DANS LES LETTRES DE PEIRESG AU\ FRERES DÜPUY
Academvile, I, 69^.
Accapai'er, I, 710.
Accoucher d’un ouvrage, II, 629.
Accrocher (pour retarder), I, 281; If, 270. Acculer, II, 572.
Accuration (pour confrontation), 1, 58 1.
Accuser (pour accuser réception), I, i35. Acertainer, II, /i8; III, 61.
Acquest, III, 33.
Action (pour discours), I, bqU-, III, 3Gi.
(pour co/è;-e), I, ; 111, 362.
Adminictde, I, ^169; II, 536.
Admirer {four voir avec étonnement) , I, 117. Adventices (Biens), I, 690.
Ah'iei', 1 , 7 16 ; II, J 98.
Ajforce, I, 102; II, 167, etc.
Affronter, II, 2 34; III, 24t.
Affronteur, I, 901.
AJfuster (pour disposer), II, a53.
Age (au féminin), III, htiq.
Aheurler (S’) [pour s’opiniâtrer, s’obstiner), I,
Aiguade, II, 585.
Aiguille (Par le Irou d’une), II, 676.
Ajouter du bois au feu (pour excite)'), II, 177. Aliéné de (pour séparé de, étranger à), III, i5o. Alleschentent , III, 3oi.
Amenances , III , 98.
Amene {pour ag)-éable) , II, 622.
Amiablernent, I, 870.
Ammonition (pour admonition), II, 4i.
Amou)'eux de la vé)'ité, de la vertu, I, 684;
Anagnoste {pour lecteur), 1, 129.
Anatifh'e, I, 584.
Anatonùser, III, 3i4.
Angarie (pour travail pénible), II, 268. Anticipé de la )nort, III, 622.
Antiquailles , I, 61 5.
Aposlunie (Mûrir 1’), III, 898.
Apparat (pour dessins , plans) , I, 534.
Appendice (au féminin), II, 120.
Arboriste (pour hei-borisle) , II, 209.
Archipel, II, 28.').
Aixhivaire (pour archiviste), III, 346.
A)'mes (Faire tomber les), II, 87.
An'aisonner, I, 280; III, 346.
Arré, I, 626; III, 19.
Ar)’ection (pour é)-ection), 1, i38.
Arrestenient {pour arrestation) , lïl , i68, •>76. /Irttc4fli<f, I, 638.
Assahleinenl (pour ensablement). II, 45.
Assassiner (pour vnportuner à l’excès), I, 423;
II, 58t.
Assiette (En bonne), III, 582.
Aslheure, I, 538.
Attacher la sonnette. Il , 56 1 .
Attaché à leur cordele, III, 532.
Attestatov'e , III, 260.
AttiO-é (pour intitulé), I, 286.
Audiancer, II, 436.
Augment, II, 472; III, i85.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Austère {pour âpre , (islringeiit) , \U , 161. Automne, 1,69/1.
Austérité {pour rudesse) , III, 1/18. Avaler la pilule , III, /|o5.
Automnal, I, 160.
fiadineric, I, 189.
Bagues (pour objets précieux), I, 571.
/la/o(m (espèce d’oranfjer), II, 336.
Bande à part. Il , 195.
Banques sont mortes (Toutes mes) [pour tous mes moyens d'action ont disparu], III, 1 10. Barbarie, II, 998.
Barres (Avoir), III, 188.
Boston (Assuré de mon), lll, /i6.
Baston rompu {k), I, 978; III, 589.
Bastonnade, II, 6/i3.
Battre les joues {S' on), III, 87.
Battre sur la pei'che (Se), III, 869, 87/1.
Beat {pour bienheureux), II, 196.
Bec (Se défendre fort du), I, 55 1.
en l’eau, II, 991.
(Passer la plume par le), II, i53.
Bejfler, I, 977.
Bencficence, I, 80.
Benevolence, 111, 96.
Benoistier {pour bénilkr), 1, 799.
Bêle (Faire la) [pour rejuser mal à propos], III, 3.
Bien me dit de (pour 7e fus bien inspiré de), I, A99 ; III , 599.
Bienheurer, III, 507.
Bigearre, I, 2i5; II, 908.
Billette de santé , III, 616.
Billevesée, I, 998.
Bizarrie (pour bizarrerie), I, bSb-, II, 181. Blanc (Livres en) [c’est-à-dire non reliés], I, 4o. Bluelte, III, 657.
Bon (Sentir son), II, 598.
