ENVIER

i'' Envier quelqu'un :

* Il me semble que non-seulement je me plains, mais encore que j.jV«cîe les autres. (B. VIII, 73.)

I 2° Envier une chose à quelqu'un :

Je sais la pesanteur de votre absence, et je comprends ce qu'il [M. de Grign'an) souffrira... . Il a raison de ne me pas envier cette satisfaction. (V, 100.)

Vous m'enviez d'avoir vu toute la famille de votre père Descartes à jRennes. (VU, 64.)

î ENVISAGER.

1° E.egarder au visage :

La première chose qu'elle fit, après Vavoir envisagé {un jeune homme), ce fut d'être grosse. (IX, i32,)

36o LEXIQUE DE LA LANGUE [ENV

J'attends un fermier qui me doit onze mille francs, et que je n'ai pu encore envisager. (VII, 43i.)

2° Au figuré, apercevoir, regarder :

Je lis.... les Règles chrétiennes de M. le Tourneux; je n'avois fait que les envisager sur la table de Mme de Coulanges. (VIII, 448.)

3° Voir avec l'esprit, considérer :

Sa santé (de Mme de Grignan) nest point encore en état ^/'envisager un si grand voyage. (Autogr. V, 532.)

* Pour Mme la comtesse de Soissons, elle n'a pu envisager la prison; on a bien voulu lui donner le temps de s'enfuir. (Gr, VI, 9,20.)

C'est la mort qu'elle (Mme de la Trousse) envisage à loisir, avec beaucoup de vertu et de fermeté. (III, 6.)

Attendez du moins que vous ayez confronté les dépenses pour envisager votre départ. (VII, 124.)

Moi, qui donnerois ma vie pour sauver la vôtre, je serai cause de votre perte — Cette pensée me fait frissonner : s'accommode qui voudra de cet assassinat; pour moi je ne puis V envisager . (VI, iSg.)

4° Compter sur :

Quand il plaira à la Providence que vous ayez encore votre mère et votre fils, je l'en remercierai comme d'une grftce précieuse, mais que je n'ose envisager de si loin. (IX, 67.)

5'' Tenir compte de, faire attention à :

* Il vous demeurera, si vous vous accommodez de lui, et s'il s'accommode de vous, car ce sont deux; sinon, il reviendra avec la Garde, et comme il r^envisage que lui, vous n'êtes chargée de rien. (Gr. IV, 63.)

Il est question d'un cuisinier.

6° Envisager de ou que :

Puisque ^'envisage bien de partir dans l'état où est ma tante, il faut croire que rien ne peut m'en empêcher. (III, 98.)

Mon fils ne peut envisager de rentrer dans le service par ce côté-là. (VIII, 385.)

Charles de Sévigné devait commander l'arrière-ban de Bretagne.

Tenvisage avec un trop sensible plaisir que je pourrai.... pas'^er encore quelques jours avec vous. (IX, 102.)

ÉPA] DE MADAME DE SÉVIGNE. 36i

ENVOLER (S'), avec redoublement de en : Où sont ces petits oiseaux {des enfants) qui s''en étaient envolés au .Puy?(VII, 293.)

i J'embrasse M. de Grignan; je ne sais plus où j'en suis des autres : jje crains bien qu'en écrivant cette lettre tous les oiseaux ne s'' en soient \envolés. (IX, 287.)

i ÉPAIS, au figuré :

Le soleil de Provence dissipe au moins à midi les plus épais chagrins. (III, 290.)

Vous savez.... le besoin que vous auriez d'être quelquefois spensierata; rien n'est si sain aux personnes délicates, et vos lectures même sont trop épaisses. (VI, 402.)