‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 5)Chapitre 196 sur 686 · I. CHAGRIN, substantif · texte numérisé non relu

I. CHAGRIN, substantif

1° Déplaisir, contrariété:

M. de Chaulnes a eu des chagrins qui ont été enfin réparés et raccommodés. (VII, 466.)

Cette manière fort adroite fait qu'il ne doit pas avoir présentement l'ombre d'un chagrin. (VIII, 240.)

Quand il a raison, il ne faut point lui donner de chagrin. (IX, 78.)

Voilà les seuls chagrins que me donne ma médiocre fortune. (VI, 2o3.)

C'est une belle chose que de conserveries cœui s des consuls quand on reçoit ici des chagrins. (Gr. III, 382.)

Vous jugez bien que.... cela peut jeter quelques petits chagrins. (X, 3i5, 3i6.)

1° Incommodité:

La mienne (ma santé) est toute parfaite, malgré quelques chagrins qu'on nesauroit éviter. (IX, 29.)

3° Inquiétude, tourment:

J'étois dans vm véritable chagrin de sa santé [de la santé du cardinal de Retz). (V, 373.)

4° Mécontentement:

// me parut que cous faisiez une mine de chagrin à Corbînclli. (Autogr. V, 5 18, 519.)

* Je me presse de vous écrire, afin d'effacer promptement de votre esprit le chagrin que ma dernière lettre y a mis. (B. II, 40

* Vous n'avez nul chagrin les uns contre les autres. (B. V, 4740

' GHA] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. i35

* Je vous conjure de tourner ainsi [en riant) le cliagrin que "vous pouvez avoir contre M. de Roussillon. (B. VII, i66.)

* Elle me vient d'écrire fort raissonnablement sur le chagiin qu'elle a eu contre sa sœur de Sainte-Marie, dont elle revient lionnêtement. (B. VII, 175.)

Si vous prenez le chemin de vous éclaircir avec T Archevêque, au lieu de laisser cuver les chagrins qu'on veut vous donner contre lui.

iyiii, 412.)

Page 1