Bon marché (A), II, /i8i.
Bonhomme (pour vieillard), I, 5oo; II, 565, 578 , etc.
Bonnetades, I, 667.
Bontif, I, 9 5a.
Bossole {pour boussole ) , III, 116.
Bouche (En si bonne) [pour si favorablement],
à parler que (Plus de), III, 8o/(.
Boucler (pour fermer), II, 110.
(pour terminer), III, 687.
Boucliers (Levée de), III, 99.
Bouys (pour buis), II, 186.
Boule-vue (À), I, 5/17; II. 985.
Bouquet sur l’oreille (Avoir le), III, 872. Bouquine)' (pour consulter), II, i35; III, ht h. Bourgemestre , I, 3 6 à.
Bourrade, III, 356.
Boute-hors, 111, 5/io.
Branler au nmnche , lll , 33o.
Brasser, III, 987.
Bredouille (En grande) [pour en gj'ond désordre],
(Etre mis en) [pour en perte], I, 978; II,
Brescher {pour faire brèche), I, 100; II, 3. Brigautin, II , 899.
Brocher {pour faire sans soin), III, 998, 589. Bronchade, lll, 677.
Brouillerie, I, i56; II, /i8/i.
Brouillées (Si noz cartes n’estoienl si), III, 562. Bureau, I, 569.
Busquer (pour chercher), I, à à 2.
Cabrer (Se), 1 , 877.
Cache {pour cachette) , II, /i.
Cachet volant (A), II, 66; III, 96, 97, etr. Cahic, II, 285.
Caliltre, II, 807.
Calice (Boire à ce), I, /i83.
Caloyre (pour caloyer), II, 5oa. Cnmayeuls, I, 464, 638.
DES ^lOTS ET LOCUTIONS.
Canaille , canailles , l, 373; III, 566.
Capital (Faire bien fort), I, 3 12.
sur quelqu’un (Faire de). II, 696.
Capitulant , III, 79.
Captiver {pour em])risiinncr), 1, Sâo.
Caractère (pour lettres, écriture), I, 372. Caresse (pour bon accueil , Javeur), I, 5i/i; II,
Carme/bic (pour carmélite), I, 109.
Carte (Perdre la), III, 671.
Cascaveau (pour sonnette), II, 267.
Cassade (Une pure) [pour une tromperie], III, 66/1.
Cavalcale {pour cavalcade) , II, 563.
Crtre)-(pour creuser), I, 267; III, 5o.
Celade {pour casque, salade), III, 393.
Cemitiere {pour cimetière), I, 632.
Cense ou censaige, I, 82.
Certification,\\, 267.
Certifier (pour rendre quelqu’un certain d’une chose), III, 1 22.
Chaire, I, 67 ; II , 77.
Charte (pour carte), III, 6o5.
Chasse {^0 laisser échapper la), I, 191.
Chat (Se servir de la patte du), III, 896. Chatouiller ma friandise, l, 180.
Châtrer un livre, I, 192.
Chaude (Sur la), I, 687; II, 69.
Chausse-ptied , III, 667.
Chaussure à son point, II, 216.
Chemin (En si beau), II, 643.
Cheveux. Voir Tenir.
Chevir (pour venir à bout), 1 , 82 ; III , 53 1 , 54 1 . Chien qui dort (Réveiller le), III, 3oo.
Chosette, I, 67; II, 90, etc.
Chourme (pour c/iiourmc), III, 660.
Choux gras (Faire ses), I, 291.
Cirurgien {pour chirurgien) , I, 789; II. i53 ,elr. Citre (pour cidre), II, 54.
Clausule, I, 74.
Clave (pour massue), II, 280 ; III, 2i4.
Clef des champs (Gagner la), II, 176.
Cloche (Fondre la), I, 452.
Cloud pour aiTcster le progrez de leur desmarche (Trouver un), III, 564.
Coche (au féminin), I, 334.
CoJJ'res (Demeurer sur ses) [pour rester à sa charge], 111, 16.
Cogne-festu, H, 63o.
Coignier (jioiir cognassier), II, 208.
Collation (dans le sens de confrontation d’une copie avec l’original), I, 42 4.
Collationner, I, i84.
Colorir, H, 485.
Comme (pour moins que), I, 198.
Comnwee (dans le sens de manière de se comporter), I, 365.
Communicable, II, i5i.
Compatir (Se), III, 5o5.
Compensatoire, I, 32 5.
