‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 5)Chapitre 683 sur 686 · HOUSPILLÉ · texte numérisé non relu

HOUSPILLÉ

* Un malheur continuel [au Jeu) pique et offense ; on est honteux d'être houspillé par la fortune ; cet avantage que les autres ont sur vous blesse et déplaît, quoique ce ne soit point dans les occasions d'importance. (Gr. II, 5 21.)

* Vous avez donné cinq ou six mille francs pour vous ennuyer et pour être houspillée de la fortune, (Gr. II, 629.)

HUILE, proverbialement :

Ses médecins disent.... que.... elle [Mme de la Fayette) pourroit être du nombre de ceux qui traînent leur misérable vie jusqu'à la dernière goutte d'huile, (V, 204.)

Elle {Mme de la Troussé) a reçu tantôt le viatique pour la dernière fois ; mais comme son mal est d'être entièrement consumée, cette dernière goutte à'' huile ne se trouve pas sitôt. (III, 120.)

Vos paroles sont tranchantes et mettent de V huile dans le feu. (1726,

HUMAIN, au figuré, doux :

Je suis dans la parfaite santé.... je n'engraisse point, et l'air est si humain et si épais, que ce teint qu'il y a si longtemps que l'on loue, n'en est point cliangé. (1726, IV, 179. )

Mme de Sévignc écrit des Rochers.

Il faisoit un temps humain; au lieu qu'à Versailles.... il faisoit un froid excessif. (Mme deGrignan, X, 425.)

Humain à :

.... Fidèle au Roi, et humain à ceux qu'il est obligé de garder- (IX, 3o2.)

Il s'agit du gouverneur d'une prison d'État.

Page 1