Ce dicton italien se trouve déjà au tome IX, p
5. Le duc de Chaulnes était mort le 4 septembre 1698, et la duchesse le 6 janvier 1699.
6. Voyez ci-dessus, p. 383, note i. Mme de Saint-Géran vint à Marly le 18 mars suivant : voyez \e Journal Dangeau, à cette date.
de Marly, de Meudoii, qu'allées et venues à Paris pour les opéras, que bals et mascarades, et que seigneurs qui, pour ainsi dire, mettent couteaux sur table' pour s'attirer les bonnes grâces de la jeune princesse. Les dames qui entrent dans les plaisirs ont besoin de leur côté d'être bien en leurs affaires : la dépense est quadruplée ; on n'emploie pas moins pour les mascarades que des étoffes de cent et cent cinquante francs Faune, et quand par malheur quelqu'une est obligée de faire paroître deux fois un même habit, on dit qu'on voit bien qu'elle n'est venue à Paris que pour s'habiller à la friperie. Vous saurez le détail de la fête de Madame la chancelière ^ : ainsi, Madame, je ne vous en dirai pas davantage sur ce sujet.
Je n'ai pas manqué de faire part de votre lettre à Mme de Louvois; elle a été ravie d'y trouver des marques de l'honneur de votre souvenir, et si touchée de la description que vous y faites de l'heureux climat dans lequel vous vivez, que peu s'en faut qu'elle ne vous aille trou-
7. (C On dit proverbialement et fîguréraent mettre couteaux sur table, pour dire Donner à manger. j> [Dictionnaire de r Académie de 1694.)
8. On voit, par le Journal de Dangeau, que les bals se succédaient tous les jours. On y lit au 8 février : « Madame la chancelière donna un grand bal à Mme la duchesse de Bourgogne, à la chancellerie ; il y eut une petite comédie, de jolies boutiques où l'on trouvoit de toutes sortes de confitures et de liqueurs, une belle musique. La fête fut fort galante et magnifique; mais la foule des masques qui étoit venue de Paris troubla un peu les plaisirs de la féte. Monseigneur y étoit en masque ; Messeigneurs ses enfants y étoient de leur côté masqués aussi, et Mme la duchesse de Bourgogne y étoit masquée magnifiquement; elle n'en revint qu'à trois heures du matin. Monsieur le chancelier reçut Monseigneur, Messeigneurs ses enfants et Mme la duchesse de Bourgogne au bas du degré, et puis se retira et laissa faire les honneurs de la fête à Madame la chancelière. » — Voyez dans le Mercure de février, p. 169 à 194, une longue description de cette féte. a Personne, dit Saint-Simon de la chancelière de Pontchartrain (tome XI, p. 72), ne s'entendoit si parfaitement à donner des fêtes. »
ver. Elle jure bien du moins que si sa santé est aussi mauvaise Thiver prochain qu'elle Test celui-ci, elle profitera de vos avis et qu'elle Tira passer avec vous à Marseille. Elle est toujours la femme du monde la plus malheureuse au milieu de tous ses trésors, et moi le petit homme du monde toujours le plus heureux au milieu de la plus parfaite indigence.
Je crois que j'ai noyé ma goutte dans la rivière de Seine pour m'y être baigné sans précaution quelconque tout l'été passé, et j'en suis en vérité, à l'heure qu'il est, à lui donner cent coups après sa mort, par tous les traits de vin de Champagne et d'autres pays que j'avale tous les jours. Que dit M. le chevalier de Grignan d'une telle conduite? Je bus très-joliment avant-hier en Nevers^, et il faudra que je revienne exprès de Versailles dimanche prochain pour reprendre avec ce duc du poil de la bête. Mais entre ci et là je boirai avec M. et Mme de Simiane, auxquels nous sommes résolus de présenter un très-petit dîner mercredi prochain, pour leur apprendre à vivre et leur faire honte du grand et somptueux qu'ils nous ont donné.
