EVEQUE DE SIDYME À QUEBEC

| ST-BoNIFACE DE LA Rivière RotGE, ’ Do . 80 xovewunre 1849.

MOoXNSEIGNEUR, TT Je souhaite que la’ présente trouve votre Grandeur jouissant d’u- .ne parfaite santé et que ce qu’elle se propose de faire pour le bien. de la religion s’exécute pour la gloire de Dieu. ‘ ‘ ‘ Une question de droit se présente à décider, savoir: combien ave£-vous donné à M. Belcourt et combien a-t-il reçu du conseil de Québec? - = - \ M. Belcourt est venu ici avec M. Lacombe la semaine dernière et il a été jusqu’à St-Paul. - | M. Lacombe nous a bien plu et il est lancé bien loin. Je doute. que tous deux fassent beaucoup pour les sauvages; les sauteux gâtés ” Jusque dans la moëlle des os ne les écouteront guère. Les sauvages du Missouri sont loin et dangereux. I! faudrait des moyens et je crois que ceux de M. Belcourt sont déjà petite. Il a à soutenir un personnel assez nombreux: Jsabeile Gladu, ménagère; Melle Lefebvre, . maîtresse d'école; une sauvagesse, cuisinière; une petite fille, nièce” -7— d'Isabelle, ensuite il faut un homme ou deux; nourrir, vétir ou payer tout ce monde entraîne de la dépense, Il a fait une petite maison pour se loger avee M, Lacombe et les demoiselles restent dans l'autre. | \ Un.évêché à St-Paul de Minnesota va fairé évanouir l’idée d'en: ériger un à Pembina; tous les évêchés projetés dans le nord de mon diocèse vont sans doute en rester la. Qu'on me donne promptement | un coadjuteur et les affaires s’expédieront facilement et passablement bien pour un certain temps. Votre Grandeur verra ce que j'ai écrit touchant cette importante affaire. Veuillez bien viser à en hâter l'exécution. . + N Mon cher Seigneur, nous voilà devenus vieux; nous sommes trois . © 7 évêques en-Canada nés en 1787 et je suis le plus vieux, J’ai appris que Mor Guilin avait un côté paralÿsé; cela annonce Ja fin. Priez Dieu pour moi. ° -

J’ai l'honneur d'être très respectueusement | . | Monseigneur À — “ ' de votre Grandeur * Le très huimble et très obéissant serviteur « + J! N. Ev. pu Nonv-Ovesr.

278 . LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DH SAINT-BONIFACE A MONSEIGNEUR L'ARCHEVEQUE DE QUEBEC.

ST-BoxiFAcE DE LA Rivière RouGE, 21 aurczer 1651,

“J'ai reçu le 17 juin votre lettre du 19 avril. Grande a été ma joie en apprenant toutes les bonnes nouvelles qu’elle contenait. Mon coadjuteur est arrivé ici le 4 du courant et il s’en va par les canots jusqu’au Sault -Ste-Marie où il prendra un bateau à vapeur s'il sy en trouve. Il aura par là occasion de voir plusieurs évêques, sur le lac et de passer par Bytown. Sa consécration aura lieu probgblement à Marseille. :

Qu'il fasse tout le voyage que le supérieur général luitrace; ce

sera de la dépense, mais probablement qu'on lui donnera quelques

sols. Son temps sera court car il faut qu'il se rende à son, poste l'au-

tomne prochain. Il n’a laissé qu’un prêtre qui ne sait que peu de sau-

vase et il faudra même qu’il reste à jusqu'a ce que ceux qu’il mène- ‘© .

ra avec lui soient au fait des affaires et de la langue et ce, quand même . . il me prendrait envie de mourir; un prêtre peut mener la barque ici.

11 y a peu d'ouvrage d’évêque à faire.

J'ai parlé de plusieurs choses à M. Cazeault dans la crainte d'oubli, surtout du défaut d'âge du KR. P. Taché dont il faut demander / promptement dispense si l'on juge qu’elle soit nécessaire et en disant TT de la faire passer par l'évêque de Marseille, Je pense pourtant que vous avez fait mention de son âge dans la supplique au Pape.