Compétence (pour rivalité), I, 882.
Compilateur (pour collectionneur), I, 698. Composer (pour arranger, apaiser), III, 255,
Compter sans l’hoste, II, 521.
Complerolle, 1, 621.
Conclutte (pour conclue), I, 609.
Conditionné, I, 297.
Conjuration, III, 279.
Conserve (Par) [pour ensonWe] , II, 677.
Constant (pour certain), II, 676.
Contereau (pour abrégé de compte) 1, 217. Continence (dans le sens de se tenir au milieu, se maintenir) , II, 167.
Confinent (pour réservé), III, 189.
Confrei/HaiTe (Faire), I, 706.
Contretenant , III, 63.
Converser (pour fréquenter), III, 697.
Coqueruche {pour coqueluche), I, 167.
Coquilles (Vanter ses), II, 210.
(Vendre trop chèrement ses), III, i5.
Corde (Friser la), III, 260.
Cordele. Voir Attaché à leur cordile.
Comice (pour corniche) , 1 , 6 1 4.
Corps piqué, II, i 43.
Corsage, III, 35o.
Coup (Faire), III, 809.
départie, 11, i3.
de pied (Un beau), II, 822; III, 687.
Couper chemin, II, 78.
l’herbe sous le pied , 1, 488.
Courir (pour parcourir), 1, 128.
1MPR1USBI8 XATIOXAl-r.
TABLE ALPHABETIQUE
Courvée (pour corvée), I, 126.
Coustange, I, q85.
Couvert de l’orage (À), I, 36().
Couverture [Sous ia), I, 20.
Cracher au bassin, III, 2 5o.
Damasquine (Lame), I, 760.
Danger [pour inconvénient), I, 198.
Davantage que , II, i5o.
Dé (Flaller le), II, iGo.
Débauches, I, 869.
Débiliter, III, 52 4.
Drèife (pour ven/e), III, 17, 167.
Déchirée (N’étre pas trop) [pour être assez jolie),
Déclinaison (pour déclin), I, 644.
Déclinatoire, I, 5o4.
Dcdiclion, I, 169.
Défendant (A cœur), III, 262.
Dejlaxion, I, 91.
Déjroquer, III, 70.
Dégel du parlement. H, 128; III, 76.
Déjeuner (Se) [pour s’accommoder de], I, 889;
Déliei' les corroyés, III, 484.
Démancher (Se), I, 769.
Démarcher, I, 009.
Demeure [pour retard), I, 5o8.
Dépêche, 1, 5i8; II, 2.
Déraper, 1 , 112.
Desagréer, I, 876.
Désassorti, II, 54.
Desautoriser, I, 288.
DescriVc (pour copier), I, 898.
Désister, III, 4 12.
Despendu, II, 46.
Desseigner (pour dessinei'), I, 122.
Eau bénite, II, i5o.
Echappatoire , I, 869.
Echec et mat, I, 6.
Ecuellon, escuellon, II, 808.
Crespelu, II, 879.
Ci-ever de dépit, I, 868.
Crue, 1 , 88.
Cueillelle [pour récolte) , III, 356.
Guider, I, 714.
Desseigner [pour projeter), I, 191.
Destituer de (dans le sens de dépourvoir, priver de), I, 756.
Destourbier, 1 , 1 o3.
Détectant, I, i45.
Détraquer, II, 218.
Développer [pour tirer, dégager), I, 674. Dévotions (par ironie, injures), I, 496.
Diffamer (pour gâter, salir), III, 227.
Difféi-enter, I, 74.
Digestion [De meilleure). H, 281.
Dilayer (pour retarder), I, 710.
Discourtoisie, I, 687; II, 660; III, 366. Discrétion (pour gage, enjeu), I, 699.
Disgrâce, III, 288.
Disparité, I, 700.
Disquisition , I, 445, 698.
Z)(i'rr(iV (pour détourner), I, i63.
Divertissement (pour détournement), I, 4i; II, 116; III, 878, etc.
Doigt de vin ( Un) , III , 38 1 .
DoiVe (pour douaire), III, 663.
Donataire, I, 876.
Donatif [pour présent) , I, 768.
Donner les mains, III, 2.
Dormir debout (Contes à), III, 27.
Dot (au masculin), I, 290, 620.
Doute (au féminin), I, 554.
Duisable, I, 3 60.
Durer au lit (Ne pouvoir), I, 67.
Ecorne, escorne, I, 290.
Ejfectuellement , I, i84, 358.
