‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 5)Chapitre 215 sur 686 · CHIEN · texte numérisé non relu

CHIEN

1° Au figuré, misérable .

Que dites-vous des Belle fonds et Saint- Gérariy qui seront chevaliers

i52 LEXIQUE DE LA LANGUE [CHï

(f honneur et écuj ers ? et nous serons toujours de pauvres chiens. (Autogr. i V, 548, 549.)

2° Jeter aux chiens , prodiguer :

Ces gens-là ne jettent pas leurs louanges aux chiens. (VIII, 3o6.) 3° Jeter sa part aux chiens :

// fallait rompre.... le seul lien quait mon jils avec M. de Mauron, dont il ne jette pas encore sa part aux chiens. (Autogr. VII, 3x4.)

* Il (Ch. de Sévigne)di voulu faire cette équipée pour Mlle de Tonquedec ; il sera hien embarrassé ; car Mlle de la Coste n'en jette pas sa part aux chiens. (Gr. VII, 3o.)

L'abbé de Grignan ...,eût jeté fa part aux chiens , et tout d'un coup .... i le voilà dans le plus agréable évêché. (VI, 438.)

4° Qui n'est pas bon à jeter aux chiens :

On ne me trouve pas hon à jeter aux chiens, parce que je suis [ quinze jours à faire cent cinquante lieues de pays. (Ch. de Sévigné, \ IV, 261.)

5° Jeter sa langue aux chiens :

Ne sauriez-vous le deviner? jetez-Yons votre langue aux chiens? '

Page 1