.J’ai écrit à votre Grandeur par la caravane qui est partie de Pem-.

bina vers le 15 juin. J’écrivais sur le même papier en même temps au concile, bien peiné de ne pouvoit m'y rendre. J’ai dit à tous ces véné-

rables Pères que j'étais leur doyen d'âge et de consécration, mais je

n'ai pas fait réflexion que les évêques du Golfe devaient s’y. trouver. —— Je sais que l'évêque d'Halifax date de 1821 si je ne me-trompe pas;

celui de Terreneuve m'est inconnu de toute façon. Seront-ils venus

ces bons évêques ? En ce cas votre assemblée aura été nombreuse et

propre à faire impression. ‘

! Nos sœurs vont assez bieën pour leur école anglaise, Il leur fau-

: dra du secours pour l'anglais surtout; on nous le fait espérer. La maison ! ‘est Énie ou le sera cet automne et elles ont ‘n assez bon. logement ", ! pour leurs pensionnaires. I] leur manque plusieurs choses--qui vien- . D dront peu à peu. Elles ont un harmonium pour la musique et un pia- “ ;*no doit ärriver par les berges d'automne ainsi que des globes, des | e fais ces frais dans l'espérance de

cartes, ete, Vous pensez bien que j

leur donner moyen de gagner leur vie par les pensions. Le pays est

pauvre. J'espère qu’il acquerra une bonne réputation et qu’on aimera

mieux confier aux sœurs l'éducation des jeunes filles que de les pla-

cer dans des écoles laïques où il y a moins de surveillance. Set

L'évêque de Rupert’s Land fait venir une veuve avec ses deux fil- ?

les. Il pourrait bien arriver qu’elles se marieraient comme ont fait. plusieurs de leurs devancières. u °

| Les pluies’ abondantes ont fait du dommage aux grains, L’eau monte toujours et pourrait détruire la récolte dans les terres peu élevées; déjà c’est le cas à la Prairie du Cheval Blanc. Nous aurions besoin de voir müûrir tout le grain parce que le pays est pauvre et dépourvu de provisions de toute espèce.

* Je souhaite de tout mon cœur que le bon Dieu prenne d’une manière évidente la cause de l'Eglise d’Angieterre. On m'a dit que Île Bill avait passé à la chambre basse. Qu'en aura-t-il été à Ja haute? Il paraît qu’on marchait sur les traces de ceux qui légiféraient ilya: . deux cents ans. Comment exécuter et maintenir une persécution ouverte contre une si grande partie de la population britanniqua ?

Vos deux lettres au comité ne produiront que de la gêne pour nous, Vous les avez un peu jugés. Les grands monopoleurs qui sont naturellement de grands despotes n'aiment pas à s'entendre dire la vérité, moins encore leurs vérités, Que Dieu voie et juge; c’est sa gloi-: re que vos Grandeurs cherchent; probablement qu'il y a bien quelque <hose contre ces braves gens qui s’en vont chantant sur ce globe: ar-

. gent fait tout. Peu importe que des générations s’en atllent .au diable; qu'est-ce que.cela nous fait pourvu qu'elles nous aient procuré . es richesses. .

Votre Grandeur sait säns doute que M. Lafièche est grand vicaire et administrateur en cas de mort, On peut/le mettre en cette qualité de vicaire général sur les älmanachs sur-Tésquels je suis porté seul; des raisons ont fait laisser dans Le seoret ce qui doit être public et elles n’existent-plus:* I - -

C’est un brave homme que ce ‘bon M. Laflèche. II 8 l’estime de

tout le pays-même de la bourgeoisie qui s'aperçoit qu’il la domine ou

. Ja surpasse en talent; c’est en même femps l'homme le plus simple et

. de plus humble dans tout ce qu’il fait. Il boite sans souffrir .n'ayant point de plaie. . Le

Je souhaite que M. Lafièche lassiste comme grand vicaire et tout ira bien, J'ai cru foire un bou, coup en le dersandant. Je suis persuadé qu’il n'y avait guère moyen de.faire mieux pour assurer la desserte du diocèse; bien des choses’ sont déja:faites mais tout n'est pas fait. 4due Dieu daigne ne pas mé rejeter camme un instrument nuitée après

‘ ii # - n

t é 7 L , L avoir occupé pendant de longues années une terre qu’un autre aurait cultivé plus avantageusement pour sa ‘gloire.

Comment vont les collèges de Ste-Anne et surtout de Nicolet? ce dernier avait, dit-on, diminué dans l’estime publique. J'espère qu'il a i6pris le dessus; ce serait un grand malheur qu'une si grande maison devienne inutile.

1 paraît que l’évêque de Marseille n’a pas reçu la lettre que je lui avais adressée en demandant le P. Taché; cette lettre était dans le paquet. Ma lettre à votre Grandeur disait de la faire passer à Marseille; elle n'était là que pour être mise sous les

. yeux des évêques avant de faire la demande au Pape, Ce bon évêque s’en plaint un peu au P. Taché et-ce n’est pas ma faute. Le P. Aubert lui avait écrit en même temps que moi et il avait vu ma lettre. Je crois me rappeler qu’on m'avait écrit, je ne sais d’où, que l’évêque de Bytown s'était chargé d’arranger cette affaire avec le supérionr général. J'aurais aimé qu’il eut reçu ma lettre que je sentais être de convepance. -

.Je me recommande à vos prières et Saints Sacrifices ainsi que mon clergé et mes ouailles afin que Dieu reçoive un jour dans f'unique bercail le pasteur et le troupeau.