Efficace [pour efficacité). II, 353.
Eglogues (dans le sens de pièces choisies), 11,288.
DES MOTS ET LOCUTIONS
Eilique (Fièvre), K, 589.
Eienques (pour parures précieuses). II, Sqli. Emballage, II, Saè.
Embarquer {pour favoriser, facililer), III, 87. Emeu (la lion {pour correction), I, èaa. Eminentissime , II, 259.
Emmeublemenl , II, 201.
Emmitouflé, I, 3o8.
Emorroïde, II, 270.
Empiresme (pour empijreume) , II, èaa.
Emploilte (pour emplette), 1, lAg; III, 5oo. Encerpillé, Il , 61 '1.
Encojfrer, I, è36.
Encre (licrire de bonne). II, 28.
Endosser (terme de relieur), II, 199.
(dans le sens de donner xine commission
désagréable à quelqu’un), II, 5 10.
Enigme (au masculin), I, 875.
Enqueire (pour enquérir), II, ai a.
Enregislralion , I, Gpb.
Ensemhlement , \ , 176.
Entremetteur, l, 368.
Eperon {Coup d’), I, i55.
Epigramme (au masculin), II, 667.
Equivocalion , II, hGo.
Ergots (Clouter sur ses), III, 556.
Erre, III, 19.
Escient (A bon), I, i55.
Escouttes (Etre aux), I, 34o.
Escrime ( Perdre P) [c’est-à-dire échouer], 1 , 1 08. Espace {au féminin), III, 677.
Espie ( pour espion ) , 11, 91, 266, etc.
Eslage (au féminin), I, 883; II, 62a.
Eslanchei', I, 6 35.
£s(ei(/‘( Renvoyer 1’), II, 70; III, 6C0.
Eslivc (pour chargement d’un navire), H,
Estocade, I, 569.
Estude (pour bibliothèque , cabinet de travail), I,
{pour établissement d’insh-uction publique),
^ II, 66a.
Evangile {au féminin), 111, 669.
Evêché {au féminin), l, 128.
Eveiller le chien qui dort, III, 3oo.
Exacte {pour exact) , I, 5i.
(dans le sens de soigneux, bien fait,
achevé), I, 829.
Exoetesse (pour exactitude), I, 126; 111, 52. Excogiter, 1, 853.
Exei-cice (pour tracas), I, .877.
Expectation , I, 675; II, 5a8; 111, 828. Expectative, I, 363.
Expédier (pour tuer), II, 166,
(S’) [pour se retirer d’un lieu], I, 68ü.
Exploiter (pour faire signifier un exploit), III,
Extoller, 11, 2 5.
Extramission, III, 677.
Extravagance, extravagante (dans le sens de ' chose extraordinaire, bizarrerie, étrangeté), I, 677, 5i 6; III, 181,
Fabriques (pour constructions) , II, 228.
Fâcheux (pour rigoureux, cruel), III, 260. Facteur, I, 607.
Facultés { pour biens , ressources , moyens) ,1,352; III, 366.
Fagot, I, 166; II, i53, etc.
Fagotlé, 1, 6o5.
Faille (pour manque , défaut) , III, 62, 809. Fainéantise , 1, 869.
Fanir, II, 617.
Faute de (S’il venoit) [c’est-à-dire s’il venait à manquer], I, 52.
Féliciter, l, 3i.
Fenêtrage, III, 38o.
Feriat, I, 33.
Férule (Gens de leur), I, 826.
Feuillure {pour feuillage) , I, 683.
Fiebvrolte {pour petite fièvre). II, 609.
Financer, 1,88.
Finir par le bon bout, II, 56 1.
Flagournerie {pour fiagornerie) , III, 566.
Flouet (pour fluet), III, 626.
Folle enchère (Payer la), I, 172.
Forfanterie {pour coquinerie, irime), 1,278, 3a5.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Forme {pour formai) , II, 873.
Foule (pour oppression), I, iSg.
Foaldre {pom foudre , au masculin), III, 879. Foiirmage {pour fromage), II, 809.
Franchir le saut, I, 389.
Frippé, I, 609.
Fuiiif, 1, 662; III, 624.
Fulminant (pour accablant, écrasant), III, 17
Galante (La plus) [pour la plus agréable], III,
Galanterie (dans le sens de communication agréable), II, 335.
Galanteries (pour petits présents), I, /186. Galliasse (pour galiace), III, 56o.
Galoche (pour écoliers de l’Université), I, 475. Garbuge, III, 35.
