SEIGNEUR DE COGNAC ET D'ARCHIAC
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
Sur le mariage de sa nièce, fille du comte de la Marche, avec Jean de Vecy. (Des liasses de la Tour de Londres, n° 7. — Bréq. t. LXV.)
Excellentissimo domino suo et pre cunctis mortalibus diligendo pariter et timendo, domino Ewdoàkdo, Dei gratia illustrissimo régi Anglorum, duci Aquitanie et domino Hybernie , Guido de Leziniaco, dominus hnmilis de Coingniaco et de Archiaco, suus ad omnia, salutem et omnimodam reverenciam. Régie majestati, excellentie vestre, dominationi ac eciam dilectioni de qua certissi$namgero hduciam, significo, domine karissime et excellens, quod dominus Jobannes de Vecy, miles, ad me apud Campum venit et me (prout ipse mihi retulit, vos vestri gratia eidem injunxeratis) visitavit; et sciatis, domine karissime, quod juxta tenorem litterarum vestrarum quas mihi per vestrum clericum Iterium Bocbardi transmisistis, tantum amore vestri et reverencia , feci et eciam procuravi quod predictus dominus Jobannes de Vecy, cum carissima nepte mea, sorore comitis Marcbie nepotis mei , contraxit per verba de presenti ; et jam est inter ipsos per Dei gratiam , in facie ecclesie matrimonium celebratum. Item sciatis me, domine karissime, quasi in bono statu, in tali tamen statu quod cotidie sum in manibus et dangerio phisicorum ; etperDeum, domine karissime , supplico in quantum possum excellencie vestre et spei non modice quam in vos habeo , et spero quoque , si aliquid vobis placuerit quod liabere aut modo aliquo facere possim , mihi, si placet, procul dubio significetis quantum pre
ceteris viventibus paratus sum parère vestre in omnibus voluntati. Valeat bene et diu vestra majeslas regia in statu prospère- et bonesto.
N. B. Copié sur l'original en parchemin. On voit encore au dos les vestiges d'un grand sceau en cire jaune. B.
CCLIX, CCLX et CCLXI.
PIÈCES
Relatives au dénombrement des biens de l'abbaye du Bec, exécuté en conséquence d'un mandement général de Philippe le Bel. — (Biblioth. Cotton. Domitianus, a. xi. — Bréq. 1. 1.)
1 . QUO MODO ÀBBAS ET CONVENTUS FUERUNT REQUIS1TI DE NUMERO FEODORUM SUORUM ET DE MODO TENENDI.
Eodem anno, videlicet anno Domini m° cc° octogesimo octavo, parum ante quadragesimam, ex precepto domni Philippi , Dei gratia régis Francie, ipsius ballivi, vicecomites et ministri, et specialiter in ballivia Rothomagensi, coegerunt milites, barones et inferiores, ae etiam personas religiosas, sub pena perditionis bonorum que celarent, ad dicendum eis veritatem de numéro feodorum suorum , et quomodo tenebant dictos feodos et tenementa sua, et cujusmodi deveria et auxilia, seu quasredevancias, faciebant ettenebantur facere domno régi, pro tenementis et feodis predictis. Requisitus igitur domnus abbas Bbecci super premissis, immo coactus ad respondendum, babito consilio super biis cum viris discretis et circumspectis ,
sic respondit :
•2. RESPONSIO ABBATIS BECCI DE NUMERO FEODORUM SUORUM ET DE MODO TENENDI.
Cez ci la response l'abbé du Bbec-Helluin de la manière de sa teneure, si comme ledit abbé a trouvé par ses anciens escriz et par ses cbarlres. L'abéïe du Bec fu fondée de saint Helluyn, leur premier abbé , lequel donna tout son patremogne à ladite abeïe ; mais il n'est pas contenu es lettres par quel manière de teneure il tenoit : mes le duc de Normendie, c'est à savoir benoy Henry , confirma le don en pure é en franche et perpétuel aumosne. Et puis plusors contes, barons, chevaliers et autres personnes ont donné à l'abeïe devant dite de leur possessions ; mes eulx ne font en leur dons nule mention que il donnassent par aucune certaine manière de teneure , ne ne dient que eulz donnassent par conté, ne par baronie, ne par fieu entier, ne par quart, ne par quint; mes quant que eulz donnèrent, en pure et en franche aumosne sans rien retenir, et le duc de Normendie qui adonques estoit, le confirma en pure et en franche aumosne, sans retenir à lui ne à ses heirs service ne redevanche aucune ; et autres dus de Normendie qui sont puis venuz, l'ont confirmé en celé meisme manière, espécialement le roy Henry, le fiuz de l'emperieur. Et toutes les choses que ladite abeïe a de dones des dus de Normendie furent données en pure et en franche aumosne, sanz rien retenir, si comme il apert par leurs chartres. Après, le roy Felippe, quant il eut conquis Normendie, conferma par ses lettres toutes les choses que ladite abeïe avoit à tenir et tenoit aussi franchement, comme il est contenu es lettres du roy Henry, le fiuz de l'emperieur, et meismement l'abbé et l'abeïe devant dite sont en ceste franchise et ont été de touz jours, qu'il ne firent oncques, pour choses que il tiegnent ne que d'eulx soit tenu, service ne redevanche aucune, fors que l'abbé, quant il est fet nouvellement, fet féeuté à nostre seigneur li roy, et le doit , li é ceux de sa méson , préeres et oroisons.