BALLE

jo Proverbialement :

Il faudroit que cela passât uniquement par le confesseur [du Roi), n'étant pas du district de M. de Pompone, qui pourtant ne manqueroit pas de l'appuyer, si la balle lui venoit. (V, 3i.)

Nous avons fort causé ici de nos desseins pour la petite intendante : Mme de Vins m'assure que tout dépend du père, et que quand la balle leur viendra, ils feront des merveilles. (V, 226.)

Il m'est tombé des nues le plus beau chapelet du monde ; c'est assurément parce que je le dis si bien : la balle au bon joueur. (VI, ' 453.)

2° En parlant d'une conversation :

Coulanges, qui nous écoutoit, disoit : « Ah', que voilà qui va bien ! ah ! que la balle est bien en l'air ! » Cette personne est d'une conversation charmante. (VIII, 274.)

Vos carmélites m'ont dit encore mille douceurs pour vous; la balle ïi^ A pas mal été encore aujourd'hui; mais Mme de Coulanges tenoit son coin. (VIII, 293.)

BALLOTTER, peloter avant partie :

* Je commence cette lettre, ma bonne, mais je ne la finirai pas sans vous dire beaucoup d'autres choses. Je ballotte présentement et vous veux conter.... (Gr. IV, 59.) }

* Vous ne faites encore que ballotter sur vos mariages, et je trouve | la saison un peu avancée pour espérer d'en faire aucun avant cet hiver. (Gr X, 144.) j

J'attends votre dernière, et en attendant je m'en vais ballotter sur Icelle que j'ai déjà reçue. (V, 33.)

Je reçois encore une de vos lettres. ... et peut-être que j'en aurai lune autre avant que je parte.... Je ne fais aujourd'hui c^e ballotter en attendant que la poste parte. (V, 294.)

Je ne finirai point cette lettre que je ne l'aie vu. ... Ainsi, ma chère ienfant, je ballotte. (VIII, 454«)

' BAN, publication de mariage :

On veut faire jeter des bans avant que les articles {du contrat) i soient présentés; jamais il ne s'est vu tant de charrettes devant les bœufs. (VIII, 4o5.)