Garoiiage, I, 4o2.
Garouflerie, II, 472.
Gascon (pour mauvais), III, 557.
Gazetan (pour gazetier), II, 869.
Genlilesse, II, 186.
Germination , III, 455.
Globosilé , II, 69.
Glutineux, II, 628.
GoJJ'ement (pour grossièrement) , I, 826; II, 58o. Goinfre (pour déréglé, dissolu), 1, 199.
Haleine (De leur), III, 553.
(De même), I, 569.
Halener (Se), III, 58o.
Hantise, I, 5oo.
llautesse, III, 355.
Hauteur (Laisser tomber de sa), III, 32. Hiéroglyphique , II, 52 1.
Historial, I, 161.
Image (au masculin), I, 603.
Impet fect, I, 342.
Inconvénient (adjectif, pour messéant), I, 3qh. Incnll, II, 208.
Indice (pour index, catalogue), I, 2.36, 3i3.
Gaspiller, I, i54.
Gouverner, I, 1; III,7i5.
Gracilité, III, 162.
Grand homme de lettres, II, 667.
Grandelet, III, 220.
Grandet, I, 585.,
Gréciser, II, 601.
Griffonnement , I, 160.
Grimauderie, I, 21 5.
Grimelin, H, 285.
Grimper, II, 267.
Grippe-Minet, I, 2 33.
Grasset, II, 55.
Grosseure, I, 178.
Gué (Passer le), I, 768.
Guerdon (pour récompense), III, 869.
Guerre à l’oeuil (Faire la), I, 10 4. Guitlerre (pour guitare), III, 887.
Hommageable , I, 693.
Homme (pour serviteur), I, 33; II, 9; III 121, etc.
Homonymie, II, 202; III, 3i4.
Ilorologe, II, 564.
Humanisé, III, 5 10.
Humeur (pour mauvais caractère), lll, 38i.
Inespérément , I, 177.
Infibulation, III, 162.
Ingérer à (S’), L 362.
Intercaler, 1 , 871.
Intéresser (pour compromettre), II, 44 1.
DES MOTS ET LOCUTIONS
Intérél (pour préjudice), 1,718. Inleisdce , I, iSg; II, 3i.
Inlcrmèse, 1, 80. Inlilulalion , I, /i(j8.
Inlermmion , I, /132, /i36, etc. lasus, 1, SGa.
Interpolation, I,
Jacter (Se), III, 182.
Jaloux {pour périlleux), I, 88.
Josseinin {pour jasmin), I, 526; II, 186. Jouer son personnage , II, lAa.
Joug (Faire) [pour se soumettre), II, ii 'i.
Labech, lahechade, III, UZh , 635.
Labile, III, 7.
Lâche volant (A). Voir Cachet-volant.
Lamie, III, 98.
Langue (Prendre), I, 621.
Languide, I, 698.
Larmoir, II, 162.
L^in (Au bout de mon), III, 362.
Maculature , I, 119.
il/ndrag-uc (pêcherie), III, 181.
Madré (dans le sens de tacheté de diverses couleurs), I, 366.
Magnifier-, II, 356.
Main {Do longue), I, 5o6.
(Mener comme parla), II, 666.
(Sous), II, 78, 618.
Maîtresse (pour Jt^incée), I, 21; III, 669. Maladerie (pour maladrerie), I, 728.
Marault, I, 652; II, 590.
Marchand (iN’êtrc pas si bon), I, 537; III, 536. Marché (Etre quitte à fort bon), II, 681.
Marte pour renard (Prendre), II, 35o.
Matinier, I, 1 1 5.
Mecredy (pour mercredi), I, 63 0.
Mélancolie (N’engendrer point), II, ii8.
Jour (Voir), ÎIl , 61.
Journées (A ses), III, 186.
Jubé (Venir à), III, 20.
Juste volume, 1 , 62 6.
Laver, III, 555.
Leger (Assez de) [pour assez légèrement], 1 , 826. Lentitiide, 1, 871; II, 63o.
Libertines {pour antireligieuses), III, 253.
Lièvre (^louvoie le), III, 192.
Litière (Faire), III, 260.
Longuet, I, 575, 621; III, 388.
Mélange (au féminin), II, 69.
Méliorer (pour améliorer), I, 118.
Mémoires (dans le sens de récits, au féminin), I, 180, 355.
Ménage (pour économie), I, 5i.
{pour opération, affaire), I, 199.
