III. ADJECTIF

I ° Accord :

Voyez ci-après, p. xxxviu et xxxix.

1° Construction,

Dans quelques phrases, Tadjectif n'occupe pas la place que l'usage ordinaire lui assignerait maintenant :

* Le dévot sexe. (Gr. II, i55.)

* Ce sera une douleur grande s'il (le corps de Turenne) passe par Paris. (Gr. IV, 68.)

* J'ai reçu une lettre du marquis de Charost toute pleine d'amitié et de ménagement. (Gr. II, 3 02.)

Sa fièvre {de Mme de la Fayette) est augmentée, avec une colique dans les boyaux très- sensible. (V, 18 5.)

C'est assurément la plus belle, la plus surprenante, la plus enchantée nouveauté qui se puisse imaginer, (1726, IV, 21.)

Il s'agit du château et des jardins de Clagny,

Elles [Mmes de Saint-Géran et de Fiîlars).... ont des soins de moi incroyables. (IV, 420.)

II {M. de Fiîlars) nous a conté mille choses des Espagnoles, fort amusantes. (III, 870.)

* Demandez à la Garde : il vous dira s'il y a un plus honnête homme à la cour (que le prince de Marsillac) et moins corrompu. (Gr. IV, 81.)

3° Adjectif pris substantivement, et adjectif au neutre à la manière latine :

On reçoit tout simplement et avec tendresse ces sortes de présents ;

et comme il (Je cardinal de Retz) disoit cet hiver, il est au-dessous du magnanime de les refuser. (III, 491-)

J'ai dans la tête que le nôtre {notre cardinal de Retz) fera quelque chose d'extraordinaire à quoi l'on ne s'attend point, ou de rendre son chapeau dans celte conjoncture, ou de prendre un style tout particulier, ou qu'il sera pape : ce dernier est un peu difficile; mais enfin il me semble que cela ne sera point tout uni. (V, a6, 27.)

Voyez encore III, 5o7. — Au sujet du neutre, comparez ci-après (p. xvn),