LETTRE DE GUI DE LUSIGNAN

A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE

Pour lui demander des lettres de pardon clans le cas où il aurait offensé ce prince en quelque chose. (Des liasses de la Tour de Londres, n° 10. — Bréq. t. LXV.)

Excellentissimo domino suo pre cunctis mortalibus diligendo pariter et timendo, domino Edwardo, Dei gratia illustrissimo régi Anglie, duci Aquithanie et domino Hyberniae, Guido de Leziniaco, dominus humilis de Compniaco, cum omni débita reverencia, salutem in vero salutari , cum affectu et omni promptitudine debiti servicii impendendi. Quondam in Anglia et aliis diversis partibus in servicio inclite recordacionis domini Enrici, quondam régis Anglie , patris

vestri, etvestro, vestri gratia, ad honorem ipsius et vestri pro viribus, novit Dominus, conversati, in cujusmocli servicio, in quantum humanam fragilitatem ad labssum facilem, in aliquibus duntaxat facilibus conscienliam meam vereor offendisse, reverendam dominationem vestram devotus vester deprecor ut, si quid ergua predictum dominum patrem vestrum aut ergua vos in premissis casu aliquo deliquerim, inde, pro dicto domino pâtre vestro et vobis, dignetur benignitatis vestre affluentia indulgere mibi litteras vestras patentes super benignitate indulgencie, si vobis placuerit, anunciantes. Sciatis etenim, domine karissime et excellens, quod, quando de gratia indulgencie mibi a vobis facta me certum novero, natura mea quam-

plurimum débit et eciam convalescet. Conservet Deus diu

et bene vestram regiam majestatem in statu prospero et eciam

ato.

N. B. Copié sur l'original , au dos duquel on voit encore les traces du sceau. B.

CCXVIL (Vers 1280.)

LETTRE DE JEAN DE GREILLY

AU ROI D'ANGLETERRE

Par laquelle il lui marque les raisons qu'il avait de différer de poursuivre le jugement de la contestation entre ce prince et l'Eglise du Puy, au sujet du comté de Rigorre . (Des liasses de la Tour de Londres, n°7. — Rréq. t. LXV.)

Domso suo suus Jobannes de Greilliaco, se totum. Quamvis omnes periti de vestro consilio harum parcium indubitanter asserant quod de jure, consuetudine et equitate juclicium dari pro vobis debeat in causa quam episcopus et capitulum Anicienses movent contra vos super homagio et obedientia comitatus Bigorre, propter quod negocium miebi per latorem presentium, litteras ipsorum

episcopi et capituli super alienatione domino genitori vestro facta per vos, de jure quod babebant in comitem et comitatum Bigorre; verentes attamen non modicum propter presumpsiones varias de citatione comitis Bigorre et aliis motibus, curie Francie deliberatione diligenti prehabita, supersedimus biis diebus requirere dictum judicium vel ostendere litteras memoratas curie supradicte, et proponimus cum cautela procurare quod ad presens dictum negotium differatur. Cum enim obtineatis possessionem eorum que petuntur per dictum episcopum et capitulum, non videtur vestris consiliariis cautum fore instare pro dicto judicio et excitare leporem dormientem. Propter que, litteras predictas pênes nos retinuimus ut, si forte ad instanciam adverse partis dicta curia vellet procedere , ad prolationem dicti judicii easdem baberemus paratas et possemus ostendere curie supradicte. Nec miretur vestra dominatio de mora diuturna presentium portitoris; fuit enim meum consilium quod semper retinerem eumdem quousque, in quo statu remaneret dictum negocium , ista vice per ipsum possitis certius intimari , et ut dicte littere nobis possent, ut scripsistis, per ipsum remitti. Nunc vero, cum pretactis racionibus dictum negocium differatur, nosque in persona propria vel per alium non minus certum nuncium , qui sit missus a vobis, intendamus remittere litteras supradictas, eundem armigerum vestrum ad vos duximus remittendum sine litteris supradictis ; et quam citius poterimus, de predicto et aliis vos certiores

reddemus. Bene et diu v conservet. Datum Parisius, in festo

apostolorum Pétri et Pauli,

N. B. Copié sur l'original en parchemin. B.