Mercuriale {pour réprimande), III, 395.
Meshuy (pour désormais), I, 69, 363.
Mesmes (pour surtout), I, 198; II, 96, etc. Messel {pour missel), I, 821.
Mettre en queue à. , H, 63 1.
Milord (Gros), I, 535.
Mi-parlir, I, 898.
Mise ne de recepte (Je n’en faicts plus de), III,
Mitan {pour milieu) , I, 179.
Moinerier, I, 826.
Ià2 TABLE ALPHABETIQUE
Monachalement , II, 286.
Monachal, II, C6().
Morfondre (pom fondre jusqu’à la mort), I, hpo. Morigéné (Bien) [clans le sens de quia de bonnes mœurs), II, ^87.
Mortification,], 628.
Mot (Quelque bon ) [ pour quelque renseignement ] , III, 25o.
Naturaliser, II, 601.
Nature (Etre en) [pour être en m], II, ht 6. Nel, III, 209.
Nolis, III, 168.
N ombrer, I, 21 U.
Objet (pour aspect), II, 21/1.
(pour reproche contre un témoin, récusation), I, 587.
Obstruction, II, 278.
Ongles (Sang aux), III, 035.
Opacité, III, /190.
Palinodie (Chauler la), III, SSp.
Panse d’ A, III, 78.
Parangonner, I, G26.
Parler français (pour s’expliquer clairement) , III,
Part où elles sont, où il sera (La), I, 35o; II, 53.
Particulariser, I, 336.
Parties (pour mémoires , factures), II, 63.
{pour qualités), II, 259.
casuelles, I, 5oi.
Partisan {pour sectaire), I, 56.
Pasquin, 1, 652.
Passeï- la plume par le bec, II , 1 53.
le g-we, I, 768; III, 669.
Moutarde (Prendre par le nez comme de la), 1, 121, 196; II, 181.
Mouton (Meliro le), III, 3o.
Mozarabe, I, 820.
Mugueter, I, 876.
Multiplication, I, 6o3.
Multiplicité , I, 386.
Non plus {Etre à), I, 67.
Note (De bonne) [ pour I, 678; III,
A’o/icc (pour connaissance), I, 201, 55 1, 598; III , 69 , elc.
Opter, I, 520.
Originel, I, io3.
Originellement (pour à l’état d’original), II, 90. Os à ronger, II, 33, 167.
Oubliance, I, 220.
Ovale (au féminin), I, 368.
Passionner une chose. H, 87.
Pattaquous {pour pataquès), 111, 5o3.
Peigner, I, 706.
Peiner, II, 16.
Pèlerm (Connaîlre le), III, 556.
Perclus (pour troublé), III, i5.
Perclusion, II, 278.
Peregrine {pour étrangh'e , exotique), II, 977. Perfumer ( pour parfumer) , 1 , 711.
Perfunctoirement , I, 356.
Péril à rien (Ne mettre) [pour se montrer téméraire], I, 766.
Perquisiteur, II, 56 1.
Petase (pour chapeau), II, 683.
Petit (Un) [pour un peu], I, 666.
DES MOTS ET LOCUTIONS
Picote (pour petite vérole), I, 4oi.
Picques (Entrer en), I, 680.
Pied (Réduire à si petit), I, 937.
à boule, I, lit*,
Pictre deux coups (D’une), II, 07.
Pignon (fruit du pin), II, 369.
Pilules (Donner couleur aux), III, /io5.
Piper {pour l’emporter), I, 383.
Piquepnlee (Pères de) [pour Piepus], III, hSh. Planehe (Faire la) [c’est-à-dire la planehe qui, une fois posée, permet de passer], III, 6/17. Planter le bourdon, I, i55, 667.
Plats (Faire trois), III, 398.
Plattiner, II, 182.
Plaijetire, I, 178.
Plume que de ehair (Plus de), II, 89.
Pliimeté, I, 6(19.
Plumelif, II, 920, 993; III, 1 1 5.
Poids (Faire bien son), I, 57^.
Poil de la bête (Guérir la piqûre parle), III, 4o3. Pointe (Suivre sa), 111, ^22.
Poire d’angoisse, III, 678.
Portraiture ( pour deseription), I, 547.
Pot devin, I, i48; III, 875.
Potences {pour béquilles) , I, 436.
Poulet (pour billet galant), II, 545.
Pratic {pour pratique) , I, 6i5.
Pratiquer (pour procurer), I, 3o3.
Précipitamment , I, 876.
