COMPTANT, TE

Le bien Bon vous aime , et vous conjure d'être toujours habil comptante^ calculante et supputante. (1726, IV, 279.) j

Payer comptant, vendre comptant : î

* Cette dépense va à plus de mille écus ; mais il en fut pajéMx^ comptant par la lettre que la belle écrivit au Roi. (Gr. IV, 483.)

* Mme de Schomberg a enfin vendu sa charge deux cent d

mille francs tout comptant, (Gr, V, 242, 243.)

COMPTE. I 1° Sans compte : i

* Les dépenses de Grignan, et des compagnies sans compte et sa nombre, qui se faisoient un air d'y aller de toutes les provinc( (Gr. IX, 3.)

2° Par compte :

Il l'envoyoit à Chantilly pour distribuer tout le linge par compi pendant que le Roi y sera. (II, 172.)

Par compte, c'est-à-dire en rendant les gens à qui on l'a distribué respi sables du nombre de pièces qu'on leur a confiées.

3° Trouver ou avoir son compte :

j * Vous [ne pouvez douter qu'ail (votre présent) ne me soit agréable^ ouisque mon amour-propre j troxwe si'pien son compte. (Autogr. I, 408.) i Votre lettre.... me paroît d'un style triomphant. Vous aviez votre \zompte quand vous me l'avez écrite ; vous aviez gagné vos petits pro- |3ès. (III, 290.)

I 4<* Être près de son compte :

Qu'auriez-vous fait vous-même sans le secours que vous avez eu ? Wons devez être assez près de votre compte présentement. (VII, 335.)

5<* Faire son compte que :

j Ils.... font leur compte qu'i/j seront lundi à diner a Rouvroy^ et que fest là oîi vous devez les venir voir^ et leur pardonner de ne point aller ï Epaisse dans V embarras oii ils sont. (Autogr. V, 565.) I Faites votre compte que si vous ne m'aimiez pas tous deux.... vous seriez des ingrats. (1726, II, iSg.)

6° Mettre sur le compte de :

La faveur n'ayant plus de part aux approbations qu'il auroit , il pourroit les mettre sur le compte de son mérite. (IV, 5o6.) I Je suis très-peine'e de cette négligence, et je ne prétends point la mettre |ur mon compte, déclarant devant Dieu que je suis prête à faire sur cela ^ut ce que vous me conseillerez. (^Knio^r. X, Ii4«)

* J'avois jusqu'ici tout mis sur mon compte, en disant qu'il [Ch. de évigné) aclievoit mes affaires. (Gr. VI, i5o.)

Vous me connoissez sur la joie que j'ai de ne mettre sur mon ompte aucune complaisance. (V, 34.) ■

! 7° Faire un bon compte de •

: On ne sauroit faire un bon compte de toute l'extravagance de cet lomrae. (IX, 159.)

8° A BON compte :

Ma mère s'écrie : « O mes enfants , que vous êtes fous de croire u'une maladie se puisse déranger ! Ne faut-il pas que la Providence e Dieu ait son cours? » .... Voilà qui est fort chrétien; mais preons toujours à bon compte de la poudre de M. de l'Orme (Ch. de évigné, IV, 355, 356.)

9* Rendre un bon compte de :

D'Hacqueville vous rendra un bon compte de cette affaire. (II, 47.) Mme de Sévigné. xiii 12

LEXIQUE DE LA LANGUE [toU