étoit sur le bout de la table. »

v3 . « . . . . votre embarras en voyant de telles gens ramasser ce qui vous étoit échappé ! » [Édition de 1754-)

4. Les mots « il me semble que » manquent dans le texte de 1754^

Page 1