Précipitant (pourri/) prompt), II, 89.
Préconisation , 1, 669.
Prédicament (pour réputation), I, 902, 5q9. Ih-égnant, I, 4 80; III, 619.
Prendre sa raison (pour se venger), III, 476. Presme d’émei'aude , II, 3o4.
Présumer de (Se), II , 206.
Prétfli' le collet, II, t6, 206.
Pi'ier à Dieu, I, 3 10.
Primatie, I, 670.
Prinsée, prixsée {pour prisée), I, 698; II, 655. Prioré { pour prieuré) , II, 616.
Privalivement , II, 998, 5o6.
Profita', I, 807; III, 388.
Progéniteur, I, 96.
Prolégomènes, I, 683; II, 53.
Promiscuement , II, 83; III, 921.
Prône (Reromniander au). H, 895.
Prospective {pour perspective) , II, 178.
Provençale (A la) [pour très vivement], III , 6. Provençalisine , III, 11 4.
Ptisane, II, 278.
Publique {pour public), II, 46.
Puce à l’oreille. III, 626.
Puceaux (pour inédits), II, 4i4.
Pucelage, I, 717.
Pucelle, II, 2 13.
Puis (pour depuis), I, 787, 761, etc.
Pulmonique, III, 449.
Purification, II, 226.
Putain, I, 9o4.
Quant et moi, quant et lui, I, 69, 67, etc, Qua-emonie (pour plainte), 11, 91 ; 111, 945.
et quant, I, i4; III, 429, etc. Quiet (pour tranquille), II, i48.
Querelle d’Allemand, II, i3. Quitte (pour délivré , débarrassé) , I, 176.
Rabbinesque, II, 149. Rafla', If, 169.
i?a4icuse( Pluie), III, 698. Ragencer, I, 449.
Rabilla' (Se) (pour se raccommoder) , I, 990. Ramentevoir, I, 36.
Raccoiser (pour apaiser, calmer), I, 768. Rastellée (Dire sa), II, 61 ; III, 622.
Raffinant, I, 706. Ravi (pour étonné), III, 189.
Ihà TABLE ALPHABETIQUE
Ravigourer {[tour ravigoter), lil, 565.
Ri'hrouer (pour rabrouer), I, 807.
Recharge, I, 2^17.
Reclaircir, II, 2 53.
Reconnaître (pour collationner), I, 38.
Reconvalescence, II, 867.
Reculio' poar mieux sauter, I, 368; II, 187. Redonder, III, 65) .
Réduire (clans le sens de ramener), III, 162. Régale, lll, 616.
Réglement (pour régulièrenmit) , I, 356; II,
Regretteux, II, 38) .
Regriller, II, 2 2 5.
Religion (dans le sens de respect, scrupule), 1,
Remédiahle, III, 206.
Remoi'es (pour empêchements), III, 661.
Rtnché'i (Faire le), I, 287, 386.
Rencontrer excellent (pour avoir la main heureuse), 1,65.
fortune, II, 600.
tues petites humeurs (c’est-à-dire flatter
mes goûts), 111, 669.
Rengreger, I, 62.
Rsqueste (Être de) [pour être demandé], I, 862, 686; II, 579.
Respects (Pour tous bons) [c’est-à-dire pour tous bons 7notifs] ,1,235.
Respondant (pour correspondant) , III, i3. Responsion (pour caution),!, 656.
Ressrisier (pour rassasie?-) , I, 160.
Ressentiment (pour renouvellement d’une souffrance), 1, 882.
Ressorts (Faire jouer des), I, i56, 296. Retardation, H, 19.3.
Réussir (dans le sens d'être, advenir), 1, 628. Reva (S’en) [pour s’en va de nouveau], II, 26. Revalescence , II, 357, ^^0.
Reveiur (dans le sens do plaire), 1, 3 10.
Rielée (pour l'égulière), II, 662.
Romancej'ie , 1, 617.
Roniieu, III, 35).
Rompre la glace, 1, 125; II, 3.
Roüergats (habitants du Ronergue), III, 7. Rouet (Kire au) [c’est-à-dire être déconcerté], III, 362.
Route (pour déroute) , I, 687.
Ruer la bastonnade, ruer des coups, III, 1 02 , 689. Rusticité, I, 70.
Safrane, I, 699.
Sagi-in (pour chagrin), II, 9, 260, 563, etc. Sallelte (pour petite salle), I, 267.
Snlleure, I, 572.