J'ai l'honneur d’être très respectueusement __ très cher Seigneur \ ‘ | de votre Grandeur \ | Le très humble et très obéissant serviteur . * pe ee Jf J. N. Ev. pu Norp-Ovest.

* CAE

A MONSEIGNEUR.L'ARCHEVEQUE DE QUEBEC

à f - . EVÊOHÉ DE SAINT-BoNIrACE, ES "6 suitrer 1852.

MOoXSEIGNEUE, 7 CT = f- | Votre lettré m'est arrivée ici le 27-juin avee Mgr Taché et sa suite, tous en bonne santé. Ils ont eu des chemins horribles et ils ont été forcés de s’atteler presque autant que les chevaux pour tirer des bourbiers: charettes, bagages et chevaux même: c’est merveilleux qu'ils aient pu se réndre en 25 jours. Pour éviter de rencontrer les Sioux ils avaient pris le-pire chemin: ils.n'ont eu aucun accident, Je ne savais par-où les attendre. J'avais appris, mais mystérieusement et par les

Es

Te

hommes du canot, qu'ils avaient manqué leur passage. Je pense qu'en. Canada on n'aura pas été content de cette méchante aventare. Sir Georges m'avait écrit la ler mai pour m’annoneer que Mgr Taché montait avec deux prêtres sur les canots de Ja Compagnie et il y avait moyen de faire mieux ce me semble. è

; Je souhaite que votre Grandeur réussisse à bâtir la «maison des ” Sœurs Grises et qu’une université s’établisee dans le Séminaire de : Québec, Cest bien le moins que cette maison qui à donné l’édu-

f - ‘ 4 È sh dore

cation dans le pays a elle seule, pendant de longües années, : ait cet 20nneur, ‘ Nos sœurs se portent bien et-offrent leurs très humbles homma-

ges à votre Grandeur. Leur pensionnat ue va pas mal mais il est trop

peu nombreux; nos gens sont trop pauvres. La-maison de Montréal

voudrait rejeter les pensionnate; en ce cas je devrais lui remettre

leurs sœurs, ainsi que d’autres évêques qui les ont prises pour en ti-

rer parti pour l'instruction de la jeuvesse. Il leur serait impossible de

vivre ici sans cela.

Je vais tâcher d'écrire à M. Cazeault qui pourra mettre des messes en proportion des prêtres que j'aurai, ce qu’il saura avant moi. Je vais m'informer.s'ile en ont déjà. Je tâcherai aussi de calmerses craintes ou plutôt celles des autres sur l'acquit de ces messes. Il ÿ aura sans doute un peu de retard mais-en les demandant, je. suis qu'il ne les dépose pas toutes le même jour mais à distance. Je tiens compte ici, avec date du jour. du nombre ‘destiné à chacuu, de sorte que

-dans le doute je pourrais m’assurer par la date des dépôts à Québec,

s’il y a eu un temps où il n’y en avait pas. Elles sont dites ad inténtionèm dantis, mais elles sont acquittées du moins en grande partie avant que j'aie la certitude de la mise à ma charge: autrement elles seraient plus retardées. Si je n'ai pas Îe temps d'écrire par cette

-occasion je le ferai par le dernier canot.

Il'paraît que mon coadjuteur a été bien vu partout où il a passé. On me dit mille bonnes choses sur son compte; je m’en réjouis beau- : : coup. Prions Dieu qu’il lui fasse produire des fruits abondants pendant un ministère qui peut de beaucoup dépasser le mien vu sa jeuesse. Je le souhaite. Je désirais un ceadjuteur plus capable que moi gt je ne doute pas “l'avoir trouvé en lui. Il possède les langues pour se faire entendre de tout son peuple, ila l'activité de la jeunesse, la prudence de plus d’un vieillard. J'e crois que l'expédition des affaires ne le gênera pas. On dirait que Dieu s’en est mêlé. Je l’en remercie bien et qu ’il le prenne maintenant sous sa° sainte garde, Je vivrai le temps qu’il plaira à Dieu.

Je lui ai dit de ne quitter sun poste que. quand ses prêtres

Seront suffisamment au courant de la besogne des missions dans cette