‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 5)Chapitre 526 sur 686 · ETONNER · texte numérisé non relu

ETONNER

1° Ebranler (au physique) :

Il y a deux jours que je prends des eaux.... J'en fus étonnée et gonflée le premier jour. (VIII, io5.)

J'ignore comment vous vous portez.... si votre bise vous étonne toujours. (IX, 35.)

2** Ebranler (au moral) :

Il ne se peut sentir de plus cruelle séparation ; elle m'étonne comme le premier jour, et me paroit, s'il se peut, plus dure, plus amère. (Mme de Grignan, X, 400.)

3° Causer de la surprise, avec de et un nom ou un infinitif :

* Vous m^étonnez de la réception que Monsieur d'Autun a faite à Mme Foucquet. (B. V, 457.)

Vous rs^ étonnez du secret que fait cette Bile (Mlle de Grignan).... de ses belles et bonnes intentions. (VII, 72.) Vous m'étonnez de Pauline. (VIII, 427O

Que vous m'étonnez.... de me faire entendre que le sage Gauthier.... soit tombé dans la confusion que vous me représentez! (Autogr. X, i32.)

Vous m'étonnez de me conter la sorte d'incommodité de M. de la Trousse. (IX, 23i.)

Page 1