Sanglant (pour très offensant), I, 170.
pis (Au), III, 663.
Sarrasine (pour herse), I, 688.
Sarsepareille (pour salsepareille), II, 278. Satiable, I, 383.
Saulceté, I, 697.
Saveté (pour ouvrage gâté), II, 661.
Scabreux (pour raboteux), I, 298.
Scadre (pour escadre), 1, 276, 600.
Scorné (pour escorné), I, 290; III, 876.
Scorte (pour escorte), II, 69.
Sécession, I, 200.
Seetion (pour chapitre d’un ouvrage), III, 1 1 5.
Semondi-e, I, 10.
Sens reprouvé (Confirme; en) [c’est-à-dire en son erreur obstinée], 111, 689.
Serein (pour soir), II, 620.
Serpentin (Naturel), III, 532.
Sifflé (pour ercilé), III, 532.
Simpliciste (pour herboriste), I, 55o.
Sinistrement , I, 202.
Soldatcr, lll, 666.
Solemnisation , II, 61 3.
Sonder, II, 617.
Sordide, II, 663.
Soubriquet (pour sobriquet), 1, 288.
Souffre pas (Je ne me) [pour il m'est indifférent que], I, 186.
Souffrir,!, 186.
Sould de fin. Voir Tirer le sould de fin.
DES MOTS ET LOCUTIONS
Souloir, I, 186.
Soupçonneux (pour sus/jcct)» H, i58.
Spalieres (pour espaliem), I, 65i; II, 387. Spalmer {pour govlronner), II, 610.
Spie (pour espion), II, 91.
Squadre (pour escadre), I, tioo.
Slyler, IH, 55 1.
Suasion, H, 3ôl\.
Submtssionner, I, 206; II, 279.
Subordinement , I, 736.
Tablo.ture, II, 53i.
Tableau (pour por Irait), 1, 878.
Tambour, II, 278.
Tant mieux (pour d’autant mieux), I, 119. Tapis (Durer sur le), I, 2.52.
(Tenir sur le), I, 862.
Tarde (pour tardive), I, i33.
Tenant (pour tenace , enle'té) , III, 11 3.
Tenir la bride haute, III, 555.
en échec, III, 98.
en laisse (pour en réserve), II, 56.
ire à cœur, III, 64o.
par les cheveux (c’est-à-dire bien tenir),
sous le pied, III, 89.
sur le tapis. Voir Tapis.
Terroir (pour territoire), II, i45.
Teston, I, i35.
Thyrnelique, I, 687.
Tignes ( pour teignes ) , 1,701.
Tintoin, II, 278.
Tirer la manche, I, 698.
le soûl ou sould de fin, I, 658; III, 261.
long trait, II, 897.
Ultramontain, I, 3i5.
Tacation, I, 3i, 67/1.
Valve (pour porte), 1, 557.
Suer sang et eau, II, 627.
Superceder, 1 , 1 1 8 , 3 1 5.
Superérogation , II, 365.
Supernuméraire, II, 386.
Supine, III, 679.
5«rcroÿ (pour siirsi», surséance), I, 8, 768. Surdire (pour surenchénr) , 1, 697.
Susceptible à. . ., III, 690.
Syroc (Le) [pour siroco] , III, 826.
Tire)’ Torei/Ie (Se faire tant), III, 178.
pied ou aile, IIl, 828.
quelque coup de fleuret, III, 692.
Tùdesque (pour ludesque), I, 688.
Tonner)’e (pour foudre), III, 38o.
Torrent (Se laisser emporter au), 111, 1 58. Toimiei’ à l’entour du pot, III, 5j8.
Tout à bon (pour tout de bon), II, 656. Tradiment (dans le sens de trahison), II, 262 Traditives, I, 826; II, 169.
Tiaduire (pour amener, transférer), I, 892. Tramontane, I, i63.
Tranche)’ court, III, 186, 272.
Transmarche)’, III, 206.
Traversé (Esprit) [c’est-à-dire de ti’avei’s], III
Trestous, II, 226.
Tripos (pour trépied) , II, 207.
T)’ivial (pour très connu), III, 211.
Ti’ou (Ne voir la clarté que par un), I, 612.
d’une aiguille (Passer par le), II, 676.
Trousser (pour enlever, tue)-), II, 182. Turquesque , l , doh; 11, 16.
Vaslet, 1 , 3o6.
Vau l’eau (À), III, 196.
IMPRIUERIE :tATIO:(Air.