Je vous remercie, Madame, de l'approbation que vous avez donnée à mon dernier conte ; voici un emportement de Monsieur de Noyon*° que j'ai mis en œuvre :
Un jour de féte, un prélat d'importance, Mais un prélat de sa haute naissance Fort entêté, pour faire honneur au saint Disoit la messe, et tel qu'on le dépeint, Vouloit du peuple et respect et silence. Lors dans l'église entendant quelque bruit Qui lui parut profaner sa noblesse, Fort brusquement il se retourne et dit : a Feriez-vous pis, peuple vil et maudit. Quand un laquais diroit ici la messe? »
9. Chez le duc de Nevers. — 10. François de Clermont-Tonnerre.
J'ai fait, Madame, de votre part, toutes les amitiés dont — il vous a plu de me charger, à Mmes de Sanzei, de Coulanges et de Bagnols, dont elles vous sont très-obligées. Mme d'Enneval, avant que de partir pour Rouen, nous a fort priés de croire que l'esprit ne lui avoit point tourné et que ce n'étoit pas sans bonnes raisons qu'elle s'étoit remariée. Vous vous êtes bien trompée, Madame, quand elle vous a paru aimer sa liberté , car elle m'a dit à moi que c'étoit une des raisons de son mariage, par n'en savoir que faire, et qu'elle n'en avoit jamais connu le mérite : ainsi ne lui doit-on savoir aucun gré du sacrifice qu'elle en a fait à l'homme du monde qui la tiendra le plus de court.
Je ne suis point surpris de tous les plaisirs que vous fait M. de Montmort; je connois son palais de Marseille, ses meubles et son savoir-faire*^ ; il ne vous mènera point sa femme et vous vous en consolerez aisément. Mais adieu, Madame : mille respects pour vous et pour tout ce qui s'appelle Grignan.
l4B3. DE MADmE DE COULANGES ET T>£ COULAWGES
A Paris, le 19'' avril.
Il y a si longtemps. Madame, que je ne fais rien de ce que je désire, que je n'ai pu trouver le moment de vous remercier de la dernière lettre que vous m'avez fait l'hon-
II. Coulanges, à son retour de Rome, en 1691, débarqua à Marseille le II octobre, et il y passa huit jours chez de Montmort, maître des requêtes et intendant de la marine. Voyez ses Mémoires^ p. 309.
MaiE DE SÉVIGTVÉ. X 2Q
— neur de m'écrîre. Ma mère* a depuis quinze jours la fièvre continue avec des redoublements ; et moins elle est en état de penser, plus je suis attachée auprès d'elle : c'est un terrible spectacle; ce qui se passe en moi dans cette cruelle occasion, ne se peut concevoir; mais en voilà trop sur un si triste sujet; il vaut mieux vous faire de trèssincères compliments sur le voyage que M. le marquis de Grignan va faire en Lorraine^ : toutes les distinctions sont agréables à son âge , et vous ne sauriez croire, Madame, combien celle-là a été recherchée. Je me présentai hier à la porte de Son Excellence ; Elle étoit à Versailles; je vis Madame votre belle-fiUe chez Mme de Simiane, qui est en vérité bien incommodée de sa grossesse. Je rendis mes devoirs à votre appartement; il est très-beau, la vue m'en paroît charmante; je le regardai avec un air d'intérêt qui me le fit bien examiner pour la première fois ; vous serez bien logée, Madame; mais vous nous ferez trop languir après votre retour; c'est là votre unique défaut; nous aurions besoin que vous en eussiez d'autres pour nous consoler. On commence aujourd'hui à tirer la loterie de Madame de Bourgogne'; j'ai eu trente pistoles à la grande, qui s'est faite à l'hôpitaP : se peut-il un plus grand malheur dans une pareille occasion? cependant j'ai eu l'âme assez intéressée pour préférer ce vilain petit billet noir** à un billet blanc; ma sœur a trouvé ce senli-
Lettre i483. — I. Mme duGue.
2. Voyez la lettre suivante. Le marquis de Grignan allait complimenter le duc de Lorraine, qui venait de perdre un jeune fils.
3. Il y avait quarante mille billets à tirer, et vingt-quatre mille boîtes qui contenaient autant de lots. Voyez le Journal de Dangeau, aux 2 et 19 avril 1700 et jours suivants.
4. Ce n'était pas encore la grande loterie de dix millions de livres dont il est parlé dans le Dictionnaire historique des institutions par M. Chéruel, tome II, p. 692.